Северная Стена / The North Face / Nordwand (Филипп Штольц / Philipp Stölzl) [2008, Германия, драма, приключения, история, альпинизм, DVD9 (Custom)] VO Sub rus + Original Deu

Страницы:  1
Ответить
 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 29-Ноя-10 10:26 (14 лет 7 месяцев назад, ред. 04-Дек-10 08:44)

Северная Cтена / The North Face / Nordwand
Страна: Германия
Жанр: драма, приключения, история, альпинизм
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:57:17
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) AlexSer
Субтитры: русские AlexSer
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Филипп Штольц / Philipp Stölzl
В ролях: Бенно Фюрманн, Флориан Лукас,Йоханна Вокалек, Георг Фридрих, Саймон Шварц, Ульрих Тукур, Эрвин Штайнхауэр, Бранко Самаровски, Петра Морзе, Ганспетер Мюллер
Описание: 1936 год. Северная стена Айгера - последняя "нерешенная проблема" Альп, за решение которой сам Гитлер лично обещает вручить золотые медали Берлинской олимпиады... Есть три знаменитые классические стены северной ориентации - Гранд Жорас, Матерхорн, Айгер. Первым - в 1931 - пал Матерхорн. В 1935 была пройдена стена Гранд Жораса. Но именно Северную стену Айгера прозвали "Стеной смерти". Именно на неё власти кантона в 1938-м запретили совершать восхождения, а спасатели вопреки всем канонам и уставам заявили в запале, что больше никого не будут вытаскивать с этой стены. Что ж, всему есть предел. И в конце 30-х казалось, что стену не взять никогда.
Основанием для подобных размышлений служила хроника предыдущего десятилетия. С 1928 по 1936 на стену - как под поезд - бросаются группы смельчаков. Безуспешно.
Июль 1936-го. Два баварца - Андреас Хинтерштойсер и Тони Курц, и два австрийца - Вилли Ангерер и Эдди Райнер объединяют усилия в штурме стены...
Этот художественный фильм - редчайшее сочетание захватывающего зрелища, настоящей драмы, и при этом исторической и технической достоверности.
Доп. информация: Исходник R2 (Италия). Итальянская дорожка и субтитры заменены на русские отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1832491 (огромное спасибо AlexSer)
ПО:
PGCDemux, MKVextractGUI (извлечение).
Adobe Photoshop CS2 (переделка меню).
BeSweet GUI, Vegas Pro 9.0 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (подгонка субтитров).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Бонусы: Трейлер, фильмография
Меню: Анимированное, озвученное
Сэмпл: http://openfile.ru/764080/
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 4631Kbps
Аудио: Russian: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps
Аудио 2: Deutsch: AC3, 2/0 ch, 192Kbps
MediaInfo
Title: Большой раздел
Size: 4.59 Gb ( 4 811 394 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:57:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:01:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Italiano Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

spartac

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1421

spartac · 29-Ноя-10 11:22 (спустя 56 мин.)

похоже это интересно! Спасибо!
А как перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 29-Ноя-10 11:42 (спустя 19 мин.)

spartac писал(а):
А как перевод?
Довольно неплохо.
[Профиль]  [ЛС] 

В.Бондаренко

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 21


В.Бондаренко · 30-Ноя-10 12:12 (спустя 1 день)

как его записать на однослойный диск?
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 30-Ноя-10 12:26 (спустя 14 мин., ред. 30-Ноя-10 12:26)

В.Бондаренко писал(а):
как его записать на однослойный диск?
Здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=114741 или здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=522848
[Профиль]  [ЛС] 

oleg_ms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 56

oleg_ms · 04-Дек-10 19:36 (спустя 4 дня)

Спасибо. Лучше гор могут быть только горы. Отличный фильм, потрясающие съемки, трагичный финал.
[Профиль]  [ЛС] 

almast

Стаж: 17 лет

Сообщений: 491

almast · 05-Дек-10 20:33 (спустя 1 день)

Интересный фильм,спасибо.
Кстати заметил одну ошибку в переводе-когда они уже лезли на гору, по немецки было написано ЧЕТВЕРГ,а переводчик перевёл как ВТОРНИК,а следующий день озвучил уже как ПЯТНИЦУ.
Не придираюсь,а так информирую
А того альпиниста в конце фильма,висящего у них над головами можно было и спасти, странно что никто просто не захотел этого делать или не додумались КАК.
Вот мне сразу в голову пришла такая идея как его можно было бы спасти:
скрытый текст
Вместо бабы на уступ напротив висящего альпиниста, должен был подняться мужик (как более физически сильный чем баба), закрепиться там к скале,для своей страховки,потом сделать с верёвки типа лассо или петли и накинуть её на висящего поперёк альпиниста.Потом багром или длинной палкой с крюком на конце (которой уже подтягивали верёвку) ,подтянуть альпиниста к себе,крепко обвязать тем же накинутым лассом или верёвкой закреплённой на скале со "спасателем", обрезать ту верёвку на которой он висел и спокойно его спустить к толпе что стояла прямо под ним.
Ничего сложного и опасного - вся эта операция заняла бы у них от силы пол часа - час. А человек бы остался бы жив.
Видно просто им не хватило ума или всем было очень страшно за свою шкуру.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg_ms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 56

oleg_ms · 13-Дек-10 12:02 (спустя 7 дней)

