Спящие / Sleepers (Барри Левинсон / Barry Levinson) [1996, США, Драма, триллер, криминал, BDRip 720p] MVO Sub rus + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

Oakenfold_

Top User 06

Стаж: 16 лет

Сообщений: 121

Oakenfold_ · 25-Мар-11 17:47 (14 лет 3 месяца назад, ред. 26-Мар-11 00:58)

Спящие / Sleepers
Страна: США
Жанр: Драма, триллер, криминал
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 02:27:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Барри Левинсон / Barry Levinson
В ролях: Кевин Бэйкон, Брэд Питт, Роберт Де Ниро, Дастин Хоффман, Билли Крадап, Витторио Гассман, Минни Драйвер, Рон Элдард, Джейсон Патрик, Джеффри Уигдор, Терри Кинни, Брэд Ренфро, Бруно Керби, Фрэнк Медрано, Джон Ди Бенедетто, Чак Лоу, Пэт МакНамара, Дэш Майок
Описание: В шестидесятые годы нью-йоркский квартал «адская кухня» был местом, где правили священники и мафиози, невинность и жестокость. Здесь росли четыре друга, беззаботное детство которых было прервано шалостью, обернувшейся страшной бедой, толкнувшей их во взрослый мир насилия и подлости. Прошло полтора десятилетия, но ужасные воспоминания о прошлом все еще живы, и теперь уроки, усвоенные в «адской кухне», помогут им свести счеты с судьбой, которая обошлась с ними столь сурово…
Доп. информация:

За авторские переводы большое спасибо: Diablo
Сэмпл: http://multi-up.com/458830
Тип релиза: BDRip 720p (CHD)
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Видео: 1280x544, 4329 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский DTS, 6 ch, 48 KHz, 755 kbps
Аудио 2: Английский DTS, 6 ch, 48 KHz, 1510 kbps
Аудио 3: Русский AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (Одноголосый закадровый, Сербин) - отдельно
Аудио 4: Русский AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (Одноголосый закадровый, Визгунов) - отдельно
Аудио 5: Русский AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (Одноголосый закадровый, Живов) - отдельно
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Format : Matroska
File size : 6.79 GiB
Duration : 2h 27mn
Overall bit rate : 6 609 Kbps
Encoded date : UTC 2011-03-25 14:28:44
Writing application : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') built on Mar 10 2011 02:50:32
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 27mn
Bit rate : 4 329 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.259
Stream size : 4.33 GiB (64%)
Title : Sleepers.1996.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Writing library : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4329 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=1 / qpmax=63 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Video delay : 22ms
Stream size : 794 MiB (11%)
Title : DTS, 6 ch, 755 kbps - MVO
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Video delay : 11ms
Stream size : 1.55 GiB (23%)
Title : dts 5.1 1536kbps
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Grimlen

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1631


Grimlen · 25-Мар-11 19:57 (спустя 2 часа 9 мин.)

Oakenfold_
А что такой слабенький рип? Или вы , как киберджам собираетесь перезаливать, добавляя по одной дорожке в день?
[Профиль]  [ЛС] 

Oakenfold_

Top User 06

Стаж: 16 лет

Сообщений: 121

Oakenfold_ · 25-Мар-11 20:22 (спустя 25 мин.)

grimlen5006 ничего я не собираюсь, и почему это слабенький рип ? Он конечно не потолковый, но и не слабый. На 1080р вообще сцену залили и ничего проверили.
[Профиль]  [ЛС] 

Grimlen

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1631


Grimlen · 25-Мар-11 20:28 (спустя 5 мин., ред. 25-Мар-11 20:28)

Вот здесь Спящие / Sleepers (Барри Левинсон / Barry Levinson) [1080p] [1996 г., триллер, драма, криминал, BDRemux] MVO (ОРТ) + AVOx3 (Сербин, Визгунов, Живов) аж четыре дорожки. На 1080p я неделю давал всем релизерам шанс залить что-нибудь нормальное. У вас видеоряд от чд, а дорожек всего одна.
dimetrio1981 писал(а):
Вот бы кто замутил девятку из этого релиза с многоголоской и Сербиным...
[Профиль]  [ЛС] 

Oakenfold_

Top User 06

Стаж: 16 лет

Сообщений: 121

Oakenfold_ · 25-Мар-11 20:30 (спустя 1 мин.)

grimlen5006 ну значит надо было спрашивать почему так мало дорог. Эти три дороги с низким битрейтом, поэтому решил их не включать в раздачу, кому надо могут их отдельно скачать на народе к примеру. Если так надо, могут их выложить отдельными файлами к этой раздаче, делать ?
[Профиль]  [ЛС] 

Grimlen

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1631


Grimlen · 25-Мар-11 20:38 (спустя 7 мин., ред. 25-Мар-11 20:38)

