Часы отчаяния / Desperate Hours (Майкл Чимино / Michael Cimino) [1990, США, триллер, драма, криминал, DVD5 (Custom)] AVO (Гаврилов) + MVO + Sub Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

PUNCHLINE79797

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 984

PUNCHLINE79797 · 27-Мар-11 18:40 (14 лет 3 месяца назад, ред. 07-Дек-12 19:59)

Часы отчаяния / Desperate Hours
Страна: Cша
Студия: Dino De Laurentiis Productions
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:44:56:08
Авторский перевод АНДРЕЯ ГАВРИЛОВА
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Чимино / Michael Cimino
В ролях: Микки Рурк Mickey Rourke, Энтони Хопкинс /Anthony Hopkins/, Мими Роджерс Mimi Rogers, ,Линдси Краус, /Lindsay Crouse/, Келли Линч /Kelly Lynch/, Элиас Котеас /Elias Koteas/, Дэвид Морс /David Morse/, Шоуни Смит /Shawnee Smith/, Джерри Бэммен /Gerry Bamman/, Gerry Bamman, Мэтт МакГрат /Matt McGrath./, Джон Кристофер Джоунс /John Christopher Jones/, Дэнни Джерард /Danny Gerard/, Шоуни Смит /Shawnee Smith/
Описание: Поставленный режиссером Майклом Чимино, получившим "Оскара" за "Охотника на оленей" (он уже работал с Рурком в фильме "Год дракона"), фильм рассказывает о наглом психопате Босуэрте (Рурк), сбежавшем из тюрьмы при помощи страстно влюбленной в него адвокатши. Бандит решает спрятаться со своими сообщниками в самом обычном доме. Пребывание преступной троицы в непрошенных гостях превратилось в кошмар для его мирных обитателей. Психологический триллер, римейк фильма Уильяма Уайлера (1955). В основу обоих фильмов положен роман Джозефа Хэйеса (Joseph Hayes), ранее поставленный на Бродвейской сцене. (Иванов М.)
-------------------------------------------------------------------
Оператор: Даглас Милсом /Douglas Milsome/
Сценарист: Марк Розентал /Mark Rosenthal/, Лоуренс Коннер /Lawrence Konner/, Джозеф Хэйес /Joseph Hayes/
Продюсер: Дино Де Лоурентиис /Dino De Laurentiis/, Майкл Чимино /Michael Cimino/
Монтажер: Питер Хант /Peter Hunt/
Переводчик: Андрей Гаврилов
Композитор: Дэвид Мэнсфилд /David Mansfield/
Художник: Виктория Пол /Victoria Paul/
Костюмы: Чарлз Де Каро /Charles De Caro/
Исполнительный продюсер: Марта Шумахер /Martha Schumacher/
Кастинг: Мэри Колкахун /Mary Colquhoun/
--------------------------------------------------------------------
Доп. информация: ИСХОДНИК - Cпасибо ronexint
К 3-м звуковым дорожкам исходника добавлен перевод Гаврилова
MVO поставлен на 3-ю позицию и выбирается через кнопку "Francais". а французский - с пульта.
Меню: Простое, статичное, на английском
СЭМПЛ
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, 29.970 fps, ~5 949 Kbps
Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - А.Гаврилов
Аудио 2: English - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 3: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - MVO
Аудио 4: Francais - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Софт
DVD Decrypter 3.5.4.0
VOB file Editor 0.6.0.0
IFO-file editor 0.9.5.0
Soft Encode 1.0
Nero Recode
Sound Forge 9.0 9.0c
Sony Vegas 7.0e
VobBlanker 2,1,3,0
MuxMan 1.2.3
DVDRemake Pro 3.6.3
DVDInfo.
Title:
Desperate Hours [Michael Cimino](1990)
Size:
4.16 Gb ( 4 365 704,00 KBytes ) DVD5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:44:56
Video:
"NTSC 16:9 (720x480) VBR ~ 5593.12 kbps avg
Auto Letterboxed"
Audio:
Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #4: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
"Subtitles(3)English, Francais, Espanol"
Menus information:
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
General
Complete name : M:\EXCLUZIV -17\Часы отчаяния [Desperate Hours](1990)\Desperate Hours [Michael Cimino](1990)\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 24mn 3s
Overall bit rate : 5 949 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Duration : 24mn 3s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 063 Kbps
Nominal bit rate : 9 802 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.489
Stream size : 871 MiB (85%)
Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 24mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 33.0 MiB (3%)
Audio #2
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 24mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 33.0 MiB (3%)
Audio #3
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 24mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 33.0 MiB (3%)
Audio #4
ID : 131 (0x83)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 24mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 33.0 MiB (3%)
Text #1
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : 467ms
Text #2
ID : 33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : 467ms
Text #3
ID : 34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : 467ms
Скриншоты меню
, , , , .
Скриншоты
, , , , .
, , , , .
, , , , .
Мои раздачи фильмов в Авторском переводе
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Inspektor

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 565

Inspektor · 27-Мар-11 20:41 (спустя 2 часа 1 мин.)

Благодарю за перевод Гаврилова. Попожже качну.
[Профиль]  [ЛС] 

WARRANT21

Заслуженный хранитель

Стаж: 10 лет 9 месяцев

Сообщений: 195

WARRANT21 · 28-Мар-15 13:14 (спустя 4 года, ред. 28-Мар-15 13:14)

preper писал(а):
59749255Хороший актерский состав и исполнение! Спасибо.
Присоединяюсь. Фильм увлекательный. Очень!
Inspektor писал(а):
43678466Благодарю за перевод Гаврилова. Попожже качну.
Пожалуйста, "Inspektor".
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error