Бешеный бык / Raging Bull (Мартин Скорсезе / Martin Scorsese) [1980, США, драма, биография, спорт, Blu-ray disc 1080p] [30th Anniversary Edition] MVO + Sub Rus, Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Talian70

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1202

Talian70 · 04-Фев-11 21:31 (14 лет 7 месяцев назад, ред. 31-Окт-12 09:21)

Бешеный бык / Raging Bull [30th Anniversary Edition] Страна: США
Жанр: драма, биография, спорт
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 02:09:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские,английские,французские,испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Мартин Скорсезе / Martin Scorsese
В ролях: Роберт Де Ниро,Кэти Мориарти, Джо Пеши, Фрэнк Винсент, Николас Коласанто, Тереза Салдана, Марио Галло, Фрэнк Адонис, Джозеф Боно, Фрэнк Топхэм
Описание: Джейк ЛаМотта, получивший прозвище Бронксский Бык, - боксер. И все его психологические и сексуальные комплексы яростно извергаются на боксерском ринге. Под горячую руку ему попадается родной брат, ставший жертвой навязчивой паранойи и ревности Джейка, а также пятнадцатилетняя девочка, которой суждено было стать самой главной наградой Джейка... и преследующим его наваждением.

История знаменитого профессионального боксера Джейка Ла Мотта - на ринге и в быту. Феноменальная работа Де Ниро - премия «ОСКАР» за Лучшую мужскую роль, 1981г.
Кино самой высокой пробы для настоящих ценителей и критиков
.


Top IMDB 250: #76
Тип релиза: Blu-ray disc
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 25964 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: DTS-HD Master Audio English 3829 kbps 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 2: DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
Аудио 3: DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit (Многоголосый закадровый)
Аудио 4: Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Аудио 5: Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Аудио 6: Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Аудио 7: Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Аудио 8: Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
BDInfo

DISC INFO:
Disc Title: RAGING_BULL
Disc Size: 49,359,590,455 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:09:02 (h:m:s)
Size: 33,693,333,504 bytes
Total Bitrate: 34.81 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25964 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3829 kbps 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 52.277 kbps
Presentation Graphics French 43.006 kbps
Presentation Graphics Russian 27.576 kbps
Presentation Graphics Spanish 43.890 kbps
Знаете ли вы, что...
• В 1978 году, когда Мартин Скорсезе едва не умер от передозировки наркотиков (он нюхал кокаин), Роберт Де Ниро, навестив режиссера в больнице, попытался уговорить его никогда больше не употреблять наркотики и высказал пожелание, чтобы Скорсезе снял фильм о боксере. Сначала Скорсезе отказался (он не любил картины о спорте), но Де Ниро в конце концов сумел его переубедить. Многие утверждают, что Де Ниро спас режиссеру жизнь, сумев настоять на его возвращении к работе. Этого мнения, кстати сказать, придерживается и сам Скорсезе.
• Цитата из Библии («Я знаю, что был слеп, но теперь я прозрел») обращена к профессору, у которого Скорсезе учился. Этот человек умер незадолго до премьеры картины. Скорсезе посвятил фильм своему учителю, указав в титрах, что тот «помог ему прозреть».
• При озвучивании боксерских ударов разбивали арбузы и помидоры, а при озвучивании вспышек фотокамер использовались звуки выстрелов. Сделанные в итоге магнитозаписи были уничтожены звукотехниками, чтобы предотвратить их повторное использование.
• Во время съемок драки Роберт Де Ниро случайно сломал ребро Джо Пеши.
• Роберт Де Ниро специально поправился для этого фильма на 60 фунтов. В те годы это был рекорд. Побил же его Винсент Д`Онофрио, поправившийся на 70 фунтов, чтобы сыграть у Стэнли Кубрика в «Цельнометаллической оболочке» рядового Лоренса.
• Готовясь к роли, Роберт Де Ниро интенсивно тренировался и даже провел в Бруклине три настоящих боксерских поединка, в двух из которых он победил.
• В качестве заменителя крови был использован шоколад «Hershey», так как он эффектно выглядел при съемках на черно-белую пленку.
• Чтобы лучше понять своего героя, Де Ниро познакомился с ЛаМоттой, с которым у него установились очень хорошие отношения. Они не расставались на протяжении всего периода съемок. ЛаМотта сказал Де Ниро, что у того есть задатки настоящего бойца, и что он был бы счастлив стать его менеджером или тренером.
• Посмотрев картину, ЛаМотта признался, что она заставила его понять, каким ужасным человеком он был.
• В фильме приводятся фразы и воссоздаются сцены из ленты «В порту» (1954), поскольку ЛаМотта восхищался героем Марлона Брандо и часто цитировал его.
• В первоначальном варианте сценария была сцена, в которой ЛаМотта мастурбировал в своей тюремной камере.
• Сцена свадьбы на крыше была поставлена отцом Мартина Скорсезе, так как сам Мартин заболел во время съемок.
• В картине состоялся актерский дебют Джона Туртурро. Интересно, что впоследствии Туртурро и Де Ниро сыграл в разных фильмах персонажа с одинаковым именем Билли Сандэй. Де Ниро сыграл такого героя в «Военном ныряльщике» (2000), а Туртурро — в «Его игре» (1998).
• В сцене, где Джейк кричит что-то по поводу бифштекса своей первой жене, на него в ответ начинает кричать сосед. Любопытно, что никакого соседа в сценарии не было; этот человек появился совершенно случайно, поскольку он даже не слышал о съемках и к тому же не признал Роберта Де Ниро. Примечательно, что актер, не выходя из образа, вступил с «соседом» в словесную перепалку.
• Музыка, звучащая в фильме, не была написана специально для него. Её Скорсезе позаимствовал из сочинений итальянского композитора Пьетро Масканьи.
Supplements
New Material
° Marty and Bobby (1080p, 13:35): A series of interviews with Scorsese and DeNiro, who discuss their working relationship and how they came to make Raging Bull.
° Raging Bull - Reflections on a Classic (1080p, 12:15): Four filmmakers—Kimberly Pierce (Boys Don't Cry), Richard Kelly (Donny Darko), Scott Cooper (Crazy Heart), and Neil LeBute (In the Company of Men)—discuss the impact that Raging Bull has had on their careers.
° Remembering Jake (1080p, 11:04): Every month, members of the Veteran Boxers Association of New York gather together to eat, drink, and reminisce. Here, we get to drop in on one of their meetings to hear them discuss Jake LaMotta.
° Marty on Film (10:30): The highlight of the disc's new features, here we get to hear Marty talk about his first experiences with cinema and his early career.
Previously Released Features
° Audio Commentaries: The disc includes, count 'em, three audio commentary tracks, and all of them are worth your time. The first features Scorsese and his editor Thelma Schoonmaker, the second, a cast and crew commentary, includes Irwin Winkler, Robbie Robertson, Robert Chartoff, Theresa Saidana, John Turturro, Frank Warner, Michael Chapman, and Cis Corman, and the third—the "storytellers" track—is hosted by Mardik Martin, Paul Schrader, Jason Lustig, and Jake LaMotta himself.
° Cathy Moriarty on The Tonight Show - March 27, 1981 (SD, 6:42): Watch Cathy Moriarty on Johnny Carson, promoting Raging Bull, her first real acting gig.
° Raging Bull - Fight Night (SD, 1:22:32): A truly exhaustive, must-watch making-of documentary, broken conveniently into four parts, although you'll probably just want to "play all."
° The Bronx Bull (SD, 27:54): A reflection on the film, featuring LaMotta, editor Thelma Schoonmaker, and several film critics.
° DeNiro vs. LeMotta (SD, 3:47): Some side-by-side comparison shots and clips of DeNiro and LeMotta, showcasing Scorsese's attention to authentic detail.
° LaMotta Defends Title (SD, 1:00): A short vintage MovieTone newsreel.
° Original Theatrical Trailer (1080p, 2:09)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

LEV:)

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 578

LEV:) · 04-Фев-11 21:42 (спустя 11 мин.)

