Святой Иоанн Обезглавленный / San Giovanni Decollato (Амлето Палерми / Amleto Palermi) [1940, Италия, Комедия, DVDRip] VO Stalk + Original (Ita)

Страницы:  1
Ответить
 

Miss Morti

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 104

Miss Morti · 18-Июн-11 09:33 (14 лет назад, ред. 18-Июн-11 12:31)

Святой Иоанн Обезглавленный / San Giovanni Decollato
Страна: Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1940
Продолжительность: 01:14:45
Перевод: Miss Morti
Озвучка: Любительская (одноголосая) Stalk
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Амлето Палерми / Amleto Palermi
В ролях: Тото (Антонио де Куртис) Титина Де Филиппо, Белла Стараче Саинати, Сильвана Джакино, Франко Кооп, Освальдо Дженаццани, Аугусто Ди Джованни, Мазо Марчеллини, Эдуардо Пассарелли, Джакомо Альмиранти, Эдмондо Стараче
Описание: Агостино Мичачо работает привратником в одном дворике и заодно хранителем изображения Святого Иоанна Обезглавленного (точнее, изображения его головы). Соседи его сильно недолюбливают и даже подают на него в суд! Да и дома жена его не слишком жалует, впрочем было бы за что, когда он родную дочь собирается выдать замуж за некоего Орацио против воли и ее самой, и своей жены. Впрочем ему трудно оставаться хладнокровным, каждую ночь кто-то ворует масло из лампады у изображения головы Иоанна! Однажды он подкараулил-было вора, но лишь оторвал пуговицу с его жилета. И вот что в одно прекрасное утро дочь сбегает с молодым человеком, которого она любит. А Агостино Мичачо с женой получают запуску от дочери, а вскоре еще одно письмо, содержащее приглашение на ее свадьбу у бабушки и дедушки этого молодого человека.
Третий фильм Тото! Что довольно любопытно, в титрах помимо "ТОТО" прописано "АНТОНИО ДЕ КУРТИС". (bankolya)
Доп. информация: Релиз
Перевод с итальянского мой
Озвучка Ыефдл (Stalk)
alex7691 смикшировал русскую дорогу, большое ему спасибо.
Рип bankolya
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, XviD build 50 ~1893 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Рус.
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Ит.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Miss Morti

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 104

Miss Morti · 18-Июн-11 11:40 (спустя 2 часа 6 мин.)

Urasikoko писал(а):
Ti ringrazio per Toto!
Prego, prego
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 10325

Skytower · 18-Июн-11 11:56 (спустя 16 мин.)

А случаем полноценного двд нету?
[Профиль]  [ЛС] 

Miss Morti

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 104

Miss Morti · 18-Июн-11 11:59 (спустя 2 мин.)

Skytower
DVD обычно делают после наших раздач рипов. Возможно, кто-нибудь займется DVD.
[Профиль]  [ЛС] 

eddiedez

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2444


eddiedez · 18-Июн-11 15:29 (спустя 3 часа)

Miss Morti Большое спасибо за ещё один фильм с замечательным Тото!
[Профиль]  [ЛС] 

eddiedez

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2444


eddiedez · 18-Июн-11 16:04 (спустя 34 мин.)

Miss Morti Большое спасибо за ещё один фильм с замечательным Тото!http://rutr.life/forum/#
[Профиль]  [ЛС] 

Miss Morti

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 104

Miss Morti · 18-Июн-11 23:15 (спустя 7 часов)

emanuilman
eddiedez
На здоровье!! Приятного просмотра!!:)
[Профиль]  [ЛС] 

peterstevens

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 105


peterstevens · 19-Июн-11 08:49 (спустя 9 часов)

Спасибо за фильм, но раз уж оставляете оригинальную дорожку, оставляйте и субтитры (желательно и русские, и итальянские). Какой смысл в оригинальной дорожке, если нет субтитров? Не думаю, что многие здесь способны воспринимать итальянскую речь на слух.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4666

Lafajet · 19-Июн-11 20:52 (спустя 12 часов)

Низкий поклон за такой редкий фильм. Невероятно интересно наблюдать за первыми шагами великого Тото.
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 4951

pavl-i-n · 29-Апр-13 10:01 (спустя 1 год 10 месяцев)

На мой взгляд - лучшая из ранних комедий Тото.
Какая-то иррациональная атмосферность.
Огромное спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Louis de Funes

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 918

Louis de Funes · 10-Дек-13 14:45 (спустя 7 месяцев)

Miss Morti
Скажите пожалуйста, а чья версия фильма лучше: ваша (на 74 мин.) или другая (на 83 мин.)?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error