Shevon76 · 15-Апр-11 06:17(14 лет 3 месяца назад, ред. 15-Апр-11 06:58)
Жить и умереть в Лос-Анджелесе / To Live and Die in L.A. Страна: США Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Год выпуска: 1985 Продолжительность: 01:55:53 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ + Авторский (одноголосый закадровый) - А. Михалев + Оригинальная дорожка Субтитры: русские (присутствует ненормативная лексика), английские (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Уильям Фридкин / William Friedkin В ролях: Уильям Л. Питерсен /William Petersen/, Уиллем Дефо /Willem Dafoe/, Джон Пэнкоу /John Pankow/, Дебра Фойер /Debra Feuer/, Джон Туртурро /John Turturro/, Дарлэнн Флюгел /Darlanne Fluegel/, Дин Стокуэлл /Dean Stockwell/, Стив Джеймс /Steve James/, Роберт Дауни ст. /Robert Downey Sr./.. Описание: Если ты работаешь в ФБР, то умереть тебе намного проще, чем жить… Напарник федерального агента Ричарда Ченса погибает от руки неуловимого фальшивомонетчика Мастерса. Ричард клянется засадить убийцу за решетку, даже если ради этого ему самому придется пойти на преступление. IMDB - 7.1/10 (10,172 votes) КиноПоиск.Ru - 6.802 (106) Релиз:SAMPLEКачество видео: BDRip (Исходник:/ Blu-Ray Remux) Формат видео: AVI Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1922 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - НТВ Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Михалев Аудио ENG: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - оригинальная дорожка Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
MediaInfo
Общее Полное имя : E:\Torrent\Zhit.I.Umeret.V.Los-Andzhelese.1985.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO\Zhit.I.Umeret.V.Los-Andzhelese.1985.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Профиль формата : OpenDML Размер файла : 2,18 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 55 м. Общий поток : 2697 Кбит/сек Название фильма : Жить и умереть в Лос-Анджелесе / To Live and Die in L.A. (1985) Режиссёр : Shevon (BDRemux) Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Правообладатель : HQ-ViDEO(www.hq-video.org) Примечание : 13.04.2011 Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : Да Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 1905 Кбит/сек Ширина : 704 пикселя Высота : 384 пикселя Соотношение сторон : 1,85:1 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.294 Размер потока : 1,54 Гбайт (71%) Библиотека кодирования : XviD 63 Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 55 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 159 Мбайт (7%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 55 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 159 Мбайт (7%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #3 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 55 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 318 Мбайт (14%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Это просто гениальный в своей шизопатии релиз, когда персонажи на экране матерятся - в субтитрах благословенная тишина, и наоборот, русский текстовой перевод просто переполнен отменной матершиной там, где в фильме ее и в помине нет. Ржал половину фильма, особенно когда эти маты еще и были написаны с орфографическими ошибками.
