Gahan Dave · 25-Сен-11 20:42(13 лет 11 месяцев назад, ред. 25-Сен-11 22:41)
Месть нерожденному / À l'intérieurСтрана: Франция Жанр: ужасы Год выпуска: 2007 Дистрибьютор: «Lizard Cinema Trade» Продолжительность: 01:18:37 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: русские, украинские Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Жульен Мори /Julien Maury/, Александр Бюстило /Alexandre Bustillo/В ролях:
Беатрис Даль /Béatrice Dalle/, Франсуа-Режи Маршассон /François-Régis Marchasson/, Элиссон Паради /Alysson Paradis/,
Николя Дювошелль /Nicolas Duvauchelle/, Натали Руссел /Nathalie Roussel/, Жан-Баптист Табурен /Jean-Baptiste Tabourin/,
Доминик Фрот /Dominique Frot/, Тахар Рахим /Tahar Rahim/Описание:
Сара потеряла мужа Мэтью в аварии, он скончался не приходя в сознании. Девушке сообщили, что жертв на месте столкновения больше не было. Оставшись одна, беременная Сара погружается в свое горе и даже на рождественский Сочельник просит близких её не беспокоить. Ночью в её доме раздается звонок: какая-то женщина просит её впустить, но испуганная Сара прогоняет незнакомку, не зная о том, что эта странная женщина - хорошая знакомая её погибшего мужа и ...еще одна жертва той страшной аварии...Бонусы:
- Смотрите на DVDТип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Аудио 1: Francais (Dolby AC3, 2 ch) 192 kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 kbps Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 384 kbps Субтитры: Russian,Ukrainian
DVDInfo
Title: Месть нерожденному A l'interieur
Size: 4.33 Gb ( 4 538 378,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:25+{00:00:25}+{00:00:25}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
English,
English, VTS_02 :
Play Length: 01:18:37
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Francais, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Ukrainian VTS_03 :
Play Length: 00:01:45+{00:01:45}+{00:01:45}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Ukrainian VTS_04 :
Play Length: 00:01:34+{00:01:34}+{00:01:34}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Ukrainian VTS_05 :
Play Length: 00:01:17+{00:01:17}+{00:01:17}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Ukrainian VTS_06 :
Play Length: 00:00:52+{00:00:52}+{00:00:52}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Ukrainian VTS_07 :
Play Length: 00:01:30+{00:01:30}+{00:01:30}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Ukrainian VTS_08 :
Play Length: 00:02:11+{00:02:11}+{00:02:11}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Ukrainian * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
спасибо
фильм отличный всем любителям ужасов рекомендую
супруга говорит что во время просмотра(днем) у нее сжалась матка от этого дивного зрелища и не разжалась до сих пор(пол второго ночи)
спасибо
фильм отличный всем любителям ужасов рекомендую
супруга говорит что во время просмотра(днем) у нее сжалась матка от этого дивного зрелища и не разжалась до сих пор(пол второго ночи)
хм...ну только из-за нервно сжавшей матки твоей жены я думаю стоит конечно посмотреть:) а фильм на самом деле бредятина , ребята.любить друг друга надо.любить.
johnny008
Не надо штундистских высказываний в высокопарном стиле. Тем более мужчине не понят маточные явления. Ну, может супруга очень впечатлительна, а может и чета очень гиперсексуальна. Есть же люди которым надо много раз сказать слова обозначающие половые органы. У кого интимнее, у кого мандраж появляется после высказываний в воздух на людях о гениталиях.
Думаю, что тут большинство со смотрибельным стажем. И сами могут по названию, году, режиссеру, стране, стилю, скриншотам и реализеру определить хоть на 50 процентов какой фильм.
Тем более пятерка. Плевая цена. Посмотрел и передарил, да и совсем можно не записывать, а посмотреть в компе и понять на первых кадрах.
И совсем забыл! Разве орроре - жанр французский? В Европе в Англии снимали хоррор. Чуток ранней Швеции. Немцы снимали ближе к италоджалло. Вот Итальянцы, не имея на то предпосылок, имея ввиду почву литературную, умудрились сделать невозможное в истории не просто киноужасов, а и всего кино, расширив зрительскую аудитортию этого жанра.
А Франция была с эстетичным Ролленом, еще немогими людьми и Фантомасом, переросшим на экранах в великолепную комедию. Последние лет пят - восемь появляются отрывки оррора на киноолимпе этой страны. Но настолько незначительные, даже если и неплохие, что иметь их в коллекции можно только после того как уже выберешь всю золотую киноклассику этой самой киношной страны.
Да уж! Лихо! Кровью фильм начали, продолжили и закончили! Жуть, сколько ее в фильме! Лили и лили, без остановки!
Все хорошо, но писать надо было, что это не просто оррор, а брутальный трэш!!! Совсем не французский фильм, совсем. Трэша и для Америки в нем многовастенько. Раздаем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз (последнее обязательно).
Перевод вполне приличный, качество картинки нормальное, это радует. Старый одноголосый перевод тоже был адекватен, но терялась атмосфера "женского кино" (если можно этот термин применить к данному кровавому аттракциону ужасов). Вышло совмещение несовместимого - брутальное женское кино Автор жесток, но правдив. Всем любителям неудержимой кровавой бани - рекомендую к скачиванию. P.S. Всё-таки оригинальное название "ВНУТРИ" имеет больше смыслов, чем банальное переводное "Месть нерождённому".
когда первый раз посмотрела этот фильм, меня аж всю выворачивало и чуть в обмарок не упала... Для меня оказался самым страшным из всех ужастиков.... решила его пересмотреть!))))
Лучше я не видела! Просто WOW!
Как ни странно, фильм вообще не оставил неприятного послевкусия, хотя и полный п....ц!
Я просидела с дикой улыбкой от впечатления и восторга от уровня и качества этой работы всю вторую половину фильма, а может, и весь)))
:О
Автор жесток, но правдив. Всем любителям неудержимой кровавой бани - рекомендую к скачиванию.
