Тарантиныч · 04-Ноя-11 15:58(13 лет 8 месяцев назад, ред. 04-Ноя-11 17:26)
Синий бархат / Blue VelvetГод выпуска: 1986 Страна: США Жанр: Триллер, драма Продолжительность: 2:00:32 Перевод: Профессиональный (двухголосый) НТВ+ по заказу НТВ Перевод: Авторский (одноголосый) Визгунов / Михалев Субтитры: русские (x2), английскиеРежиссер: Дэвид Линч / David Lynch В ролях: Кайл МакЛаклэн, Изабелла Росселлини, Деннис Хоппер, Лора Дерн, Хоуп Лэнг, Дин Стокуэлл, Брэд Дуриф, Кен Стовиц, Фрэнсис Бэй, Присцилла Пойнтер, Джордж Дикерсон, Джек НэнсОписание: В связи с болезнью отца, Джеффри Бомон был вынужден на время оставить столичный колледж и вернуться в родной городок. Вскоре он находит в поле отрезанное человеческое ухо. Неудовлетворённый одним лишь энтузиазмом полиции, он начинает собственное несанкционированное расследование, в котором ему помогает дочь полицейского детектива. Они с удивлением обнаруживают, что в их тихом безмятежном городке существует преступное подполье. Следы ведут к прекрасной и загадочной женщине и к её жестокому партнёру-наркоторговцу. Между юношей и женщиной завязывается странная нездоровая любовь, при том что он неравнодушен также и к дочери детектива...Доп. информация: работа со звуком - Diablo. СЭМПЛКачество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video 10939 kbps 1920 x 814 p / 23,976 fps / 2.35 : 1 / High Profile 4.1 Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [НТВ]* Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Михалев] Аудио: DTS Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit [Визгунов] Аудио: DTS Audio English 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Diablo писал(а):
Дорожка №3 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTSHDMA
за русскую дорожку НТВ, великолепно сделанную к dvd, сразив меня наповал профессиональным подходом, моя личная благодарность Nevermind_ekb !!
за чистый голос Визгунова спасибо , за вхс звук с Михалевым форуму е180
*
Исходник дороги везде в сети был запорот в хлам. Один просто гениальный умелец просто убил все звуки в фильме, применив тишину. Иными словами от звука остались только диалоги. Это чудо было сунуто в центр 5.1 и передано для самой первой раздачи двд. Смотреть это просто невозможно по причине отсутствия в фильме звуков и переходов на диалоги, когда из тишины неожиданно всплеск громкого звука.
Мной была восстановлена справедливость и все удаленные ранее фрагменты вернуты назад в звук, причем на каждый вставленный фрагмент из центра оригинала была подобрана громкость, чтобы минимизирвать огрехи перехода, но, к сожалению, в некоторых местах немного заметно это, ввиду слишком огромной разницы между громкостью фона и звуков. Ввиду того, что от стерео так практически ничего не осталось, собрана также в 5.1. Разницу см. ниже
исходник / стало / английская
MI
Код:
General
Complete name : X:\ -= Фильмы =-\Синий бархат (1986. Blue Velvet).mkv
Format : Matroska
File size : 12.2 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 14.5 Mbps
Movie name : Blue.Velvet.1986.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD [rutr.life]
Encoded date : UTC 2011-11-04 13:53:23
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 0mn
Bit rate : 10.9 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 814 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.292
Stream size : 8.97 GiB (73%)
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10939 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.90
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 331 MiB (3%)
Title : AVO [НТВ]
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 166 MiB (1%)
Title : AVO [Михалев]
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.27 GiB (10%)
Title : AVO [Визгунов]
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.27 GiB (10%)
Language : English Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : v.1
Language : Russian Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : v.2 [KayGees]
Language : Russian Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:48.608 : en:00:01:48.608
00:04:53.335 : en:00:04:53.335
00:09:10.008 : en:00:09:10.008
00:15:55.329 : en:00:15:55.329
00:19:52.066 : en:00:19:52.066
00:24:36.350 : en:00:24:36.350
00:27:31.108 : en:00:27:31.108
00:29:59.131 : en:00:29:59.131
00:34:39.953 : en:00:34:39.953
00:41:39.247 : en:00:41:39.247
00:47:41.776 : en:00:47:41.776
00:53:06.433 : en:00:53:06.433
00:57:59.017 : en:00:57:59.017
01:02:29.996 : en:01:02:29.996
01:06:37.535 : en:01:06:37.535
01:10:51.164 : en:01:10:51.164
01:13:15.683 : en:01:13:15.683
01:21:16.705 : en:01:21:16.705
01:27:07.722 : en:01:27:07.722
01:34:12.355 : en:01:34:12.355
01:36:44.173 : en:01:36:44.173
01:39:42.852 : en:01:39:42.852
01:42:29.435 : en:01:42:29.435
01:46:28.757 : en:01:46:28.757
01:50:21.031 : en:01:50:21.031
01:55:28.171 : en:01:55:28.171
01:59:14.439 : en:01:59:14.439
Официально Blu-Ray в Америке вышел 8 ноября 2011 года.
