Гость · 25-Янв-11 20:57(14 лет 5 месяцев назад, ред. 28-Янв-11 02:32)
РЭД / Red Страна: США Жанр: боевик, комедия Год выпуска: 2010 Продолжительность: 01:51:09 Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов Оригинальная аудиодорожка: английский - отдельно Субтитры: есть: русские + английские - отдельно Режиссер: Роберт Швентке / Robert Schwentke В ролях: Брюс Уиллис, Джон Малкович, Морган Фриман, Хелен Миррен, Мэри-Луиз Паркер, Карл Урбан, Ричард Дрейфусс, Хайди фон Паллеске, Джефферсон Браун, Крис Оуенс и др. Описание: Фрэнк Мозес, экс-агент супергруппы ЦРУ, живет теперь мирной и тихой жизнью, окруженный заботой любимой женщины. Но прошлое настигает его: как-то утром загадочный киллер пытается лишить его жизни. Опытный Фрэнк, конечно, сумел увернуться от пули, но сразу понял, что дело «табак». Кто же поможет справиться с командой ликвидаторов? Конечно, бывшие напарники: харизматичный Джо Мэтисон и параноик Марвин Боггс. Прекрасный повод тряхнуть стариной!Доп. информация: ВИДЕО взято от сюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3367889 А.Гаврилов - с голоса, дорожка сделана в Sony Vegas Качество видео: HDRip - Исходник BDRip 720p Формат видео: AVI Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~803 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Гаврилов Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - оригинал Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 748 Мегабайт
Продолжительность : 1ч 51мин
Общий поток : 941 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Настройка BVOP формата : Да
Настройка QPel формата : Нет
Настройка GMC формата : Без точки перехода
Настройка матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1ч 51мин
Битрейт : 803 Кбит/сек
Ширина : 688 пикс.
Высота : 288 пикс.
Соотношение кадра : 2.35
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.169
Размер потока : 639 Мегабайт (85%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1ч 51мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Минимальный битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 102 Мегабайт (14%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : CBR
Скриншоты
Спасибо этим людям подарившим нам перевод Андрея Гаврилова!!!!!
мое предложение все еще в силе и будет ВСЕГДА на обе раздачи..для тебя ведь готовил, изначально. хотел первый шаг зделать. но..но но. вообщем вот))) сорри за то, что было.( надумаешь, скажешь.
*Jonathan*
Ты для начала, это нечто написанное красным под заголовком то убери, не нужно оно там, во-первых потому что постить таким шрифтом и цветом прерогатива модераторов, во-вторых шаблон оформления раздачи вещает совсем другое.
Какго хука указано 2 дороги в описании фильма ? пишите ВЦ нормально ! Одна дорого гварилова, вторая отдельная оригинальня ! Нахрена ваша доп информация если вы делает выкладку о том что оргинал вшит ?
скажи пожалуйста, каким образом я могу посмотреть с английским звуком и английскими субтитрами?
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео?
скрытый текст
Можно через KMPlayer(производное от Kang Multimedia Player) — проигрыватель звуковых и видео файлов для Microsoft Windows. Поддерживает практически все существующие мультимедийные форматы, среди которых VCD, DVD, AVI, MKV, Ogg, OGM, 3GP, MPEG-1/2/4. Нажать на левую кнопку мышки в верхнем улу программы слева выбрать загрузить внешнюю дорожку (выбрать её) нажать ок, дальше внизу программы правый угол нажать на значек mp3 или 2ch (поток аудио) и выбрать дорожку.
Как подключить внешние субтитры?
скрытый текст
Файл субтитров должен лежать в той же папке, что и файл видео. Файл субтитров должен быть назван так же, как и файл видео: имя_файла.avi, имя_файла.smi. или Открыть файл в каком-либо из плееров поддерживающих внешнии субтитры.
Спасибо *Jonathan* за данный релиз. К этой раздаче подходят следующие дорожки:
скрытый текст
РЭД / Red (Роберт Швентке / Robert Schwentke) [2010, боевик, комедия, криминал, AC3] DVO (Vano)
305 MB http://dl.rutr.life/forum/dl.php?t=3692748 РЭД / Red (Роберт Швентке / Robert Schwentke) [2010, боевик, комедия, криминал, AC3] DUB
356 MB http://dl.rutr.life/forum/dl.php?t=3586897 РЭД / Red (Роберт Швентке / Robert Schwentke) [2010, боевик, комедия, криминал, AC3] DUB (Ukr)
305 MB http://dl.rutr.life/forum/dl.php?t=3368609 РЭД / Red (Роберт Швентке / Robert Schwentke) [2010 г., боевик, комедия, криминал, AC3, SRT] AVO (Гоблин / VoiceRipHQ) + Subs (Rus / Goblin)
356 MB http://dl.rutr.life/forum/dl.php?t=3445105 Получается полноценный рипфильмаРЭД1,47гб [DUB + AVO (Гаврилов) + DVO (Vano) + Original + Subs (rus, eng)]. или 2,12гб[2хDUB + 2хAVO (Гаврилов, Гоблин) + DVO (Vano) + Original + Subs (rus, eng)]
*Jonathan*
Спасибо Вам и всем тем людям, указанным под спойлером в шапке релиза, за релиз с переводом Гаврилова! Замечательный, живенький и обаятельный (не смотря на жанр "экшен", именно обаятельный!), фильм.
К просмотру настоятельно рекомендую.
Цитата из рецензии Юрия Лущинского с сайта kino-govno.com
Цитата:
...надо ловить момент, пока Брюс Уиллис не превратился в Дедушку Симпсона и способен одновременно рассмешить, навалять люлей и показать, что он ещё крепок в орешках, Королева Англии может стать специалистом по мокрым акциям, Джон Малкович безумен и опасен как мартовский заяц, обвешанный взрывчаткой, ну а Морган Фриман — до сих пор Морган Фриман.
Абсолютно согласна. Я на них на всех просто налюбоваться не могла.
А.Гаврилов - с голоса, дорожка сделана в Sony Vegas 
на обе раздачи..для тебя ведь готовил, изначально. хотел первый шаг зделать. но..но но. вообщем вот))) сорри за то, что было.( надумаешь, скажешь. 
