Апокалипсис сегодня / Apocalypse Now / [Redux version]Страна: США Жанр: военная драма Год выпуска: 1979 Продолжительность: 03:16:10 Перевод (1): Авторский (одноголосый закадровый) - Д. Пучков aka Гоблин(ненормативная лексика) Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) - с лицензии СОЮЗ Видео Субтитры: русские (2 вида), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Навигация по главам: есть Режиссер: Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola В ролях: Марлон Брандо, Мартин Шин, Роберт Дювалл, Фредерик Форрест, Сэм Боттомс, Лоренс Фишбёрн, Альберт Холл, Харрисон Форд, Деннис Хоппер, Г.Д. Спрэдлин Описание: Во время войны во Вьетнаме спецагент отправляется вверх по реке в Камбоджу с приказом найти и убить полусумасшедшего полковника, создавшего в отдаленном районе нечто вроде собственного королевства насилия. По пути мы видим почти сюрреалистический мир ужасов войны. Качество видео: BDRip-AVC (исходник - BDRemux) Формат видео: MKV Видео: x264, 960x408 (2.35:1) 23,976 fps, ~1441 kbps Аудио 1: AAC, (LC) 6 каналов Front: L C R, Rear: L R, LFE, 48,0 КГц, 16 бит, ABR 228kbps [русский] - (Дмитрий Пучков aka Гоблин) Аудио 2: AAC, (LC) 6 каналов Front: L C R, Rear: L R, LFE, 48,0 КГц, 16 бит, ABR 228kbps [русский] - (СОЮЗ Видео) Аудио 3: AAC, (LC) 6 каналов Front: L C R, Rear: L R, LFE, 48,0 КГц, 16 бит, ABR 228kbps [английский] Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo | x264 log
Формат : Matroska
Размер файла : 2,91 ГиБ
Продолжительность : 3 ч. 16 м.
Общий поток : 2124 Кбит/сек
Название фильма : Апокалипсис сегодня / Apocalypse Now [Redux version] :: AFM ::
Дата кодирования : UTC 2010-12-01 19:14:38
Программа кодирования : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 12 кадры
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 3 ч. 16 м.
Ширина : 960 пикс.
Высота : 408 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : BDRip by AFM
Библиотека кодирования : x264 core 108 r1790 8eaf8a6
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.1 / qcomp=0.65 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90 / nal_hrd=none
Язык : English
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 3 ч. 16 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : AVO (D. Puchkov aka Goblin) AAC 6ch, 228 kbps
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 3 ч. 16 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : MVO (Soyuz-Video) AAC 6ch, 228 kbps
Язык : Russian Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 3 ч. 16 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Original, AAC 6ch, 228 kbps
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : D. Puchkov aka Goblin
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English Меню
00:00:00.000 : en:1. Waiting in Saigon
00:09:25.273 : en:2. Intelligence Compound
00:20:24.432 : en:3. Willard Meets PBR Crew
00:24:10.866 : en:4. Search and Destroy
00:31:15.123 : en:5. Beach Party
00:34:11.383 : en:6. Helicopter Attack
00:45:03.034 : en:7. Col. Kilgore Goes Surfing
00:52:05.664 : en:8. The Tiger in the Jungle
01:03:27.762 : en:9. Entertaining the Boys
01:17:10.751 : en:10. Kurtz Dossier
01:34:19.404 : en:11. Sampan Massacre
01:39:37.763 : en:12. Do Lung Bridge
01:49:20.721 : en:13. Mr. Clean's Death
01:55:02.771 : en:14. Arrow Attack
02:27:41.102 : en:15. Kurtz Compound
02:36:25.668 : en:16. Interrogation
02:45:19.868 : en:17. Chef Decapitated
03:03:10.563 : en:18. Caribou Sacrifice
03:10:11.025 : en:19. Ending
Если кто еще каким то чудом не смотрел - обязательно посмотрите Full Metal Jacket Вот почему в рашке не умеют делать такие фильмы? И не надо мне ля-ля про всякие там тихие зори, бой старики, баллада солдате и т.п. - все шлак, никакой интроспекции, аутентичности.
Ну ладно, в советские времена такая самокритика не допускалась, но в наше время есть хоть один рашкинский фильм про войну, хоть отдаленно приближающийся по качеству к Dr. Strangelove, Apocalypse Now, Platoon, Das Boot, Full Metal Jacket, Saving Private Ryan, Three Kings, Flags of Our Fathers, The Hurt Locker, Green Zone, Rendition - за такие фильмы у нас режиссеров бы наверно сгноили, если вспомнить какая вонь поднялась из-за какой-то жалкой халтуры под названием Сволочи
Цитата:
(...многие публичные деятели заявляли, что фильм содержит клевету на силовые структуры СССР и принижает роль советского народа во Второй мировой войне)
- ну не пи*дец ли? и это в 21-м веке... а барина нашего свет Михалкова с дерьмом мешали за какие-то банальные жопу и сиськи! Вторая мировая война для россиян чем-то сродни Холокоста для евреев... и ничего хорошего в этом нету.