Talian70 писал(а):
Бешеный бык / Raging Bull (Мартин Скорсезе / Martin Scorsese) [30th Anniversary Edition] [1980, США, драма, биография, спорт, Blu-ray disc 1080p] MVO Sub rus + original eng
исправьте на Бешеный бык / Raging Bull (Мартин Скорсезе / Martin Scorsese) [1980, США, драма, биография, спорт, Blu-ray disc 1080p] [30th Anniversary Edition] MVO Sub rus + original eng
[Профиль]  [ЛС] 

Talian70

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1202

Talian70 · 04-Фев-11 21:55 (спустя 12 мин.)

Я ещё раз повторяюсь,ищите ошибки в своих раздачах
[Профиль]  [ЛС] 

LEV:)

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 578

LEV:) · 04-Фев-11 22:00 (спустя 5 мин., ред. 04-Фев-11 22:00)

Talian70 писал(а):
Я ещё раз повторяюсь,ищите ошибки в своих раздачах
а я ещё раз повторю у меня их нет а у вас их завались
[Профиль]  [ЛС] 

Talian70

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1202

Talian70 · 04-Фев-11 22:10 (спустя 9 мин., ред. 04-Фев-11 22:13)

lev2095 писал(а):
Talian70 писал(а):
Я ещё раз повторяюсь,ищите ошибки в своих раздачах
а я ещё раз повторю у меня их нет, а у вас их завались
Вы когда пишите комментарии,то пишите хотя бы без ошибок и не забывайте ставить знаки препинания.
[Профиль]  [ЛС] 

LEV:)

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 578

LEV:) · 04-Фев-11 22:11 (спустя 1 мин.)

Talian70 писал(а):
lev2095 писал(а):
Talian70 писал(а):
Я ещё раз повторяюсь,ищите ошибки в своих раздачах
а я ещё раз повторю у меня их нет, а у вас их завались
Вы когда пишите комментарии,то пишите хотя бы без ошибок и не забывайте ставить знаки препинания.
ну-ну все заканчиваем
лучше исправляйте ошибки
[Профиль]  [ЛС] 

Beonikol

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3978

Beonikol · 05-Фев-11 12:23 (спустя 14 часов)

Исправьте, пожалуйста, заголовок:
    Правила подразделов HD Video. п.5.1 Заголовок ⇒
добавьте описание по ядру ДТС МА
[Профиль]  [ЛС] 

Beonikol

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3978

Beonikol · 05-Фев-11 13:51 (спустя 1 час 28 мин.)

Цитата:
Аудио 1: DTS-HD Master Audio English 3829 kbps 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit
данные по ядру
[Профиль]  [ЛС] 

grilzbear

Стаж: 16 лет

Сообщений: 181

grilzbear · 13-Фев-11 11:17 (спустя 7 дней)

Все бонусы переведены?
[Профиль]  [ЛС] 

lazy man

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 81

lazy man · 22-Мар-11 20:31 (спустя 1 месяц 9 дней)

А кроме коментов, какие еще бонусы на диске?
[Профиль]  [ЛС] 

grilzbear

Стаж: 16 лет

Сообщений: 181

grilzbear · 23-Мар-11 22:29 (спустя 1 день 1 час)

lazy man писал(а):
А кроме коментов, какие еще бонусы на диске?
Бонусов очень много, но на русский переведено только какой-то мизер.
[Профиль]  [ЛС] 

kebru

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 33


kebru · 30-Мар-11 12:00 (спустя 6 дней)

