Белая Ворона / The breaks (Эрик Меза / Eric Meza) [1999, США, молодежная комедия, DVDRip] R5 DVO + AVO (Санаев)

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 31-Янв-11 22:46 (14 лет 5 месяцев назад, ред. 04-Фев-11 21:48)

Белая Ворона / The breaks Страна: США
Жанр: молодежная комедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:22:45
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый) "ВЕСТ ВИДЕО"
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев
Субтитры: нет
Режиссер: Эрик Меза / Eric Meza
В ролях: Митч Маллэни, Карл Энтони Пэйн II, Клифтон Пауэлл, Паула Бел
Описание: Деррик — приемный сын в негритянской семье из Лос-Анджелеса. Он считает себя черным. Так же говорит, так же ходит и одевается, но вся беда в том, что он — белый!... Как-то раз мать отправляет его за молоком. Казалось бы, чего проще! Но Деррик выбирает явно не ту дорогу, встречает не тех людей, влипает в кучу историй и к вечеру этого сумасшедшего дня понимает, что процесс покупки слегка затянулся…
Доп. информация: Рип *Jonathan*
Раздача от группы: RG. URALMIX
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео?
Санаев взят с раздачи edich2, спасибо ему. Дорожку немножко синхронизировал, так как имела другой тайминг из за рекламы кино-роликов. Кстати в его рипе маленький брак в самом начале рассыпание картинки, или вообще дефект. Сцена в церкви. Благо, в исходнике такого говна не было)))).
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 544x416 (1.31:1), 25 fps, XviD build 60 ~1123 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - двухголосый "Вест"
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Павел Санаев отдельно!
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 747 Мегабайт
Продолжительность : 1ч 22мин
Общий поток : 1 261 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Настройка BVOP формата : Да
Настройка QPel формата : Нет
Настройка GMC формата : Без точки перехода
Настройка матрицы формата : По умолчанию
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1ч 22мин
Битрейт : 1 124 Кбит/сек
Ширина : 544 пикс.
Высота : 416 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.199
Размер потока : 665 Мегабайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 60
Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1ч 22мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Минимальный битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 75,8 Мегабайт (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : CBR
Скриншоты
сравнение
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=442130
Цитата:
496x
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=442130
+ недокроп слева и справа.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

Brablay888

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 212

Brablay888 · 16-Апр-12 19:55 (спустя 1 год 2 месяца, ред. 16-Апр-12 19:55)

Спасибо за рип, *Jonathan*. Отличная пародийная комедия 90-ых. В фильме также мелькает рэпер Xzibit.
Митч Маллэни, играющий Деррика, скончался 25 мая 2008 года в Лос-Анджелесе от инсульта, вызванным диабетом, в возрасте 39 лет. RIP Митч.
[Профиль]  [ЛС] 

nickk358

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 943

nickk358 · 15-Апр-13 19:01 (спустя 11 месяцев)

Убогое пародийное кино. Уже есть такого плана кино, которое всем известно и никто не переплюнет
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7430

Rainmood · 28-Июн-16 23:14 (спустя 3 года 2 месяца)

"Комедия" из жизни тупой негритянской гопоты, среди которой случайно оказался белый. Со временем он превращается в такую же гопоту. В одном из эпизодов пародируется известная сцена из "Криминального чтива". Фильм до невозможности пошлый с соответствуюшим жаргоном гопоты. После таких фильмов хочется помыться.
Больше всего интересовал вопрос, как такой фильм удостоился профессиональной озвучки, и сколько нужно было заплатить актерам озучки за то, чтобы они озвучивали все эти непристойности.
Я бы не советовала смотреть этот фильм с детьми, подростками и женщинами. Самая лучшая его аудитория - одурманенные большой дозой алкоголя или наркоты!
[Профиль]  [ЛС] 

zbogs

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 15

zbogs · 22-Фев-19 13:55 (спустя 2 года 7 месяцев)

Rainmood писал(а):
70968260"Комедия" из жизни тупой негритянской гопоты, среди которой случайно оказался белый. Со временем он превращается в такую же гопоту. В одном из эпизодов пародируется известная сцена из "Криминального чтива". Фильм до невозможности пошлый с соответствуюшим жаргоном гопоты. После таких фильмов хочется помыться.
Больше всего интересовал вопрос, как такой фильм удостоился профессиональной озвучки, и сколько нужно было заплатить актерам озучки за то, чтобы они озвучивали все эти непристойности.
Я бы не советовала смотреть этот фильм с детьми, подростками и женщинами. Самая лучшая его аудитория - одурманенные большой дозой алкоголя или наркоты!
Первый перевод - отстойный. Всегда нужно смотреть со старым - одноголосым. Тогда смешно. Иначе - озвучка тупая профессиональная и не смешная.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error