Обливион / Oblivion
Страна: США
Жанр: приключения, фантастика, вестерн
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:33:02
Перевод: любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Сэм Ирвин / Sam Irvin
В ролях: Ричард Джозеф Пол /Richard Joseph Paul/, Джеки Свэнсон, Эндрю Дивофф /Andrew Divoff/, Мег Фостер /Meg Foster/, Айзэк Хэйес /Isaac Hayes/, Джули Ньюмар /Julie Newmar/, Карел Стрюкен /Carel Struycken/, Джордж Такеи /George Takei/, Мюзетта Вандер /Musetta Vander/, Джимми Ф. Скэггс /Jimmie F. Skaggs/
Описание: 3031 год. Человечество расселилось по галактике. На одной из планет, содержащей в своих недрах редкий металл драконий идет борьба за контроль над его добычей. В тихий ковбойский городок Обливион (по-английски забвение) шальным космическим ветром заносит банду инопланетных сорвиголов - людей, киборгов и гуманоидов. С ними вступают в жестокую и не прогнозируемую схватку земляне. Обливион становится центром столкновений и жестоких схваток, что, конечно порадует детей и подростков, так как эта гремучая смесь вестерна и "научной" фантастики возрастных ограничений не имеет.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: авторский перевод.
Бонусы: отсутствуют
Сэмпл
Меню: статичное, озвученное
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки аудиодорог
Eac3to - для перевода звуковой дорожки PAL<->NTSC
MediaInfo
Title:
Size: 4.12 Gb ( 4 323 014 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:33:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