Ваш релиз выставлен раньше, я так понимаю это какой то другой релиз фильма, не американский??
Просто прикрепили картинку от оригинального американского релиза?
Кстати, это ПЕРВЫЙ официальный фильм Линча на Blu-Ray в Америке, на д релизом он сам работал и корректировал изображение и звук. Остальные европейские релизы - левые. Надеюсь остальные свои фильмы он тоже выпустит на Blu-Ray................................
Кстати, добавьте в раздел "жанр" НУАР, так-как это самый настоящий НУАР(нео-нуар) по Линчевски
Какое же бессвязное неинтересное кино: полное отсутствие сюжета и интриги. Весь фильм будто наблюдаешь за пациентами психбольницы – настолько нелогичны и бессмысленны поступки героев. То же самое могу сказать и про другие фильмы "маэстро" за исключением Твин Пикса. Тем не менее релизеру спасибо за работу.
86743637Какое же бессвязное неинтересное кино: полное отсутствие сюжета и интриги. Весь фильм будто наблюдаешь за пациентами психбольницы – настолько нелогичны и бессмысленны поступки героев. То же самое могу сказать и про другие фильмы "маэстро" за исключением Твин Пикса. Тем не менее релизеру спасибо за работу.
а Твин Пикс сильно отличается? Я давно смотрел, но впечатления схожие Примитивная актёрская игра, бессвязный сюжет, режиссура и операторская работа на уровне рекламного ролика шиномонтажной мастерской на провинциальном ТВ - полный набор, чтобы прослыть шедевром у всяких фриков
Дэвид Линч – маг, визионер. Он наследник и прямой продолжатель Гурджиева, Кастанеды, многих других людей знания 20 века. С позиций обывателя все это выглядит нелепым. Но маг и желает оказаться глупцом в пошлом восприятии потребителя.
Действительно, шарлатаны – продюсеры, издатели – превратили все предыдущие знания лишь в коммерческий фетиш. Но это не меняет художественной ценности работ писателей, режиссеров, может даже авантюристов и мошенников.
Немного озадачивает, что одно кино каждый третий старается как-то улучшить в меру своей развитости: вклеивают когда-то вырезанные сцены (или вырезают... такие идиоты тоже живут), восстанавливают изначальный звук, переводят более точно, с цветом возятся... а другие фильмы, казалось бы, из того же разряда так и зябнут в том зачастую непотребном виде, какой им придают современные бракоделы из издательств. Я не видел удаленных кусков, даже не знал про них. Могу представить, что они ненадлежащего качества, поэтому никто их не добавил в самопальную версию. Но что "Бархату" не пытаются вернуть баланс цвета, удивляет. Фильм в Full HD тонет в желтизне. DVD намного красивее, только слаб разрешением. P.S. Их несколько уже на Blu-ray. Лет семь назад смотрел какой-то другой вариант. Этот еще ничего.