Отличный фильм. Правда, слегка заметно, что сначала сценаристом(ами?) задумывалось как гимн страшной силе войны, а потом Копполой переделывалось в сюр и философию. Зато хорошо легло в аналогию книге Конрада "Сердце тьмы", по которой сюжет скроен.
Фильм совсем иного калибра, нежели наши замечательные фильмы о Великой Отечественной. Но уж точно не из той же оперы. что современный чан с помоями типа УС или штрафбатов со сволочами. Фильм о том, как на чужой земле американцы воюют "за величайшее ничто в истории", но ради победы лучшие из них готовы впустить в сердце тьму. Но все же, как советские фильмы воспитывали патриотизм в советских людях, в кажом - по-своему, Апокалипсис заставляет всех людей думать и ценить, кажого - свое. Потому что совсем другая война. Тем и ценен. Открытый финал - герой, идущий то ли обратно, то ли дальше по реке - не зря вымучивался очень долго.
Это потому что в Америке никто свою страну пиндостаном не обзывает, а в России - рашкой с удовольствием.
Вот! Вот от этого и все рашкины проблемы
Вменяемая (лево-либеральная) американская пресса изгалаяется над пиндостаном (см. dumbfuckistan, jesusland, etc), святынями своей страны как только может. В этом и прелесть величайшей страны за всю историю человечества.
Хватит уже форсировать этот мерзостный патриотизм!
Если кто еще каким то чудом не смотрел - обязательно посмотрите Full Metal Jacket Вот почему в рашке не умеют делать такие фильмы? И не надо мне ля-ля про всякие там тихие зори, бой старики, баллада солдате и т.п. - все шлак, никакой интроспекции, аутентичности.
Ну ладно, в советские времена такая самокритика не допускалась, но в наше время есть хоть один рашкинский фильм про войну, хоть отдаленно приближающийся по качеству к Dr. Strangelove, Apocalypse Now, Platoon, Das Boot, Full Metal Jacket, Saving Private Ryan, Three Kings, Flags of Our Fathers, The Hurt Locker, Green Zone - за такие фильмы у нас режиссеров бы наверно сгноили, если вспомнить какая вонь поднялась из-за какой-то жалкой халтуры под названием Сволочи
Цитата:
(...многие публичные деятели заявляли, что фильм содержит клевету на силовые структуры СССР и принижает роль советского народа во Второй мировой войне)
- ну не пи*дец ли? и это в 21-м веке... а барина нашего свет Михалкова с дерьмом мешали за какие-то банальные жопу и сиськи! Вторая мировая война для россиян чем-то сродни Холокоста для евреев... и ничего хорошего в этом нету.
Хорошо сказал. Молодец. Еще хорошо снят сериал, не помню точно, как называется, Братья по оружию. Вроде так. В армии служил, его не смотрел, тяжелый сериал. А, наши, русские фильмы все посмотрел. Нравятся тихие зори. В бой идут одни старики. Быков просто нравится. Хорошо отыграл. Калина красная, не плохой. Про москву. У каждого свое мнение. Ты молодец. В Советском Союзе, очень много пропаганды было, согласен с тобой.
Если кто еще каким то чудом не смотрел - обязательно посмотрите Full Metal Jacket Вот почему в рашке не умеют делать такие фильмы? И не надо мне ля-ля про всякие там тихие зори, бой старики, баллада солдате и т.п. - все шлак, никакой интроспекции, аутентичности.
Ну ладно, в советские времена такая самокритика не допускалась, но в наше время есть хоть один рашкинский фильм про войну, хоть отдаленно приближающийся по качеству к Dr. Strangelove, Apocalypse Now, Platoon, Das Boot, Full Metal Jacket, Saving Private Ryan, Three Kings, Flags of Our Fathers, The Hurt Locker, Green Zone, Rendition - за такие фильмы у нас режиссеров бы наверно сгноили, если вспомнить какая вонь поднялась из-за какой-то жалкой халтуры под названием Сволочи
Цитата:
(...многие публичные деятели заявляли, что фильм содержит клевету на силовые структуры СССР и принижает роль советского народа во Второй мировой войне)
- ну не пи*дец ли? и это в 21-м веке... а барина нашего свет Михалкова с дерьмом мешали за какие-то банальные жопу и сиськи! Вторая мировая война для россиян чем-то сродни Холокоста для евреев... и ничего хорошего в этом нету.
Если вы еще каким-то чудом не смотрели, обязательно посмотрите фильм Война.
