Тарантиныч · 08-Дек-10 22:12(14 лет 6 месяцев назад, ред. 20-Окт-23 18:14)
Суббота 14-ое / Saturday the 14thСтрана: США Жанр: ужасы Год выпуска: 1981 Продолжительность: 01:16:45Перевод (1): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе1 Гаврилов Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе2 Горчаков Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе3 Михалев Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе4 Володарский Субтитры: нетРежиссер: Хауард Р. Коэн / Howard R. Cohen В ролях: Ричард Бенджамин /Richard Benjamin/, Пола Прентисс /Paula Prentiss/, Джеффри Тэмбор /Jeffrey Tambor/, Розмари ДеКамп /Rosemary DeCamp/, Кевин Брандо /Kevin Brando/Описание: Супружеская пара с детьми (Бенджамин и Прентисс, кстати, супруги и вне экрана) в наследство от дяди получили старый дом вместе с "Книгой Зла", которую покойный предупреждал не открывать. Ну а сынок Билли, конечно, открыл. Далее идет забавная пародия на все фильмы ужасов вместе взятые (что видно уже по названию - вспомним "Пятницу, 13-е"). На свободу вырывается ассорти разных злых духов, и с ними начинается борьба.Доп. информация:Тип релиза: DVDRip (Исходник DVD5) Контейнер: AVI Видео: 688x528 (1.30:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2228 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Гаврилов Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Горчаков Аудио 3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Михалев Аудио 4: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Володарский
Люблю такие старые комедии и ужастики. Но этот посмотрел 15 минут и выключил, чтоб время не тратить. Даже озвучка от таких мэтров не убедила меня продолжить просмотр
Спасибо Тарантиныч! Глядел в далёком детстве, в памяти остался только эпизод с плавником в ванной, пересмотрел, есть забавные моменты, но в целом средненько, из пародийных ужастиков того времени мне больше понравился британский "Кровавая баня в доме смерти" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1722456
