derdevil13 · 30-Авг-11 15:32(14 лет назад, ред. 08-Сен-11 21:27)
Мемуары подростка, страдающего амнезией
Memoirs of a Teenage AmnesiacСтрана: США, Япония Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 2010 Продолжительность: 02:03:49 Перевод: Субтитры (спасибо SimusiK) Переводчик: [TamOruku] Редактор: SimusiKРежиссер: Ганс Каноза / Hans Canosa (Порочные связи) В ролях: Маки Хорикита, Матсуяма Кеничи, Юя Тегоши, Антон Ельчин, Эмма Робертс, Кайли, Миреи Киритани, Миса Симицу, Карен Киришма, Ацуро Ватабэ ... Описание: Наоми учится в средней школе. Однажды падая с лестницы она получает серьёзную травму головы и теряет память. Теперь Наоми надо вспомнить, кем она была до проишествия. И заново открыть себя. Доп. информация: КиноПоиск: 6.794 (371) IMDb: 6.80 (174)Качество видео: HDRip [BDRip 720p с HDArena] Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1295 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)Пожалуйста, оставайтесь на раздаче как можно дольше
Фрагмент субтитров
501
00:48:02,200 --> 00:48:03,360
Прости. 502
00:48:06,370 --> 00:48:08,660
О, Эйс... 503
00:48:09,730 --> 00:48:13,000
У нас не будет секса. 504
00:48:13,230 --> 00:48:15,800
Это из-за собаки? Я могу её унести. Подожди тут. 505
00:48:15,830 --> 00:48:17,640
Не из-за собаки. 506
00:48:17,670 --> 00:48:18,430
Тогда из-за чего?! 507
00:48:18,450 --> 00:48:22,480
Даже не знаю. Правда в том, что я совсем тебя не знаю. 508
00:48:22,700 --> 00:48:25,280
Не знаю, что у нас общего. 509
00:48:25,630 --> 00:48:28,180
Крошка... много чего. 510
00:48:28,980 --> 00:48:32,380
Тогда скажи. Я бы очень хотела знать! 511
00:48:32,400 --> 00:48:33,560
Теннис! 512
00:48:34,630 --> 00:48:35,750
Школа! 513
00:48:36,470 --> 00:48:37,720
Крошка...
Ух ты! Справа на обложке - это же L из "Тетради смерти"!
А посередине Миса-Миса ! У них там в Японии два актера всего, чтоли? Сплетня: говорят, Голливуд снимает американскую версию "Тетради смерти" и Эла там будет играть Эдвард-вампир ака Роберт Патиссон. Качаю кино, автору спасибо.
фильм очень понравился,Хорикита Маки выросла как актриса,на мой взгляд,после всех многочисленных подростковых дорам. И мне впервые понравился Матсуяма Кеничи.
Честно сказать, не думала что Эмма Робертс будет принимать участие в таких фильмах
А сама я, вообще, любительница дорам и всего прочего
Заранее спасибо раздающему!
раз буквы С нет то смотреть не буду
лучще фильму гляну где Транвай снимаецо
радует что в нашей стране на сто нормальных граждан всегда найдется один грамофил которому важно не содержание фильма, а как в нем запятые стоят. Одобряю!