Девочка Никто / Panna Nikt / Miss Nobody
Страна: Польша
Жанр: подростковая социальная драма
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 1:39:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе им. Горького
Субтитры: eng hardsub
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Анджей Вайда / Andrzej Wajda
В ролях: Анна Вельгуцка (Anna Wielgucka), Анна Муха (Anna Mucha), Анна Повежа (Anna Powierza), Станислава Целиньска (Stanislawa Celinska), Ян Янга-Томашевский (Jan Janga-Tomaszewski), Малгожата Потоцка (Malgorzata Potocka), Лешек Телешиньский (Leszek Teleszynski), Малгожата Печиньска (Malgorzata Pieczynska), Анна Романтовска (Anna Romantowska), Адам Семён (Adam Siemion)
Описание: По мнению критиков-соотечественников, фильм - свидетельство о состоянии «польской души» на данный момент.
Семья девочки переезжает из консервативного села в расслоённый "прогрессивный" город, где Марыся сталкивается с городскими детьми, располагающими свободным временем благодаря лучшему материальному положению своих родителей, однако тратящих его по-разному, преимущественно деструктивно.
Игра в "приказы", в которой девочки поочерёдно меняются ролями принуждающей и принуждаемой, демонстрирует характер превалирующих отношений во взрослом мире (польском капиталистическом обществе), где каждый должен быть сам за себя, и где объединение происходит только для противопоставления сильных слабым (концовка).
Сэмпл:
http://onemove.ru/46266/
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: x264 714x576 16:9 25fps 1500kbps
Аудио: aac 48hz 155kbps 2ch
Аудио 2: aac 48hz 82kbps 2ch
MediaInfo
General
Complete name : D:\movies\nikt.dvdrip.[x264.aac.ru.pl].mkv
Format : Matroska
File size : 1.20 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 1 739 Kbps
Encoded date : UTC 2011-03-02 12:30:34
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') built on Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 39mn
Nominal bit rate : 1 500 Kbps
Width : 714 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 5:4
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.146
Writing library : x264 core 104 r1713bm c276662
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 39mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : Yes
Format settings, PS : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 39mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Language : Polish
Скриншот c названием фильма
А не предупреждали...