Для тех, кому интересны фильмы про восхождения, можно посмотреть "Касаясь пустоты". Реальная история со счастливым концом
[Профиль]  [ЛС] 

gew42

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 19


gew42 · 09-Ноя-11 12:32 (спустя 10 месяцев)

Цитата:
Вот мне сразу в голову пришла такая идея как его можно было бы спасти
- поверьте практикующему альпинисту - так вы не вытащите, нужно вязать полиспаст. Таким же образом, как и погиб гл. герой погибают и до сих пор. Зависание на перилах, по разным причинам, но схожим с фильмом происходит до сих пор.
[Профиль]  [ЛС] 

Gahan Dave

Top Seed 06* 1280r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3401

Gahan Dave · 13-Дек-11 17:49 (спустя 1 месяц 4 дня)

Нордер ваше творчество растекается по просторам сети...
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 13-Дек-11 18:08 (спустя 18 мин., ред. 13-Дек-11 19:16)

Gahan Dave писал(а):
Нордер ваше творчество растекается по просторам сети...
Да???
[Профиль]  [ЛС] 

Gahan Dave

Top Seed 06* 1280r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3401

Gahan Dave · 13-Дек-11 18:56 (спустя 47 мин., ред. 13-Дек-11 18:56)

могу ссылочку кинуть...
я там бился правда бестолку когда мою 5ку из новинок выложили,да еще типа преды мне выписали за это
потом все посты подтерлися...
[Профиль]  [ЛС] 

gooddoor

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 12


gooddoor · 03-Мар-12 08:36 (спустя 2 месяца 20 дней)

есть книга - "восхождение в ад", про эту гору и историю с восхождением 2х итальянцев и 2х немцев и масштабной истории спасательной операции в 1957 году. но ее почти невозможно найти, у друзей была, попробую выложить..
[Профиль]  [ЛС] 

Lucius Malfoy

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 345

Lucius Malfoy · 08-Ноя-12 19:56 (спустя 8 месяцев)

Здесь Касаясь пустоты / Touching The Void
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1906

Hel_ka · 16-Мар-15 16:54 (спустя 2 года 4 месяца)

almast писал(а):
40446904Интересный фильм,спасибо.
Кстати заметил одну ошибку в переводе-когда они уже лезли на гору, по немецки было написано ЧЕТВЕРГ,а переводчик перевёл как ВТОРНИК,а следующий день озвучил уже как ПЯТНИЦУ.
Не придираюсь,а так информирую
А того альпиниста в конце фильма,висящего у них над головами можно было и спасти, странно что никто просто не захотел этого делать или не додумались КАК.
Вот мне сразу в голову пришла такая идея как его можно было бы спасти:
скрытый текст
Вместо бабы на уступ напротив висящего альпиниста, должен был подняться мужик (как более физически сильный чем баба), закрепиться там к скале,для своей страховки,потом сделать с верёвки типа лассо или петли и накинуть её на висящего поперёк альпиниста.Потом багром или длинной палкой с крюком на конце (которой уже подтягивали верёвку) ,подтянуть альпиниста к себе,крепко обвязать тем же накинутым лассом или верёвкой закреплённой на скале со "спасателем", обрезать ту верёвку на которой он висел и спокойно его спустить к толпе что стояла прямо под ним.
Ничего сложного и опасного - вся эта операция заняла бы у них от силы пол часа - час. А человек бы остался бы жив.
Видно просто им не хватило ума или всем было очень страшно за свою шкуру.
Кухонный спасатель!
[Профиль]  [ЛС] 

hunteryg

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 800

hunteryg · 18-Мар-15 02:00 (спустя 1 день 9 часов)

А в 5- ке ,что нету этого фильма?
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1906

Hel_ka · 18-Мар-15 07:28 (спустя 5 часов)

hunteryg писал(а):
67214321Nordwand
Он в HD есть. Зачем пятёрка?
[Профиль]  [ЛС] 

hunteryg

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 800

hunteryg · 18-Мар-15 12:18 (спустя 4 часа)

Hel_ka писал(а):
67215115
hunteryg писал(а):
67214321Nordwand
Он в HD есть. Зачем пятёрка?
Тогда уже и зачем 9-ка ? если он есть HD.
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1906

Hel_ka · 18-Мар-15 16:59 (спустя 4 часа)

hunteryg
Да и девятка не нужна. Я здесь случайно, просто фильм зацепил, решил почитать отзывы на всех раздачах, а тут almast "специалист-спасатель", грех не отреагировать!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error