Скачали больше 100 человек и никого на раздаче. Люди вернитесь пожалуйста, дайте и другим скачать. Раздающему - Большое Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Kazuma67

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 169

Kazuma67 · 18-Июн-11 08:34 (спустя 2 месяца 18 дней, ред. 20-Июн-11 12:45)

Очень небольшая скорость закачки. Сидеры, встаньте пожалуйста на раздачу и подкиньте дровишек, а то скачивать один фильм неделю - это как-то не очень....
Заранее благодарен всем, кто откликнется и вернётся на раздачу!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Осталось 9%, а скорость упала до абсолютного нуля....
Большое спасибо тем, кто дал скачать 91% и огромная просьба - посодействуйте ещё чуток!!!
[Профиль]  [ЛС] 

GeorGyi88

Стаж: 14 лет

Сообщений: 619


GeorGyi88 · 17-Июл-13 06:50 (спустя 2 года, ред. 05-Фев-14 08:52)

Знаем мы Джейка Ла Мотту,уникальнейший был боксер,непрошибаемый с каменной челюстью и напористый до ужаса!
Оказывается,Джейк выступил в фильме как консультант лично собст. персоной,как бы бонусы столь роскошные были переведены хотя бы субтитрами,можно каждому было узнать-кто он был,но...
[Профиль]  [ЛС] 

gedemskij

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2928


gedemskij · 27-Янв-14 01:34 (спустя 6 месяцев)

Пересоберите и вставьте Сербина,раздача станет коллекционной
[Профиль]  [ЛС] 

KILLER QUEEN 57

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 424


KILLER QUEEN 57 · 01-Фев-14 21:06 (спустя 5 дней)

раздачи ноль. поделитесь скоростью?
[Профиль]  [ЛС] 

GeorGyi88

Стаж: 14 лет

Сообщений: 619


GeorGyi88 · 01-Июн-14 19:41 (спустя 3 месяца 30 дней, ред. 01-Июн-14 19:41)

Имею сказать-несмотря на то,что по-моему фильм хорош,он не лишен существенных минусов.Суть в сл.-человек,который явл. любителем проф-бокса в смысле посмотреть+если такой зритель имеет стаж и разбирается в самих боксерах сразу отличит бойца/человека,умеющего сильно врезаться самого высокого уровня от боксера,при чем как профессионала,так и любителя.Робби,
каким бы ни был на тот момент актером+даже при условии,что какое-то время влегкую боксировал на уровне новичка-не боксер,т.б. не Ла Мотта,у которого был один из самых оригинальных стилей/почерков среди великих боксеров всех времен и народов!
В фильме каждый фрагмент поединка,насколько бы он ни был хорошо поставлен я видел,что Роберт не обладает никакой техникой боксера,в чем и есть пожалуй сущ. минус.
[Профиль]  [ЛС] 

Maxx Poverinov

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2681

Maxx Poverinov · 20-Мар-15 10:54 (спустя 9 месяцев, ред. 31-Мар-21 20:04)

Ребят, раздайте пожалуйста фильм по-нормальному, честное слово, еле тянет, я поддержу потом её, по-стою.
UPD:
Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

maximus_lt

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 6087

maximus_lt · 12-Янв-19 20:30 (спустя 3 года 9 месяцев)

Ушел Бешеный Бык
[Профиль]  [ЛС] 

Maxx Poverinov

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2681

Maxx Poverinov · 31-Мар-21 20:16 (спустя 2 года 2 месяца)

Мне непонятно почему хеш этого диска тут на рутрекере отличается на 40,9мб от абсолютно такого же релиза на bluebird? При том что он дёрнут (скорей всего) именно оттуда.
[Профиль]  [ЛС] 

AlexWiseGuy

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 169


AlexWiseGuy · 07-Июн-25 13:07 (спустя 4 года 2 месяца)

Любителям смотреть с субтитрами предлагаю свой перевод
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error