Три желания / Three Wishes / R3
Страна: США
Студия: Daoori enterteinment
Жанр: мелодрама, фэнтези
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:55:14
Перевод:
Профессиональный (
многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе
Киевская студия "Хлопушка"
Перевод (2):
Профессиональный (
одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе2
А. Гаврилов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Марта Кулидж / Martha Coolidge
В ролях:
Патрик Суэйзи / Patrick Swayze,
Мэри Элизабет Мастрантонио / Mary Elizabeth Mastrantonio, Джозеф Мадзелло / Joseph Mazzello, Сет Мьюми, Майкл О'Кифи / Michael O'Keefe, Дэвид Маршалл Грант / David Marshall Grant, Дайэн Венора / Diane Venora, Джей О. Сэндерс / Jay O. Sanders, Джон Диль / John Diehl
Описание: Джин Хольман (Мастрантонио), чей муж пропал без вести на войне в Корее, сбила на дороге бродягу Джека (Суэйзи) битниковской наружности и пригласила его до выздоровления пожить в свой дом, где жила с двумя детьми. Вместе с бродягой в доме поселилась очень милая собака, которую младший сын, заболевший раком, считал феей. Постепенно дети, а особенно старший, Джек, сильно привязываются к человеку, непохожему на остальных нормальных жителей провинциального городка, относящихся к нему с настороженностью. Он научил Джека играть в бейсбол, быть уверенней в себе, и собака (а, может быть, Джек) все-таки оказалась доброй феей, выполнившей три желания, без которых не могло быть счастья в этой семье.
Милая, добрая картина, сильно выигрывающая благодаря харизматическому присутствию Суэйзи.
(Иванов М.)
Доп. информация:
Раздача от группы All Films

IMDbPro » Users: 5.7/10 (1,292 votes) -http://www.imdb.com/title/tt0114663/

из моей копилки ДВД R3

К оригиналу добавлены две русские предварительно подсинхронизированные(дорожки для ДВД частично пришлось подгонять): профессиональная многоголоска от
Киевская студия "Хлопушка" и проф. одноголосая
А. Гаврилов За дорожку с
Киевская студия "Хлопушка" спасибо
The God (Пользователь) ->
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=739564 за дорожку
А. Гаврилов спасибо
lehachuev (Пользователь) ->
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=393786 Выбор русских дорожек с пульта.
Собирал с помощью MuxMan и VobBlanker, подправлял под ДВД синхронизацию и конвертация в Вегасе 8
Отличный фильм! 
Бонусы: трейлер, комментарии режиссера, удаленные сцены, фильмографии
Меню: статичное
Сэмпл:
http://onemove.ru/36886/
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch-448Kbps, Delay 0 mSec)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch-192Kbps, Delay 0 mSec)
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch-192Kbps, Delay 0 mSec)-
Киевская студия "Хлопушка"
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch-192Kbps, Delay 0 mSec)-
А. Гаврилов
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Новый том
Size: 5.94 Gb ( 6 230 252 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:55:14
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Korean
English
VTS_02 :
Play Length: 00:18:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Korean
VTS_03 :
Play Length: 00:00:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:07:13
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Korean
VTS_05 :
Play Length: 00:00:17
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:02:18
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:01:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:02:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:00:43
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов