Бигглз: Приключения во времени / Biggles: Adventures in Time (Джон Хаф / John Hough) [1986, США, Великобритания, приключения, фантастика, военный, DVD5 (Custom)] MVO AVO Гаврилов - VHS Sub swe + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 29-Мар-11 09:49 (14 лет 3 месяца назад, ред. 29-Мар-11 09:53)

Бигглз: Приключения во времени / Biggles: Adventures in Time
Страна: США / Англия
Студия: United International Pictures
Жанр: Приключения, фантастика, военный
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:32:44
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов - VHS
Субтитры: шведские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Хаф / John Hough
В ролях: Нил Диксон, Алекс Хайд-Вайт, Фиона Хатчинсон, Питер Кашинг, Уильям Хуткинс, Алан Полонски, Francesca Gonshaw, Michael Siberry, Джеймс Саксон, Дэниэл Флинн
Описание: Приключения преуспевающего менеджера из Нью-Йорка, оказавшегося "временным близнецом" прославленного аса Первой мировой войны, и постоянно в самые неожиданные моменты перемещающегося в 1917 год - на Западный фронт и возвращает в настоящее? Вам ничего не остается, как возложить на себя сверхзадачу помочь английским войскам уничтожить секретное оружие немцев в 1917-м и спасать себя и Бигглза от полиции в настоящем…
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0090729/
СПАСИБЫ:
Скандинавский DVD R2 (были уже удалены датские, норвежские и финские субтитры) - предоставил - Maylothefox
Многоголосый 5.1 у меня был давно - вроде с кинозала качал.
Гаврилов с раздачи - ["_int_"] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=288949
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/461253
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, 1.85 : 1
Аудио 1: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps, Russian - MVO
Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian - AVO
Аудио 3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English
Софт: PgcDemux_1205, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro.3.6.3
DVDInfo
Title: BIGGLES_ADVENTURES_IN_TIME-1986
Size: 4.22 Gb ( 4 428 998 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:32:44
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Svenska
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 29-Мар-11 09:50 (спустя 1 мин., ред. 29-Мар-11 09:50)

Впервые фильм - в достойном качестве.
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 29-Мар-11 11:10 (спустя 1 час 19 мин., ред. 29-Мар-11 14:19)

grom_bg
Спасибо!
А 5,1 не дутый?
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 29-Мар-11 20:18 (спустя 9 часов)

formally писал(а):
Значит в тему!
Да - твоя наводка пошла в тему - сам тоже люблю такой жанр.
Нордер писал(а):
А 5,1 не дутый?
Вроде нет - все каналы разные - возможно в природе есть английская 5.1 и на ее основе делали.
Всем пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

formally

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 703

formally · 29-Мар-11 21:07 (спустя 49 мин., ред. 29-Мар-11 21:07)

grom_bg тут в раздаче написано английская тоже 5,1 : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=498821
У меня где то есть этот скачанный диск, можно дорогу поискать,если нужно.
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет

Сообщений: 27047

ZVNV · 29-Мар-11 21:28 (спустя 20 мин.)

http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=7776 R1(США),R0(Англия) звук стерео,
Цитата:
были уже удалены датские, норвежские и финские субтитры
что-то не верится, что при этом больше ничего не делали
[Профиль]  [ЛС] 

sasha6165

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 194

sasha6165 · 11-Апр-11 23:11 (спустя 13 дней)

"Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов - VHS"
Русского перевода НЕТ,а качество видео отличное.
Все равно спасибо,долго искал этот фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

formally

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 703

formally · 11-Апр-11 23:47 (спустя 36 мин.)

sasha6165 я что то глубоко сомневаюсь, что нет тут русского перевода! Скорее Вы возможно не тем плеером смотрите .
[Профиль]  [ЛС] 

duckling-by2

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1749

duckling-by2 · 10-Июл-11 12:40 (спустя 2 месяца 28 дней)

Какое-то описание рваное.
[Профиль]  [ЛС] 

vsvs727

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 35

vsvs727 · 10-Дек-11 15:04 (спустя 5 месяцев)

При воспроизведении на обычном DVD-плеере русские дорожки не обнаруживаются. Из меню все варианты выбора языка забрасывают в английский. Похоже что-то не так с меню? Как исправить проблему? На PC воспроизводится без проблем.
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 10-Дек-11 19:54 (спустя 4 часа)

vsvs727
Всё нормально включается - найди на пульте кнопку - аудио - и вкючай дороги на выбор - также на пульте есть кнопка - субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

vsvs727

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 35

vsvs727 · 11-Дек-11 07:20 (спустя 11 часов, ред. 11-Дек-11 07:20)

dvdbox
К сожалению мой DVD-плеер не столь "продвинут", как у Вас. На обычных DVD-плеерах нет кнопки "аудио" и выбор дорожки осуществляется из меню фильма. А из меню все варианты выбора языка на этом диске, при воспроизведении на DVD-плеере, включают только одну английскую дорожку. Увы.
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 7616

DonSerjio · 03-Янв-12 18:57 (спустя 23 дня)

Спасибо за DVD!
Тема перемещений во времени всегда интересна.
[Профиль]  [ЛС] 

RalphZeggers

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 96

RalphZeggers · 29-Сен-12 17:36 (спустя 8 месяцев)

а я года два только вспоминал название этого фильма из детства,в итоге еле еле нашёл его по описанию,так как название так и не вспомнил:)
[Профиль]  [ЛС] 

burka40

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 284

burka40 · 04-Май-14 21:20 (спустя 1 год 7 месяцев, ред. 04-Май-14 21:20)

При открытии на компе с помощью KLM в меню высвечиватся все языки кроме русского.
Запуская кликаю любой - русская дорога открывается по умолчанию. Русских дороги две: правый клик - навигация - язык аудио.
Автору раздачи - спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Dima_DVD

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 75

Dima_DVD · 26-Янв-16 21:00 (спустя 1 год 8 месяцев)

Гаврилов не в микс положен?
[Профиль]  [ЛС] 

burka40

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 284

burka40 · 27-Апр-16 12:51 (спустя 3 месяца)

Dima_DVD
В смысле "микс"? Выбор доступен в процессе просмотра
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error