Ребята с улицы / Парни с соседнего двора / Boyz N The Hood
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: криминальная драма
Продолжительность: 1:52:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый); авторский одноголосый Андрея Гаврилова
Субтитры: Английские
Режиссер: Джон Синглтон
В ролях: Айс Кьюб, Кьюба Гудинг-младший, Лоуренс Фишберн, Моррис Честна, Ниа Лонг и др.
Описание:
Если вы хотите жить, вам не стоит соваться в лос-анджелесский квартал Южный Централ. Это очень опасное место, где обитают сплошь крутые черные парни – такие, например, как Тре и сводные братья Рики и Дагбой.
Ежедневно варящиеся в этой адской кухне, заполненной насилием, невежеством и злобой, раю для наркоманов и убийц, они, кажется просто обречены пополнить ряды подонков общества и закончить свои дни с пулей в спине или со шприцом в вене.
Но надежда вырваться из этого жуткого мира – и не ногами вперед – не покидает героев. Только вот Южный Централ не очень-то легко отпускает своих жертв…
Доп.информация:
Рип от
AMIABLE
Многоголосый перевод
отсюда, спасибо
bigfoothart
Перевод Гаврилова
отсюда, спасибо
.Tor.
Обе дорожки были отреставрированы, теперь тут полноценная стерео-панорама.
Отчет MediaInfo
Цитата:
General
Complete name : H:\Кино\Boyz.n.the.Hood.1991.720p.BDRip.x264.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 5.76 GiB
Duration : 1h 52mn
Overall bit rate : 7 357 Kbps
Encoded date : UTC 2011-07-13 17:42:27
Writing application : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') built on Mar 10 2011 02:50:32
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 52mn
Bit rate : 5 466 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 696 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.256
Stream size : 4.16 GiB (72%)
Writing library : x264 core 115 r2008 4c552d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5466 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 154 MiB (3%)
Title : MVO
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 154 MiB (3%)
Title : Gavrilov
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Video delay : 11ms
Stream size : 1.18 GiB (21%)
Title : Eng
Language : English
Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:55.957 : en:00:06:55.957
00:14:06.846 : en:00:14:06.846
00:20:13.838 : en:00:20:13.838
00:28:59.071 : en:00:28:59.071
00:37:52.395 : en:00:37:52.395
00:41:19.769 : en:00:41:19.769
00:49:49.153 : en:00:49:49.153
00:55:08.347 : en:00:55:08.347
01:01:43.491 : en:01:01:43.491
01:11:42.632 : en:01:11:42.632
01:17:50.499 : en:01:17:50.499
01:25:58.320 : en:01:25:58.320
01:32:34.090 : en:01:32:34.090
01:36:02.966 : en:01:36:02.966
01:42:23.804 : en:01:42:23.804
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: 1280x696; 23.976 fps, 5466 kbps
Аудио:
1 - Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 192kbps [многоголосый, закадровый] ТНТ, TVRip
2 - Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 192kbps [Андрей Гаврилов] VHSRip
3 - DTS; Eng; 48000Hz; 6ch; 1510kbps [оригинал]
