Ромео истекает кровью / Полицейский под прицелом / Romeo Is Bleeding (Питер Медак / Peter Medak) [1993, Великобритания, США, Триллер, Драма, Криминал, HDTVRip] MVO MVO AVO Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31482

edich2 · 05-Ноя-11 17:22 (13 лет 8 месяцев назад, ред. 22-Ноя-11 12:10)

Ромео истекает кровью / Полицейский под прицелом / Romeo Is Bleeding
Страна: Великобритания, США
Жанр: Триллер, Драма, Криминал
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:45:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) EArt
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Питер Медак / Peter Medak
В ролях: Гари Олдман /Gary Oldman/, Уоллес Вуд /Wallace Wood/, Джульетт Льюис /Juliette Lewis/, Дэвид Провэл /David Proval/, Уилл Пэттон /Will Patton/, Джин Кэнфилд /Gene Canfield/, Ларри Джошуа /Larry Joshua/, Майкл Уинкотт /Michael Wincott/, Лена Улин /Lena Olin/, Уильям Дафф-Гриффин /William Duff-Griffin/
Описание: Офицер полиции Джек (Гари Олдман) продает мафии информацию об охраняемых им людях, которые проходят по программе защиты свидетелей. Однажды он знакомится с безжалостным, коварным и обольстительным киллером по имени Мона (Лена Улин). Мона принимает участие в убийстве полицейских, охранявших одного из свидетелей, подставленных Джеком. Но, несмотря ни на что, Джека неудержимо влечет к Моне. И он получает сразу три предложения. Одно от ФБР - охранять Мону, второе от гангстеров - убрать её, ну а сама Мона делает Джеку третье, которое совершенно исключает два первых…
Доп. информация: За исходник спасибо Mirmekiy
СЕМПЛ
Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1923 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps MVO
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps MVO EA
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps AVO
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps ENG
Формат субтитров: softsub (SRT)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

tеko

Moderator

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 20491

tеko · 05-Ноя-11 18:34 (спустя 1 час 11 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=865703
???
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31482

edich2 · 05-Ноя-11 18:37 (спустя 3 мин.)

Сравнить?
[Профиль]  [ЛС] 

tеko

Moderator

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 20491

tеko · 05-Ноя-11 19:04 (спустя 27 мин.)

edich2
Конечно. Там же переводы пересекаются.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31482

edich2 · 06-Ноя-11 09:03 (спустя 13 часов)

http://screenshotcomparison.com/comparison/92478/picture:2
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3806171
[Профиль]  [ЛС] 

certaino

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 232

certaino · 08-Ноя-11 18:26 (спустя 2 дня 9 часов, ред. 08-Ноя-11 21:59)

Спасибо за раздачу,но звук неважный.Изначально же было ясно по исходнику,что русские дорожки не выдерживают никакой критики
[Профиль]  [ЛС] 

Morpex-160

Старожил

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 6096

Morpex-160 · 27-Янв-13 13:31 (спустя 1 год 2 месяца)

Не подскажите что за песня играет когда Джульетт Льюис исполняет стриптиз?
[Профиль]  [ЛС] 

Juveron

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 162


Juveron · 03-Фев-14 08:44 (спустя 1 год)

leon82xxx
И где ж это вы тут боевик то нашли?)
[Профиль]  [ЛС] 

давеча

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 311

давеча · 12-Май-14 14:41 (спустя 3 месяца 9 дней)

Смотрел этот фильм в далёком 1993. Думал устарел, но нет, смотрится зашибись. Хороший драматический нео - нуаровский триллер, с изрядной долей иронии. У Лены отличные формы) Спасибо за отличную коллекцию переводов.
[Профиль]  [ЛС] 

zedstudio

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 26

zedstudio · 03-Дек-14 03:30 (спустя 6 месяцев, ред. 15-Дек-14 06:35)

Скажите, а здесь чистое изображение или с хернёй в правом углу экрана, как на скринах?
И полный ли фильм? Просто везде указано время 01:49, а здесь 01:45.
Заранее спасибо за ответ.
Никто так и не ответил. Пришлось качать в слепую. Если кому-то интересно, то да - в правом углу экрана блямба.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error