Kruil · 05-Сен-07 15:15(17 лет 10 месяцев назад, ред. 08-Мар-11 02:44)
Spartacus Le Gladiateur / Спартак - гладиатор Год выпуска: 2004 Жанр: Musical Продолжительность: 103 мин. Режиссер: Эли Шорак (Elie Chouraqui) В ролях: Жером Коле (Jerome Collet), Кристоф Эро (Christophe Heraut), Моис Н'Тумба (Moise N'Tumba), Ален Шенвьер (Alain Chenneviere), Оливье Константен (Olivier Constantin), Илия (Hillya), Яэль (Yael), Максим Бадуин (Maxime Baudouin) Описание: " Certes, j'ai éprouvé de multiples fois l'envie de le voir mourir. Pour une seule raison qui me paraissait légitime alors : la défense de mes biens, de ma dignité ! Mais il m'a ouvert les yeux. Le message que Spartacus a inscrit aujourd'hui en nous, dans nos âmes, est essentiel, fondamental et bien plus important que n'importe quel bien matériel ! Je suis Lentulus Batiatus, ancien directeur de l'école de gladiateurs de Capoue. Je fus pendant longtemps celui que les gladiateurs appelaient la Lanista. Et je veux maintenant, à l'orée de mes derniers jours, me souvenir de cette époque où l'évocation d'un seul nom fit trembler une République : Spartacus... ? " Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XVID 608x352 25.00fps Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps Субтитры - http://narod.ru/disk/14026058000/Spartacus_Le_Gladi...nts.ru].rar.html (большое спасибо Игорь2999)
Большое спасибо Suzume. Вы оказались правы, выложенный мной файл первый акт. Вытянула из мула ДВД, сегодня сделаю рип со второй части и присоединю к раздачи. Всех кто скачал, думая, что это весь мюзикл прошу меня простить.
Kruil, а вы выложите отдельным файлом/раздачей? Я не особо разбираюсь... Скачала первую часть, хочу скачать вторую, но не хочется повторно скачивать первую, скоросто очень низкая...
koshka04205
В смысле сделать еще одну тему? Тут все просто, вы когда откроете торрент файл просто отметьте только то что вам нужно. Я чуть запоздала с рипом (мудрила с качеством), завтра выложу, там название будет, такое - Spartacus_Le_Gladiateur_chast _2. Поставите у этого файла галочку, а около первого файла галочку снимите и скачается только то что вам нужно.
"Страница, которую вы читаете, не существует." Это я по поводу ссылки на субтитры. Пробовал в четырех разных браузерах - результат один (В Хроме тоже). Большая просьба к автору раздачи или скачавшим: пожалуйста, выложите где-нибудь субтитры. Если возможно, то НЕ НА народе, а то с ним, как посмотрю, у всех (или, во всяком случае, не у меня одного) какие-то проблемы. Заранее благодарен. ДОБАВЛЕНО НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ
Сорри за назойливость, но я сейчас залез в исходный код страницы. Ссылка на сабы такова: http://narod.ru/disk/14026058000/Spartacus_Le_Gladi...nts.ru].rar.html
Хотя ранее проверял более простым способом - просто копировал адрес ссылки и копипастом ставил в адрес. Но тут, уж на всякий случай, решил проверить код страницы. То есть, убедился, что собственно ссылка не отличается от "сокращенной шапки", на которую нужно кликать на странице.
Это точно правильная ссылка? Похоже на сокращенный вариант. Квадратная скобка в конце - явно кусок обрамления слова "torrents.ru" (от которого осталось только "nts.ru"), но что именно прячется в многоточии: точки, или подчеркивания, или еще что-то между названием мюзикла и дальнейшим тестом ссылки, и где была первая квадратная скобка, ну и т.д. - неясно. Пробовал подставлять разные варианты наугад - безрезультатно. То есть, сабы, может быть, и лежат на Народе благополучно... только вот полной ссылки нет? ДОБАВЛЕНО ЕЩЕ НЕМНОГО ПОГОДЯ
Свершилось! Угадал, что там в многоточии. Для тех, кому понадобятся субтитры (и, соответственно, полная ссылка на них): http://narod.ru/disk/14026058000/Spartacus_Le_Gladiateur_[torrents.ru].rar.html
Надеюсь, я не нарушаю никаких правил, переопубликовывая опубликованную тут же ссылку.
Спасибо, Игорь! Теперь, в самом деле, полная ссылка. Я, правда, методом тыка уже нащупал "скрытое". Скачал и распаковал без проблем. Еще раз С-П-А-С-И-Б-О за сами субтитры! Французские мюзиклы - это песня в буквальном и переносном смысле слова! Но с иностранными языками у меня пока туговато, хотя и стараюсь восполнить пробелы. С уважением,
Александр
Всё, конечно, и так понятно, но русские субтитры хочется. Пока не нашла. 
