-Bori_Gleb- писал(а):
54858711но здесь перевод ужасный - еле слышно, да еще и "дребезжащий" какой-то
Правду говорят: "Не верь никому. Убедись сам."
Ерунда полная -- перевод отличный, как всегда у Гаврилова, и фильм замечательный -- смотрится на одном дыхании, не оторваться, и качество картинки и звука (в том числе микса оригинального звука и перевода) тоже на высоте.
Не пожалел, что не поверил и скачал.
Получил океан удовольствия от просмотра фильма.
Теперь сам буду сидировать эту раздачу.
Не верьте чужим словам -- скачайте и сами оцените.
Качайте на здоровье!