Oakenfold_
Ну смотрите, сейчас три качающих (кто по дхт идут лесом), дороги низкобитрейтные, соответственно размер за девятку вылезти не должен. Все предпосылки, чтобы нормально все оформить. + фрилич!
[Профиль]  [ЛС] 

Oakenfold_

Top User 06

Стаж: 16 лет

Сообщений: 121

Oakenfold_ · 26-Мар-11 01:01 (спустя 4 часа)

grimlen5006 все сделал.
Торрент обновлен !!! Добавлены три авторских перевода отдельными файлами.
[Профиль]  [ЛС] 

shartm

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2566

shartm · 29-Мар-11 07:43 (спустя 3 дня)

Почти наверняка на клубе будет нормальный релиз с авторскими переводами, наложенными на центр оригинальной дорожки.
[Профиль]  [ЛС] 

nevermnd_2k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2206

nevermnd_2k · 29-Мар-11 12:07 (спустя 4 часа)

shartm
насколько велика вероятность?
[Профиль]  [ЛС] 

shartm

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2566

shartm · 29-Мар-11 12:39 (спустя 31 мин.)

nevermnd
Да это я так... Предположил А может и из здешних релизеров кто-нибудь сделает.
[Профиль]  [ЛС] 

nevermnd_2k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2206

nevermnd_2k · 29-Мар-11 13:45 (спустя 1 час 6 мин.)

shartm
пока движухи не видно=)
[Профиль]  [ЛС] 

anton99999

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 520

anton99999 · 07-Июл-11 22:51 (спустя 3 месяца 9 дней, ред. 08-Июл-11 17:49)

При нарезке фильма на 2 части мквмерджем, звук съезжает. Что за такое? никогда такого не было. Впервые столкнулся только в этой раздаче.
Добавлено
Можно даже не резать. Просто если вырезать английскую дорогу, то происходит очень сильный рассинхрон русской. Почему так происходит?
[Профиль]  [ЛС] 

dimon1024

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 57


dimon1024 · 04-Июн-22 18:20 (спустя 10 лет 10 месяцев)

Есть еще 2 проф перевода, от студии "Нота" с ТК "Россия" и "НТВ".
Скачал их с WEB-LD 1080p раздачи cooman1 и синхронизировал под этот рип.
Спасибо Lorenzo94 за предоставленную запись студии "Нота" с канала "Россия" 2004 года.
Спасибо Kino-profan за предоставленную запись с канала "НТВ" с участием Александра Белого. К сожалению, запись сделана не с начала, на первые 1,5 минуты была сделана вставка из дорожки "Nika-L". Я заменил эти полторы минуты на перевод студии "Нота".
MVO Нота: https://disk.yandex.ru/d/nT-nCpopfuRTKw
DVO НТВ: https://disk.yandex.ru/d/VbrvcXeTbexUMg
[Профиль]  [ЛС] 

DAUB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 644

DAUB · 22-Окт-22 20:00 (спустя 4 месяца 18 дней)

Проблемы детской преступности всегда существовали, и будут иметь место в будущем. Но что если вместо перевоспитания, ребенок получает тяжелейшую травму на всю оставшуюся жизнь.
Четыре молодых парня из района Нью-Йорка «Адская кухня» совершают непредумышленное преступление. Они попадают в колонию для несовершеннолетних, и тут им предстоит пережить самые тяжелые месяцы в их жизни. Начало фильма приятно напоминает известные и уважаемые фильмы, такие как «Славные парни» и «Бронкская история». Сюжет быстро располагает к истории четырех ребят, на долю которых выпали такие испытания. С достоверностью воссозданные тяжелые условия исправительного заведения создают особую атмосферу. Вторая часть сюжета развивает события уже в 80-е годы и здесь перед нами предстает захватывающая судебная драма, за ходом которой следишь сцена за сценой. Общие впечатления картина оставляет очень сильные. К тому же, актерский состав впечатляет - разных героев сыграли такие звезды как Брэд Питт, Кевин Бейкон и Дастин Хоффман, а так же вызывает уважение решение пригласить на одну из ролей великолепного Роберта Де Ниро.
Красиво поставленная и запоминающаяся история о дружбе и ненависти. После просмотра остаются глубокие впечатления, и желание вернутся еще к этой ист
[Профиль]  [ЛС] 

Whiplash2

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 409


Whiplash2 · 28-Июн-23 19:07 (спустя 8 месяцев)

DAUB
Какие 80-е? Вторая половина 70-х, когда парни убивают своего злодея! После их преступления прошло 10 лет примерно (в анонсах пишут что 15, но это не правильно!!!). Первые двое гангстеров умирают не дожив и до 30! В начале 80-х.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error