derdevil13 · 17-Мар-11 22:36(14 лет 5 месяцев назад, ред. 01-Фев-13 22:21)
Торрент перезалит. Рип заменен на более качественный, также добавлено еще несколько переводовЧерная зависть / EnvyСтрана: США, Австралия Жанр: комедия Год выпуска: 2004 Продолжительность: 01:39:05Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТспасибо Diablo Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый)отдельно Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoonотдельно Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Барри Левинсон / Barry Levinson В ролях: Бен Стиллер, Джек Блэк, Рейчел Вайс, Эми Полер, Кристофер Уокен, Эриель Гейд, Сэм Лернер, Лили Джексон, Коннор Матеус, Гектор Елиас... Описание: Тим и Ник — закадычные друзья, соседи и коллеги по работе. Они настолько дружны, что во всем стараются походить друг на друга — даже семьи и машины у них похожи. Но внезапно это идеальное равновесие нарушается: одна из сумасшедших идей Ника начинает работать и приносить своему создателю барыши. Тиму, который раньше посмеивался над сумасбродными проектами своего друга, теперь остается только завидовать… Доп. информация: КиноПоиск: 5.939 (1 275) IMDb: 4.60 (19 577)Качество видео: HDTVRip [Источник] Формат видео: AVI Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2125 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps DVO (R5) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps MVO (ОРТ) Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps ENG Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps DVOотдельно Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps DVO (Tycoon)отдельно Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Удаление / добавление звуковой(ых) дорожки(ек) и / или субтитров в контейнер AVI
