Scarabey · 05-Июн-11 18:04(14 лет 3 месяца назад, ред. 06-Июн-11 23:43)
Дрянная девчонка / My Sassy Girl Год выпуска: 2008 Страна: США Жанр: Комедия, Мелодрама Продолжительность: 01:31:27 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Янн Самюэль / Yann Samuell/ В ролях: Джесси Брэдфорд /Jesse Bradford/, Элиша Катберт /Elisha Cuthbert/, Остин Басис /Austin Basis/, Уильям Абади /William Abadie/, Кристин Данелсон /William Abadie/ Описание: Чарли — молодой и стеснительный ученик колледжа, который никогда не был ни в кого влюблен. Его жизнь резко меняется, когда он помогает красивой девушке Джордан выбраться из тяжелого душевного состояния. В благодарность Джордан решается на помолвку с Чарли, который в свою очередь даже еще и не представляет, сколько испытаний ему предстоит пройти, чтобы выиграть сердце этой непростой молодой особы... Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD build 50 ~997 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Честно признаться, одна из моих любимых картин... перевод не дубляж, он здесь просто другой... но голоса оригинала слышны, а значит можно прочувствовать картину в более полной мере.
Приятного просмотра...смотрите, не пожалеете, я уж за столько лет научился разбираться в кино
Бедные, бедные америкашки изо всех сил пыжатся создать хоть что-то похожее на Амели,..., постоянно чувство диссонанса ,и пародийности неудачной, не хотелось обидеть тех, кому этот фильм нравится. Если бы этот фильм снимали о подростках -тогда , наверное не было бы этого чувства диссонанса.
А сцена с роялем вообще потрясает )) Такие бурные овации и полностью заполненный зал- все это должно дать понять нам, что героиня- человек очень талантливый ,тонко чувствующий и известный,но то,что она играла- на уровне начальной музыкальной школы, причем актриса отдельно, инструмент и произведение отдельно. Нет того слияния этих трех компонентов, кот. ощущаются даже у начинающих Главный герой вообще какой-то стерильный-деревянный.
Как странно читать плохие коментарии, с таким количеством умніх слов непонятного (мне) содержания, зато наверняка научніх, там, где все почему-то посчитали фильм действительно класснім! Лучше простенько віражаться - помоему отстой єто Амели, единственно, что достойно внимания - єто саундрек в начале!
Добротное кино,после просмотра можно сказать-"А что,в жизни ведь всякое бывает". Про "амели" не согласен. Амели-сказка, маленькое чудо для подростков, этот фильм более реален,хотя есть чудоковатые моменты, но это не минус,а плюс-фильм интереснее смотрится. ScarabbeЮ как всегда-СПАСИБО! =)
