Мёртвые президенты / Dead Presidents
Страна:
США
Студия: Hollywood Pictures & Caravan Pictures
Жанр: Драма, триллер, криминал, военный
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:59:13
Авторский перевод АНДРЕЯ ГАВРИЛОВА
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Аллен Хьюз / Allen Hughes,
Элберт Хьюз / Albert Hughes
В ролях:
Ларенц Тэйт /Larenz Tate/,
Кит Дэвид /Keith David/,
Крис Такер /Chris Tucker/,
Н'Буши Райт /N'Bushe Wright/,
Фрэдди Родригес /Freddy Rodriguez/, Роуз Джексон /Rose Jackson/, Майкл Империоли /Michael Imperioli/, Дэвид Бэрри Грэй /David Barry Gray/, Джеймц Вулветт /Jaimz Woolvett/, Дженифер Льюис /Jenifer Lewis/, Джеймс Пикенс-младший /James Pickens, Jr./, Клифтон Пауэлл /Clifton Powell/, Клифтон Гонсалес-Гонсалес /Clifton Gonzalez Gonzalez/, Терренс Хауард /Terrence Howard/, Боким Вудбайн /Bokeem Woodbine/, Жан-Клод Ла Марр /Jean-Claude La Marre/
Описание: Начинается эта мощная драма со сцены, предшествующей страшному, кровавому ограблению инкассаторов,которая с ужасающим натурализмом во всех деталях будет показана в конце, а затем картина прослеживает в течение нескольких лет судьбу главного героя, молодого чернокожего парня, его друзей, жены, расставляя по местам причины и обстоятельства, приведшие к столь трагичному финалу. В 1968 году он закончил школу, помогал местному гангстеру, потом ад Вьетнама в морской пехоте и возвращение в мир, где для таких, как он, не было ни работы, ни будущего.
Пожалуй, первый "черный" фильм, который мне по-настоящему понравился. (Иванов М.)
В погоне за мертвыми президентами
Решив пересмотреть когда-то давно смотревший, еще тогда на кассете, фильм «Мертвые президенты», я в самом начале фильма узнаю от переводчика, что режиссеры этой ленты, братья Хьюз, те самые, что уволили Тупака Шакура со съемочной площадки, за что получили от него по рогам. Не в этой картине ли они хотели его снять? Ну, не важно.
1969 год. На улицах Бронкса гуляет и радуется жизнью почти что выпускник школы паренек Энтони Кертис. Параллельно, на другом краю света, в маленькой азиатской стране под названием Вьетнам идет война. Паренек, не шибко умный, в отличие от своего брата, решает не поступать в колледж, а идти в морскую пехоту. И после выпускного попадает прямо во Вьетнам. Вместе с ним и его школьный друган Скиппи. Там он проходит через все ужасы, кошмары войны. Получает кое какие награды. И возвращается снова туда, где вырос, на те же улицы, в свой дом, закаленным бойцом. Но жизнь не идет как надо, не складывается, не так как хотелось бы. Наркомания, безработица, он не знает как из этого всего выйти…
Фильм можно поделить на три части. Первая часть-это школьная жизнь (до Вьетнама), вторая часть-Вьетнам, и третья-это возвращение (после Вьетнама). С каждым эпизодом, герой все глубже утопает в болоте жизни. Он хватается за веточку, чтобы вылезти из него, но, увы, он берется, к сожалению, не за ту.
Братья Хьюз сняли и показали наглядную картину, историю, совершенно жизненную, не надуманную, про то, как НЕ НАДО ЖИТЬ и НЕ СТОИТ жить. И им это на 100% удалось. Вместе с этим фильм получился интересным и запоминающемся. Фильм стоит того, чтобы его посмотреть. 10 из 10. (КиноМаниак)
-----------------------------------------------------
Оператор: Лиза Ринзлер /Lisa Rinzler/
Сценарист: Майкл Хенри Браун /Michael Henry Brown/
Продюсер: Аллен и Элберт Хьюз /Hughes Brothers/
Монтажер: Дэн Лебентал /Dan Lebental/
Композитор: Дэнни Элфман /Danny Elfman/
Переводчик: Андрей Гаврилов
Художник: Дэвид Брисбин /David Brisbin/
Костюмы: Пол Э. Симмонс /Paul A. Simmons/
Исполнительный продюсер: Дэррил Портер /Darryl Porter/
Сюжет: Аллен Хьюз /Allen Hughes/, Майкл Хенри Браун /Michael Henry Brown/, Альберт Хьюз /Albert Hughes/
Сопродюсер: Майкл Беннетт /Michael Bennett/
Кастинг: Мари Вернье /Mary Vernieu/, Риса Брамон Гарсиа /Risa Bramon Garcia
------------------------------------------------------
КИНОПОИСК. RU
РЕЙТИНГ 7.053 оценки: 685
6,8/10 from 13 387 users
-------------------------------------------------
Меню: Статичное, озвученное, на английском
СЭМПЛ
Тип релиза: DVD5(Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR ~ 4823 Kbps
Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps -
Андрей Гаврилов
Аудио 2: English - 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, - 384 kbps
Аудио 3: Francais - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps
Софт
DVD Decrypter 3.5.4.0
VOB file Editor 0.6.0.0
delaycut 1, 2, 1, 2
IFO-file editor 0.9.5.0
Soft Encode 1.0
Nero Recode
Sound Forge 9.0 9.0c
Sony Vegas 7.0e
VobBlanker 2,1,3,0
MuxMan 1.2.3
DVDRemake Pro 3.6.3
DVDInfo.
Title:
Dead Presidents[Albert Hughes, Allen Hughes[1997)
Size:
4.16 Gb ( 4 359 632,00 KBytes ) DVD5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:59:13
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR~ 4992.81 kbps avg
Audio:
Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Menus information:
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Root Menu
MediaInfo
General
Complete name : M:\EXCLUZIV -17\Мёртвые президенты [Dead Presidents](1995)\Dead Presidents [Hughes Brothers](1995)\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 29mn 41s
Overall bit rate : 4 823 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=12
Duration : 29mn 41s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 959 Kbps
Nominal bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan order : 2:3 Pulldown
Bits/(Pixel*Frame) : 0.478
Stream size : 841 MiB (82%)
Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 29mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 40.8 MiB (4%)
Audio #2
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 29mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 81.5 MiB (8%)
Audio #3
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 29mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 40.8 MiB (4%)
Text
ID : 224 (0xE0)-DVD-2
Format : EIA-608
Muxing mode : MPEG Video / DVD-Video
Muxing mode, more info : Muxed in Video #1
Stream size : 0.00 Byte (0%)
Мои раздачи фильмов в Авторском переводе