Бег судьбы / От судьбы не уйдешь / Закон кармы / Running On Karma / Dai jet lo Hong Kong (Джонни То / Johnnie To, Вай Ка-Фай / Ka-Fai Wai) [2003, Гонконг, Китай, боевик, триллер, драма, HDRip] AVO [С. Кузнецов]

Страницы:  1
Ответить
 

Assassin's Creed

RG Orient Extreme

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2397

Assassin's Creed · 14-Ноя-11 07:51 (13 лет 8 месяцев назад, ред. 14-Ноя-11 21:41)

Бег судьбы / От судьбы не уйдешь / Закон кармы / Running On Karma / Dai jet lo Hong Kong

Страна: Гонконг, Китай
Жанр: боевик, триллер, драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:32:27
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [ С. Кузнецов ]
Субтитры: нет
Режиссер: Джонни То / Johnnie To, Вай Ка-Фай / Ka-Fai Wai
В ролях: Энди Лау, Сесилия Чунг, Siu-Fai Cheung, Вонг Чун, Карен Тонг, Вэнь Жонг Ю, Лиан Шенг Хоу, Шенг Вэй Хе, Менг Чжа, Квок Чои Хон, Чи Вэй Вонг, Ва Во Вонг
Описание: Бигги - культурист, живущий беззаботной жизнью, оказывает дружественную поддержку новичку-полицейской Йи и соглашается проследить за опасными преступниками. Йи узнает, что раньше Бигги был буддийским монахом, пока не покинул монастырь, преследуя жестокого убийцу своего друга детства. Но внезапная смерть Йи заставляет его снова свести счеты с этим убийцей.
Качество видео: HDRip [ исх. BDRip720p ]
Формат видео: AVI
Видео: MPEG-4 Visual at 2062 Кбит/сек;720 x 400 (1.800) at 24.000 fps
Аудио: AC-3 at 192 Кбит/сек;2 канала, 48,0 КГц
Релиз от -
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Assassin's Creed

RG Orient Extreme

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2397

Assassin's Creed · 14-Ноя-11 08:01 (спустя 9 мин.)

релиз : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2278484
сравнение: http://screenshotcomparison.com/comparison/94173/picture:0
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5529

Menen · 14-Ноя-11 08:57 (спустя 56 мин.)

Недокроп сверху, слева и справа. Прошу переделать.
[Профиль]  [ЛС] 

Assassin's Creed

RG Orient Extreme

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2397

Assassin's Creed · 14-Ноя-11 20:25 (спустя 11 часов, ред. 14-Ноя-11 20:31)

Рип переделан : http://screenshotcomparison.com/comparison/94317
торент файл перезалит
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5529

Menen · 14-Ноя-11 20:31 (спустя 5 мин.)

Assassin's Creed писал(а):
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [ К. Александр ]
Это кто?
У Автора нет фамилии?
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5529

Menen · 14-Ноя-11 20:35 (спустя 4 мин.)

Assassin's Creed писал(а):
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [ А. Кузнецов ]
Вы шутите?
У Кузнецова имя Сергей
.
В соответствующей теме узнавайте автора перевода.
И с конкурентом переводы идентичные?
[Профиль]  [ЛС] 

Assassin's Creed

RG Orient Extreme

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2397

Assassin's Creed · 14-Ноя-11 20:39 (спустя 4 мин., ред. 14-Ноя-11 20:44)

Menen писал(а):
Assassin's Creed писал(а):
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [ А. Кузнецов ]
Вы шутите?
У Кузнецова имя Сергей
.
В соответствующей теме узнавайте автора перевода.
И с конкурентом переводы идентичные?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3348157
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5529

Menen · 14-Ноя-11 20:41 (спустя 1 мин.)

Assassin's Creed писал(а):
Все равно, уточните пожалуйста. Чтоб профессионалы сказали точно, дабы не было путаницы.
.
Menen писал(а):
И с конкурентом переводы идентичные?
?
[Профиль]  [ЛС] 

Assassin's Creed

RG Orient Extreme

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2397

Assassin's Creed · 14-Ноя-11 22:05 (спустя 1 час 23 мин., ред. 14-Ноя-11 22:05)

Menen писал(а):
Assassin's Creed писал(а):
Все равно, уточните пожалуйста. Чтоб профессионалы сказали точно, дабы не было путаницы.
С. Кузнецов
ссылку Вам в ЛС отписал!
[Профиль]  [ЛС] 

sm0k

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 737

sm0k · 15-Ноя-11 07:59 (спустя 9 часов)

IMDB
[Профиль]  [ЛС] 

z131967

Стаж: 15 лет

Сообщений: 142

z131967 · 15-Ноя-11 16:30 (спустя 8 часов)

такое ощущение.что на культуриста резина надета.....
[Профиль]  [ЛС] 

_Bathory

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 11


_Bathory · 15-Ноя-11 17:47 (спустя 1 час 16 мин.)

z131967 писал(а):
такое ощущение.что на культуриста резина надета.....
Хотел тоже самое написать...
[Профиль]  [ЛС] 

sfinx-3

Старожил

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 2341

sfinx-3 · 16-Ноя-11 11:49 (спустя 18 часов)

Я-то грешным делом подумал: "...ни хрена себе Энди Лау раскачался!"
[Профиль]  [ЛС] 

sunshine88

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 147

sunshine88 · 10-Май-13 20:20 (спустя 1 год 5 месяцев)

Мм-да... Не лучший фильм дуэта Джонни То и Вай Ка-Фай, но "что-то" в нем есть, правда разглядеть это "что-то" довольно трудно. Задумка неплохая, но вот реализация всего этого как-то не очень...
[Профиль]  [ЛС] 

gnoscibilis

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 534

gnoscibilis · 30-Мар-15 12:19 (спустя 1 год 10 месяцев)

Да фильм тот еще. И как это Анди Лау согласился на такую роль?
Всё в этом фильме на очень слабом уровне, и даже драк и трюков хороших не поставили.
И полеты на тросах (т.н. стиль "wire-fu") тоже не зрелищны в сравнении с более качественными гонгконгскими фильмами...
Про идею кармы и буддийские тона лучше вообще не говорить - испортили совсем.
Эх...
[Профиль]  [ЛС] 

maxxxim50

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 461

maxxxim50 · 12-Янв-19 16:19 (спустя 3 года 9 месяцев)

Буддийский монах вдруг бросает монастырь и уходит в стриптизёры – тут сразу ясно, что будет что-то феерическое
Фильм замечательный супер! Не надо ожидать эффектного типичного боевика – это кармическая драма.
И - дались всем эти мышцы! Никто же особо и не скрывает, что они резиновые! Это вроде фонтанов кровищи например в «Затоичи» Китано.
А индус, поместившийся чуть ли не в канистру – это вам как? То же и с полетами – там же видно, что нарочно все «не по-настоящему»!
Джонни То в своих фильмах всегда немного улыбается, потом делает очень сурьёзное выражение лица, потом снова улыбается. За что я его и ценю!
[Профиль]  [ЛС] 

ariskpriest

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 273

ariskpriest · 08-Дек-20 18:23 (спустя 1 год 10 месяцев)

Ахаха Энди лау накачали резиной
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error