crocerossina · 06-Ноя-11 22:41(13 лет 10 месяцев назад, ред. 24-Ноя-12 12:30)
ВСЁ САМОЕ ЛУЧШЕЕ (ALL GOOD THINGS)Страна: США Студия: Magnolia, Groundswell Productions, Hit The Ground Running Films Жанр: драма, криминал, детектив Год выпуска: 2010 Продолжительность: 01:40:44 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый BBC Spb & LHS)* Субтитры: русские** Оригинальная аудиодорожка: английский * - перевод и озвучание выполнены в рамках проекта HDclub, меценаты: Gercules, gelom, 8bitman, dsk71, timur1965, tft, fisben, PR, Merwos.
** - перевод субтитров el_brujo. Режиссер: Эндрю Джареки / Andrew Jarecki В ролях: Райан Гослинг, Кирстен Данст, Фрэнк Ланджелла, Лили Рэйб, Филип Бейкер Холл, Майкл Эспер, Дайан Венора, Ник Офферман, Кристен Уиг, Стефан Канкен и др. Описание: Наследник одной из самых богатых семей Нью-Йорка, сделавшей состояние на недвижимости, влюбляется в девушку не из своего круга. Их романтические отношения развиваются по вполне обыденному сценарию, кроме одного — девушка не знает, что у её парня серьёзные психические проблемы. В конце-концов, девушка исчезает, проходит 20 лет прежде чем расследование снова возобновят, что закончится смертью для причастных к этому делу людей. Доп. информация: Собрал на основе американского DVD Region 1 (U.S. and Canada), за него спасибо Arias и раздающему из Лондона, с которого я неделю перетягивал. Заменил один из комментариев на русскую дорожку (пробовал оставить оба - MuxMan по битрейту не пускал). Вместо испанских субтитров добавил русские. Бонусы:
- Deleted Scenes (5:22)
- All Good Things: Truth in Fiction (26:05)
- Back in Time: Researching the Original Story (22:47)
- Wrinkles in Time: Ryan Ages (1:44)
- Unraveling the Story: Interview with Andrew Jarecki (3:11) Меню: анимированное / озвученное / подредактировал (см. скриншоты) Сэмпл: http://narod.ru/disk/30721047001/AllGoodThings_sample.rar.html Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch) 192 kbps - комментарии режиссёра, продюссеров-сценаристов Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps - двухголоска BBC Spb Субтитры: русские - el_brujo
DVDInfo
Title: Expansion Drive
Size: 6.29 Gb ( 6 597 890 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:40:44
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:03:11+00:26:05+00:22:47+00:01:44
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:05:22+00:01:09+00:00:44+00:02:45
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
General
Complete name : ALL GOOD THINGS DVD9 R1\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 23mn 2s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 211 Kbps Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Duration : 23mn 2s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 000 Kbps
Maximum bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan order : 2:3 Pulldown
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.603
Stream size : 824 MiB (80%) Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 23mn 2s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 73.8 MiB (7%) Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 23mn 2s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.6 MiB (3%) Audio #3
ID : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 23mn 2s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 73.8 MiB (7%) Text
ID : 224 (0xE0)-DVD-2
Format : EIA-608
Muxing mode : DVD-Video
Muxing mode, more info : Muxed in Video #1
Bit rate mode : Constant
Stream size : 0.00 Byte (0%) Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Список софта и DVDInfo исходника, скриншоты DvdReMake и прожига ImgBurn
ПО: DVDFab 8, Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVDSubEdit, PgcDemux, MuxMan, DVDRemakePro.
Записан на DVD+R DL с помощью ImgBurn, проверен на компе и "железном" DVD-плеере.
DVDInfo исходника
Title: Expansion Drive
Size: 6.11 Gb ( 6 405 846 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:40:44
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:03:11+00:26:05+00:22:47+00:01:44
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:05:22+00:01:09+00:00:44+00:02:45
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Оригинальный диск (был чуть больше) пришлось прогнать через DVDFab (за подсказку спасибо Mikky72), т.к. стояла какая-то защита и была нарушена навигация из-за последнего VOB-а с трейлерами к другим фильмам и IFO-файла (двд не загружался в DVDRemake). Навигация исправлена, трейлеры и IFO привязанный к ним остались "за бортом", кнопку на них отключил и тщательно замаскировал:
