Дженнифер 8 / Jennifer Eight / Jennifer 8 (Брюс Робинсон / Bruce Robinson) [1992, США, детектив, триллер, DVD9 (Custom)] MVO (СТС) + 2 x AVO (Гаврилов, Володарский) + Sub eng + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

bobrm2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 797

bobrm2 · 09-Апр-11 12:18 (14 лет 2 месяца назад, ред. 10-Апр-11 09:08)

Дженнифер 8 / Jennifer Eight / Jennifer 8
Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: детектив, триллер
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 02:00:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе СТС Санкт-Петербург 2008
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе2 Гаврилов
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе3 Володарский
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Брюс Робинсон / Bruce Robinson
В ролях: Энди Гарсиа, Лэнс Хенриксен, Ума Турман, Грэм Беккел, Кэти Бейкер, Кевин Конуэй, Джон Малкович, Перри Лэнг Николас, Лав Майкл О’Нил...
Описание: Затурканный тяжкой работой и неудачами в личной жизни лос-анжелесский полицейский Джон Берлин (Энди Гарсиа) принимает приглашение своего друга и коллеги и переезжает в маленький городок на севере Калифорнии. Только вместо желанной тихой жизни, Джону "с колес" приходится включиться в розыски серийного убийцы, чьими жертвами стали семь молоденьких слепых девушек. На очереди - Хелена Роберстсон (Ума Турман), тоже молоденькая и слепая, перед личным обаянием которой трудно устоять не только Джону, но и кинозрителю...
Доп. информация: IMDB User Rating 6.2/10. Awards: 5 wins. Кинопоиск 6.9/10.
Рейтинг IMDB явно занижен. Оценка Кинопоиска кажется мне более адекватной.
К DVD9 R2 издания Paramount добавлены русские закадровые переводы с раздачи Diablo и раздачи гришпан (положены вместо немецкой, французской, испанской, и итальянской аудиодорожек). Вроде бы к этому фильму есть еще перевод Михалева. Шлите ссылки, с удовольствием добавлю. Русских субтитров к этому фильму в сети пока нет.
Mеню не редактировалось, поэтому включение добавленных треков - выбором удаленных европейских аудиодорожек или с пульта (меню) плейера.
Использованное ПО: PgcDemux, MuxMan, DvdReMake Pro, BeSweet, Adobe Audition, Sonic Foundry Soft Encode.
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) ~6.5Mbps Auto Pan&Scan
Аудио:
Audio #1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay -56 mSec (English)
Audio #2: AC3, 1/0 (C) ch, 96 kbps, Delay -56 mSec (Russian MVO, CTC)
Audio #3: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay -56 mSec (Russian AVO, Гаврилов)
Audio #4: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay -56 mSec (Russian AVO, Володарский)
Субтитры: много разных, в т.ч. английские
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Сэмпл: ~16Mb.
DVDInfo
Title: Jennifer.Eight.1992.PAL.DVD9.Paramount.MVO.2AVO
Size: 7.10 Gb ( 7 448 526,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 08:15565368:15541472
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:02:00+{02:00:02}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English
Slovenian
Francais
Deutsch
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
Nederlands
Bulgarian
Islenska
Portugues
Hebrew
Greek
Hrvatski
Arabic
Turkish
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

crocerossina

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1121

crocerossina · 10-Апр-11 11:36 (спустя 23 часа, ред. 10-Апр-11 11:52)

Спасибо за оригинальное издание! До этого у меня была только пожатая 5-ка (с Гавриловым - отлично перевёл).
P.S. Так как это тема не про одну Уму Турман, , то её фотографию логичнее заменить на обложку с фильмом или DVD-box:

Фильм =
[Профиль]  [ЛС] 

bobrm2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 797

bobrm2 · 10-Апр-11 16:43 (спустя 5 часов)

darkman70
Пожалуйста.
crocerossina
В качестве постера здесь поставлен (приятный моему глазу) скриншот из фильма.
Предложенные же вами постеры моему глазу не симпатичны (увы).
Пусть эти постеры останутся там, где они есть (если не возражаете).
Кому нужно, и там их их увидят и скачают.
[Профиль]  [ЛС] 

crocerossina

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1121

crocerossina · 10-Апр-11 17:06 (спустя 22 мин.)

bobrm2
Да, ну, что Вы, я не против, . И скачивать их не надо вообще - просто залил постеры и бокс для выбора к оформлению, т.к. обычно используют их, а не кадры из фильмов.
Ещё бы с Умкой DVD найти Дом там, где сердце / Where the Heart Is (1990) - есть только рип (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=691979).
[Профиль]  [ЛС] 

bobrm2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 797

bobrm2 · 11-Апр-11 16:54 (спустя 23 часа)

crocerossina
DVD Where the Heart Is (1990) у меня тоже нет. Если увижу где, дам знать...
[Профиль]  [ЛС] 

pit.shura

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 71


pit.shura · 19-Июн-11 13:10 (спустя 2 месяца 7 дней)

Спасибо за релиз!Один из моих любимых детективов. Потрясающая игра актеров, неожиданная развязка, острая атмосфера-все составляющие шикарного шедевра.
[Профиль]  [ЛС] 

Meri600

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1


Meri600 · 10-Сен-11 20:14 (спустя 2 месяца 21 день)

Подскажите чем смотреть и слушать этот файл!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Nemo_72

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 877

Nemo_72 · 22-Сен-11 22:04 (спустя 12 дней, ред. 01-Фев-12 15:57)

Meri600 писал(а):
Подскажите чем смотреть и слушать этот файл!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Странно, что за 2 года тут Вы научились только знаки ставить. Допустим, этим http://www.videolan.org/
==============
Спасибо за рааздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победитель конкурса

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6244

nazim5 · 03-Июн-12 00:05 (спустя 8 месяцев)

96 kbps Моно Очень интересно !!! Там откуда вы это брали там стерео 128 Kbps.
[Профиль]  [ЛС] 

bobrm2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 797

bobrm2 · 03-Июн-12 07:18 (спустя 7 часов)

nazim5 писал(а):
стерео
почему вы так решили, уважаемый?
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победитель конкурса

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6244

nazim5 · 03-Июн-12 08:24 (спустя 1 час 5 мин.)

Спасибо за ответ!
По вашей ссылке - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2145438
А также здесь - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3539911
Указано СТС 2 ch, ~128.00 kbps
[Профиль]  [ЛС] 

bobrm2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 797

bobrm2 · 03-Июн-12 08:45 (спустя 20 мин.)

Но там же не написано, что стерео.
Просто одинаковые два канала.
Посмотрите волновую форму в аудиоредакторе и увидите.
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победитель конкурса

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6244

nazim5 · 03-Июн-12 09:13 (спустя 27 мин.)

Понятно, а нельзя было так оставить - 128Kbps?
[Профиль]  [ЛС] 

bobrm2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 797

bobrm2 · 03-Июн-12 11:31 (спустя 2 часа 18 мин., ред. 03-Июн-12 20:47)

nazim5
Там два одинаковых канала, каждый по 64Kbps, в сумме - 128.
Перекодировал 64 mp3 в 96 ас3. Этого достаточно, уважаемый...
[Профиль]  [ЛС] 

powermet

Старожил

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1938

powermet · 24-Июн-12 15:37 (спустя 21 день)

Вот бы кто из этого DVD9 сделал DVD5 и выложил, было бы отлично.
[Профиль]  [ЛС] 

ADVOCATE1612

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 325

ADVOCATE1612 · 27-Янв-13 21:23 (спустя 7 месяцев)

Скучноватый, излишне затянутый детектив.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error