|
|
|
tеko
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 20494
|
tеko ·
22-Окт-11 10:32
(13 лет 8 месяцев назад)
Лучшие годы нашей жизни / The Best Years of Our Lives
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 02:42:59
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев
Субтитры: нет
Режиссер: Уильям Уайлер / William Wyler
В ролях: Фредерик Марч, Дана Эндрюс, Мирна Лой, Тереза Райт, Вирджиния Майо, Гарольд Рассел, Кэти О'Доннелл, Хоуги Кармайкл
Описание: Фильм рассказывает историю о трех офицерах американской армии, которые с войны возвращаются домой к своим семьям. Эл, Фред и Хомер — эта история о них, у Эла дома жена и двое уже подросших детей, которые как раз вступают во взрослую жизнь, он пытается наверстать упущенное, узнать их заваново и вновь завоевать семейную любовь и доверие, по возвращению его приглашают работать в банке на более высокую должность, нежели он был до того как отправился на войну.
У Фреда в свою очередь красавица жена, которая начала самостоятельную жизнь, уехав от родителей Фреда и поселившись в отеле и как видимо не очень то скучала без мужа, к тому же на работу Фреда брать не торопятся и у него, серьезные финансовые проблемы, после совместной выпивки в баре Фред попадает домой к Элу и там он влюбляется в дочь Эла, Пегги. А вот у Хомера дела еще сложнее, он потерял на войне обе руки, но его ждет семья и любимая девушка на которой он обещал по возвращению жениться, но серьезное увечье все усложняет, поэтому Хомера и его девушку ждет большое испытание их чувств, готовы ли его близкие принять его таким.
Качество видео: DVDRip
Исходник: DVD9
Формат видео: AVI
Видео: 608x448 (1.36:1), 25 fps, XviD build 63 ~1143 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Релиз группы:
|
|
|
|
Hierofant
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 20
|
Hierofant ·
23-Окт-11 19:30
(спустя 1 день 8 часов)
поглотили и на раздаче теперь никого.
|
|
|
|
intueriintueri
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 280
|
intueriintueri ·
05-Ноя-11 14:59
(спустя 12 дней)
Уважаемые, есть возможность обеспечить данную запись субтитрами?
Совершенно невозможно смотреть этот прекрасный фильм в таком переводе.
Спасибо за раздачу.
|
|
|
|
Sasha_2
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 289
|
Sasha_2 ·
20-Ноя-11 13:10
(спустя 14 дней)
Отличный фильм. Перевод, конечно, не фонтан, но у меня нормально пошёл.
|
|
|
|
Max iRide
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 16
|
Max iRide ·
22-Фев-13 17:52
(спустя 1 год 3 месяца)
Цитата:
Фильм рассказывает историю о трех офицерах американской армии
Из армии там только один, а офицер - другой. Ну это - так, к слову.
Если же серьёзно - прекрасный фильм. Советую к обязательному просмотру. Желательно, конечно, без перевода. Сам буду пересматривать ещё раз. Товарищу teko - громадное спасибо.
|
|
|
|
seredinskii
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 36
|
seredinskii ·
07-Апр-13 11:40
(спустя 1 месяц 12 дней)
Фильм просто великолепный. При просмотре казалось, что некоторые сцены затянуты, но когда представляешь весь сюжет целиком, уже после просмотра, начинаешь понимать, что ничего нельзя выкинуть, все мельчайшие нюансы вырисовывают цельное повествование. Ну и, конечно, чудесные образы героев, сыгранные просто великолепно.
|
|
|
|
Магда
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5102
|
Магда ·
22-Авг-13 01:37
(спустя 4 месяца 14 дней)
|
|
|
|
Kalaz60
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 473
|
Kalaz60 ·
31-Май-14 11:39
(спустя 9 месяцев)
А был и перевод Мосфильма.
Владимир Дружникиов, Феликс Яворский и Роза Макагонова.
|
|
|
|
Frantishek362
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1924
|
Frantishek362 ·
02-Авг-17 09:29
(спустя 3 года 2 месяца, ред. 02-Авг-17 09:29)
Замечательный фильм о том, как пережитое на войне меняет восприятие людей, о любви и дружбе. В общем, о жизни. Все очень тонко продумано, до мелочей.
|
|
|
|
