Семейка Аддамс / The Addams Family
Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: Черная комедия, Фэнтези
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:39:34
Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) - А. Михалев
Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Сербин
Перевод (5): Авторский (одноголосый, закадровый) - В. Сонькин
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Барри Зонненфельд / Barry Sonnenfeld
В ролях: Анджелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Кристина Риччи, Джимми Уоркмэн, Дэн Хедайя, Элизабет Уилсон, Кристофер Харт, Дана Айви, Джудит Мэлина, Карел Стрёйкен (Anjelica Huston, Raul Julia, Christopher Lloyd, Christina Ricci, Jimmy Workman, Dan Hedaya, Elizabeth Wilson, Christopher Hart, Dana Ivey, Judith Malina, Carel Struycken)
Описание: Блистательная черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Глава семьи, Гомес Аддамс - очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были безуспешными. Но вот в одну "прекрасную" ночь на пороге фамильного особняка появляется некто, очень похожий на Фестера. Но состоится ли триумфальное возвращение в семью "блудного брата"?..
Доп. информация: Рип собственного изготовления с исходника от
TrollHD. Добавлены пять русских дорожек. Многоголосый перевод взят из
раздачи li3o4ka. Многоголосый перевод телеканала СТС - собственная запись. Авторский перевод А. Михалева взят из
раздачи xalex17. Авторский перевод Ю. Сербина взят из
раздачи DREADG. Авторский перевод В. Сонькина - собственная оцифровка с VHS. Большое спасибо всем предоставившим дорожки!
Сэмпл 
Тип релиза: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x720p, 23.976 fps, x264, 6700 kbps
Аудио 1: Russian - MVO (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 2: Russian - СТС (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: Russian - Михалев (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 4: Russian - Сербин (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 5: Russian - Сонькин (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 6: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
MediaInfo
Уникальный идентификатор : 221333109682327967971728480915377903100 (0xA68334D4266E8257BC72E6BA386C55FC)
Полное имя : The.Addams.Family.(1991).HDTVRip.720p.x264.AC3.RUS.ENG.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 6,17 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Общий поток : 8878 Кбит/сек
Название фильма : The Addams Family HDTV 720p
Дата кодирования : UTC 2011-07-19 12:49:09
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 6700 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.303
Размер потока : 4,54 Гбайт (74%)
Библиотека кодирования : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 319 Мбайт (5%)
Заголовок : Многоголосый 5.1
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 137 Мбайт (2%)
Заголовок : СТС 2.0
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 319 Мбайт (5%)
Заголовок : Михалев 5.1
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 319 Мбайт (5%)
Заголовок : Сербин 5.1
Язык : Russian
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 137 Мбайт (2%)
Заголовок : Сонькин 2.0
Язык : Russian
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 319 Мбайт (5%)
Заголовок : Original 5.1
Язык : English
Ценности семейки Аддамс / Addams Family Values
Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: Черная комедия, Фэнтези
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:34:07
Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) - А. Михалев
Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Сербин
Перевод (5): Авторский (одноголосый, закадровый) - В. Сонькин
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Барри Зонненфельд / Barry Sonnenfeld
В ролях: Анджелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Джоан Кьюсак, Кристина Риччи, Джимми Уоркмэн, Дэвид Крамхольц, Питер МакНикол, Кристин Барански, Кэрол Кейн, Карел Стрёйкен, Кристофер Харт, Дана Айви (Anjelica Huston, Raul Julia, Christopher Lloyd, Joan Cusack, Christina Ricci, Jimmy Workman, David Krumholtz, Peter MacNicol, Christine Baranski, Carol Kane, Carel Struycken, Christopher Hart, Dana Ivey)
Описание: В семействе Аддамсов прибавление - у Гомеса и Мортиши родился сыночек. Уэнсди и Пагсли недовольны тем, что им теперь уделяется мало внимания. Тогда любящие родители нанимают для своих чад няню. В обворожительную красотку моментально влюбляется Фестер. Но судьба преподносит семейству весьма неприятный сюрприз...
Доп. информация: Рип собственного изготовления с исходника от
TrollHD. Добавлены пять русских дорожек. Многоголосый перевод взят из
раздачи li3o4ka. Многоголосый перевод телеканала СТС - собственная запись. Авторский перевод А. Михалева взят из
раздачи Bellatrix Lestrange. Авторский перевод Ю. Сербина взят из
раздачи DREADG. Авторский перевод В. Сонькина - собственная оцифровка с VHS. Большое спасибо всем предоставившим дорожки!
Сэмпл
Тип релиза: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x720p, 23.976 fps, x264, 6700 kbps
Аудио 1: Russian - MVO (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 2: Russian - СТС (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: Russian - Михалев (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 4: Russian - Сербин (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 5: Russian - Сонькин (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 6: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
MediaInfo
Уникальный идентификатор : 192547770926892968248956804382592538063 (0x90DB5A0DF26360F883E3A7FEE1D715CF)
Полное имя : Addams.Family.Values.(1993).HDTVRip.720p.x264.AC3.RUS.ENG.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,84 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 8877 Кбит/сек
Название фильма : Addams Family Values HDTV 720p
Дата кодирования : UTC 2011-07-21 13:56:46
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 6700 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.303
Размер потока : 4,29 Гбайт (73%)
Библиотека кодирования : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 302 Мбайт (5%)
Заголовок : Многоголосый 5.1
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 129 Мбайт (2%)
Заголовок : СТС 2.0
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 302 Мбайт (5%)
Заголовок : Михалев 5.1
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 302 Мбайт (5%)
Заголовок : Сербин 5.1
Язык : Russian
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 129 Мбайт (2%)
Заголовок : Сонькин 2.0
Язык : Russian
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 302 Мбайт (5%)
Заголовок : Original 5.1
Язык : English
Артефакты на полсекунды - неприятно, конечно, но не критично. А фреймрейт плавет в бОльшую сторону, что качества не ухудшает.
