Сделай шаг / Пусть это случится / Make It HappenСлоган: «У каждого есть мечта...»Год выпуска: 2008 Страна: США Жанр: драма Продолжительность: 01:30:02 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал Субтитры: Русские, Английские Навигация по главам: есть (12 глав)Режиссер: Даррен Грант / Darren Grant Сценарий: Дуан Адлер / Duane Adler, Николь Аврил / Nicole Avril Продюсер: Дуан Адлер / Duane Adler, Эрикс Ароча / Erix Arocha, Роберт Бенжамин / Robert Benjamin, Даррен Грант / Darren Grant, Брэд Лафф / Brad Luff Оператор: Дэвид Клэссен / David Claessen Композитор: Пол Хаслингер / Paul HaslingerВ ролях:Мэри Элизабет Уинстэд(Lauryn), Тесса Томпсон(Dana), Райли Смит(Russ), Джон Генри Рирдон(Joel), Юлисса Бермудез(Carmen), Эшли Робертс(Brooke), Карен ЛеБланк(Brenda), Мэтт Киппен(Wayne), Эрик Фйелдстед(Marty - Mechanic), Аарон Мерке(Clay - Mechanic), Leigh Enns(Flirtatious Customer), Кристина Грэйс(Female Dancer - Auditions)Роли дублировали: Полина Щербакова (Lauryn), Михаил Тихонов (Russ), Пётр Иващенко (Marcus)Описание: Лорин, молодая девушка из Индианы, отправлялась в Чикаго с мечтой поступить в Чикагскую Школу Музыки и Танца. Но после неудачи на вступительном конкурсе она вынуждена работать в бурлеск-клубе. Который оказывается местом, позволяющим Лорин понять: планы могут измениться, а мечты — никогда.Доп. информация: Огромное спасибо за предоставленный исходник gjiAm без которого данного релиза бы небыло. Спасибо kostya_2006 за дублированную дорожку, пусть и 2-хканальную. Также большое спасибо WSmit60 за субтитры.Рейтинг kinopoisk.ru:6.250 (3 676) imdb.com:5.10 (1 719) MPAA: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателенРелиз групп:&Исходник: Make It Happen 2008 1080p Blu-ray AVC DTS-HDMA 5.1 - HDBits Качество: BDRip-AVC Формат: Matroska Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: AVC; 1108x464 (2.35:1); 2835 Kbps; 23,976 fps; 0,230 bpp Аудио №1: Russian; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg - Профессиональный (полное дублирование) Аудио №2: English; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Оригинал Субтитры№1: Russian; SRT; UTF-8; Full Субтитры№2: English; SRT; UTF-8; Full(narod.ru) (multi-up.com)
Общее
UniqueID/String : 177210219316657524998945051348094885538 (0x855172606491261CAEFCD9453A0B1EA2)
Полное имя : Make.It.Happen.2008.BDRip-AVC.x264.AC3.tRuAVC.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,19 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 3475 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-12-20 19:05:12
Программа кодирования : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') built on Oct 31 2010 21:52:48
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Обложка : Yes Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.2
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадры
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 2835 Кбит/сек
Ширина : 1108 пикс.
Высота : 464 пикс.
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.230
Размер потока : 1,74 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : x264 core 112 r1834kMod a51816a
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.12 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2835 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90 / zones=115200,129490,q=35
Язык : English
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 4 мс.
Размер потока : 124 Мбайт (6%)
Заголовок : Профессиональный (полное дублирование)
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 288 Мбайт (13%)
Заголовок : Оригинал
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:05:58.900 : en:Chapter 2
00:14:11.225 : en:Chapter 3
00:23:01.714 : en:Chapter 4
00:32:36.913 : en:Chapter 5
00:37:21.448 : en:Chapter 6
00:45:32.855 : en:Chapter 7
00:52:45.788 : en:Chapter 8
00:57:38.538 : en:Chapter 9
01:07:06.689 : en:Chapter 10
01:13:53.304 : en:Chapter 11
01:22:17.599 : en:Chapter 12
Сравнение с исходником
РипSource
Скриншоты
Скриншот названия
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
Скрестил аудиодорожку из двух: оригинальной и MVO OTHfilm. Результат: а) музыка и шумы звучат в оригинальном качестве, в танцевальных номерах восстановил стандартное соотношение уровней в парах L-Ls, R-Rs (в пользу передних каналов); б) в диалогах слышна и оригинальная речь. Тех. данные: время 01:30:00, размер 971 MB, кодек DTS, каналы 6 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 1510 kbps.