ruslanaga · 05-Янв-11 12:51(14 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Июл-11 16:42)
Труська Чулко и Пресвятой ПодвязОригинальное название:パンティ&ストッキング with ガーターベルト Английское название:Panty and Stocking with Garterbelt Период трансляции:c 02.10.2010 по 25.12.2010 Выпуск:в 03:00 [ночной сеанс] на BS Nippon Режиссер:Имайси Хироюки Сценарист:Имайси Хироюки Кол-во сезонов:1 сезон Кол-во серий:13 из 13 Год выпуска: [2010 Страна: Япония Жанр: Приключения, комедия Продолжительность: 13 эп. по 24 мин. Студия:Перевод:Перевод на русский:Kos & treph / General TAB, Hurricane, Disorder Озвучка:AncordОписание: Между небом и преисподней раскинулся огромный Датэн-сити, где миллионы людей живут обычной жизнью – помаленьку грешат, помаленьку страдают, в меру сил ищут счастья и удовольствия. Вот только в людскую жизнь постоянно вмешиваются злобные духи, на которых нет решительно никакой управы – кроме горячей молитвы, разумеется. И Небеса откликнулись, послав на помощь страждущим двух бесстрашных сестер из ангельских войск вместе с мудрым наставником… Вообще-то, сестер-ангелочков из Рая просто выкинули за безобразное поведение - и было за что. Старшая, Панти (кличка Трусики) – законченная нимфоманка и богохульница; младшая, Стокинг (она же Чулочек) – лентяйка и сладкоежка в образе «готической лолиты». К тому же сестренки в тяжкой форме страдают садомазохизмом, сквернословием и полным небрежением к морали и частной собственности. Но Бог милостив – он дал изгнанницам шанс вернуться в райские кущи, если те изведут в городе злобных духов, попутно заработав энное количество небесной валюты. Так что теперь Панти и Стокинг прочно встали на путь исправления и сотрудничества с администрацией в лице их куратора Гартербельта (он же святой отец Поясок). Превращая трусики в пистолеты, чулки – в катаны, а милую зверушку Чака – вообще черт знает во что, героини грудью встали на защиту Датэн-сити и комедийно-абсурдистского жанра!Качество:HDTVRip Формат: MP4 Видео кодек: H.264 Аудио кодек:AAC Видео:512 Kbps, 480*272 (16:9), at 23.976 fps, H264 Аудио: 128 kbps ,44.1 KHz, 2 channels, AAC
Список эпизодов
01. Excretion Without Honor and Humanity / Death Race 2010
02. The Clamor of the Beehive / Sex and the Daten City
03. Catfight Club / Pulp Addiction
04. Diet Syndrome / High School Nudical
05. Hanamuptra / Vomiting Point
06. Les Diaboliques
07. Transhomers / The Stripping
08. ... of the Dead / 1 Angry Ghost
09. If the Angels Wore Swimsuits / Ghost: The Phantom of Daten City
10. Inner Brief / Chuck to the Future / Chuck to the Future Part 2 / Chuck to the Future Part 3 / Help! We are Angels
11. Once Upon a Time in Garterbelt / Nothing to Room
12. D.C. Confidential / Panty + Brief
13. Bitch Girls / Bitch Girls 2 Bitch
Скриншоты
Внимание
Озвучка данного аниме содержит большое количетсво нецензурных слов,поэтому не рекомендуется просмотр несовершеннолетним.
Отдельная благодарность Vector02 за помощь в изготовлении постера.
gam25
Я про сезон))
Вот именно что поможет людей помучить, будут искать везде 2 сезон, потому-что тут указон что он первый)) А потом удивляемся, чё за тупые вопросы народ задаёт)) Пример из своего опыта))
Ахах.. Бобусокамень, Труська и Чулка, бугагашеньки... По чьим сабам этот товарищ озвучивал? :О
И еще, почему Панти и Стокинг перевели как Труська и Чулка, а Сканти и Нисокс оставили как есть? "...Мы - демоны из Ада, элитные дьявольские командующие: Стринга и ее сестра Носок-до-колена..." *истирический хохот*
Самая хорошая дикция и приятный голос, которые когда либо встречала в озвучке аниме.(Плюс отсебятина весьма в тему )
По описанию для разгрузки мозгов подойдет, так что пасяб за раздачу =)
Про это аниме в свое время много нытья было. Дескать хрень всякую снимают. Однако ж получилось очень своеобразное ржачное аниме. Да я и не сомневался в ребятах, подаривших миру Еву, Махоро и FLCL! Битва с сортире Х) До таких заруб чморуто как до луны раком.
Анкорд на фоне Райза здорово выигрывает, интонация, забавная отсебятина в пределах разумного и - бугагашки. последнее улыбало весь сериал. и очень шикарный стишок при "дэмон-систерс-хеншин", другая озвучка даже в этом моменте нервно курит за углом. сериал представляет собой стебный трэшак и неуемный "ржат" как над основными, так и над второстепенными персонажами. дома и на работе истерично хрюкал при просмотре.
аплоадеру большое спасибо chrona-kun, я тоже подумал, почему имена аццких сестренок не перевели, впрочем не сильно это и минус, терпимо