Это потому что в Америке никто свою страну пиндостаном не обзывает, а в России - рашкой с удовольствием.
Вот! Вот от этого и все рашкины проблемы
Вменяемая (лево-либеральная) американская пресса изгалаяется над пиндостаном (см. dumbfuckistan, jesusland, etc), святынями своей страны как только может. В этом и прелесть величайшей страны за всю историю человечества.
Хватит уже форсировать этот мерзостный патриотизм!
Это что эксперимент такой, чтобы посмотреть, как люди отреагируют на такое оскорбление? Я не собираюсь комментировать отвратительные и абсурдные высказывания неуважаемого rand0mhikki, но интересно, что остальные форумчане всё-таки проглотили это.
Вот почему в рашке не умеют делать такие фильмы? И не надо мне ля-ля про всякие там тихие зори, бой старики, баллада солдате и т.п. - все шлак, никакой интроспекции, аутентичности.
Ни в коем случае не хочу подвергнуть сомнению вашу, безусловно заслуживающую уважения, точку зрения, за которой сразу чувствуется высоко образованный и культурный человек, но просто интересно: а вам не противно было бы, если б во всем мире снимались одинаковые фильмы?
Вообще же, подобные фильмы у нас снимать, как мне кажется, все же умеют, просто денег на это никто не выделяет. Но это лишь мое скромное мнение.
Такие как ты испортили отношения со всем миром. Так что только по тур.визе на три месяца. Была бы дорога скатертью - в эрефии бы остались только пенсионеры, бюджетники, чиновники, силовики и военные, и кучка ортодоксальных мнимых патриотов . Нормальные бы люди все уехали.
rand0mhikki
Ничуть не умаляя американское кино(много настоящих шедевров,в т.ч. и этот),предлагаю вам посмотреть советские "Мой друг Иван Лапшин" или"Проверка на дорогах",может там найдете достаточно аутентичности.Кстати,с нетерпением жду,когда кто-то выложит их в качестве. AFM
Спасибо за качество.
Отличный фильм. У меня он на DVD с бонусом, где Коппола рассказывает о фильме, но всё по-английски без субтитров. Может подскажет кто, где есть рассказ Копполы на русском (или с русскими субтитрами)?
Вот почему в рашке не умеют делать такие фильмы? И не надо мне ля-ля про всякие там тихие зори, бой старики, баллада солдате и т.п. - все шлак, никакой интроспекции, аутентичности. Как может человек сравнивать Full Metall Jacket с "В бой идут одни старики", "Аты баты шли солдаты" или "Они сражались за Родину"?
Как можно сравнивать чернуху американской "империалистической" войны с нашими фильмами? Как можно говорить про аутентичность после фильмов как "Служили два товарища"? Я честно говоря не понимаю. Мне кажется это как сравнивать например березу с луноходом, понятия несопоставимые. У нас треть страны воевала, треть страны партизанила и еще треть (женщины и дети) у станков стояли по 14 ч в сутки. Смотрите "Они сражались за Родину" - это очень сильный фильм, он говорит о многом, вызывает массу чувств и эмоций. Как можно называть "рашка" страну в которой ты живешь?! Я понимаю можно не любить воров, политиков, бандитов, хамов, жулье, но ведь ты "рашкой" называешь и ветеранов, которые лили за тебя кровь. и ВОВ, и Афгана и Чечни. Так ты называешь абсолютно всех, демонстрируя презрение ко всем людям, которые у нас живут, к нашему прошлому и к будущему. Если оставить в стороне разговоры о посылании конкретного человека в Нью-Йорк и прочее, то есть конкретный вопрос: А что сделал ты хорошего? Для себя, для других людей? Кроме того чтобы жрать, спать, смотреть фильмы и немного работать из-под палки вечно ноя про маленькую зарплату и нечеловеческие условия труда? Можно не отвечать, вопрос в данном случае риторический, ответа конечно у этого человека нет. Можно не любить нашу страну, например мы пол-Афганистана разнесли в пух и прах, некоторым "навязывали свою идеологию"(есть разные мнения на этот счет), можно ненавидеть, иногда даже может быть есть за что. Но уж точно не презирать. Короче, есть поговорка в армии: "Пиз*еть - не мешки ворочать!" Похоже это про нашего циничного друга. Даже сам не знаю почему меня так задело высказывание этого человека.
simoalev
+5!!! (хотя насчёт Афганистана и "навязывания идеологий" я бы ещё поспорил!!!) Но и у Копполы фильм отличный, я его всегда считал НАШИМ человеком! Такие, как он, сами выросли и воспитались на европейском неореализме, который, в свою очередь, сам испытал сильнейшее влияние советской школы кинематографа (Эйзенштейн, Пудовкин, Довженко и др.)!
