vovaniez · 25-Ноя-10 20:05(14 лет 7 месяцев назад, ред. 13-Дек-10 12:02)
Добро пожаловать в Зомбилэнд / Zombieland Год выпуска:2009 Страна:США Жанр:ужасы, боевик, комедия Продолжительность:01:27:36 Перевод:Профессиональный (полное дублирование) + профессиональный одноголосый (Сербин) + оригинал Русские субтитры:есть Режиссер:Рубен Фляйшер / Ruben FleischerВ ролях:Вуди Харрельсон
Джесси Айзенберг, Эмма Стоун, Эбигейл Бреслин, Эмбер Хёрд, Билл Мюррэй, Дерек Граф, Джейкоб Дж. Экинс, Хантер Элдридж, Элль АлександрОписание:После того, как США были разорены в результате нашествия зомби, от населения остаётся небольшая группа выживших, которая скитается по стране от побережья к побережью, сражаясь с живыми мертвецами. Однажды они останавливаются в парке развлечений, надеясь на то, что там они будут в безопасности.Дополнительная информацияРелиз сделан из blu-ray и DVD9. Допов нет. К аудио дорогам были добавлены в самом начале 0,251сек с помощью delaycut (Добавлена тишина тишина). Видео перекодировано в 2 прохода с помощью CCE2. Меню,звук и субтитры взяты с DVD. Английский АС-3 был сделан из DTS (смотреть скриншот - настройки кодирования звука.)Качество: BD->DVD5(custom)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио:
Audio #1: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, Delay 0 mSec Russian (Дубляж)
Audio #2: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, Delay 0 mSec Russian (Сербин) Audio #3: AC3, 3/2+LFE ch, 448KbpsEnglish Субтитры:Русские
DVDinfo
Title:
Size: 4.37 Gb ( 4 582 992 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:27:37
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English
Francais
English
Russian VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:04+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_04 :
Play Length: 00:00:03+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:03+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_06 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_07 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Cinema Craft Encoder SP2 - кодирование видео дороги
AVISynth - скрипт
VirtualDub - проверял, укладываются ли цифры в диапазон 16-235 или же имеет место "компьютерный диапазон яркости" - от 0 до 255. (далалось для скрипта). Также находилась разица между кадрами для синхроннизации звука и субтитров.
DGAVCIndex - индексирование видео
DVDRemake Pro подмена видео дороги
Muxman - собирал DVD из получившегося видео файла, и звуковых дорог
delaycut - добовлял первые 0,251 сек (добавил тишину), тем самым устранив рассинхронизацию
PGCDemux - разборка DVD, для вытаскивания звуковых дорожек
tsMuxerGUI - вытащил при помощи нее видео дорогу из оригинального BLU-RAY
DVDSubEdit синхронизация субтитров и меню (ссылки на пояснение нету, так как описание умерло...)
TranzcodeGUI - извлечение wav
Sonic Foundry Soft Encode - Сборка wav в АС-3
Финальный скриншот
Скриншот программы
Mediainfo по первому .VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 19mn 43s
Overall bit rate : 7 256 Kbps Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 19mn 43s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 624 Kbps
Nominal bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Scan order : 2:3 Pulldown
Bits/(Pixel*Frame) : 0.679
Stream size : 794 MiB (78%) Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 19mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 63.2 MiB (6%) Audio #2
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 19mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 63.2 MiB (6%) Audio #3
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 19mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 63.2 MiB (6%) Text #1
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding Text #2
ID : 33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding Text #3
ID : 34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding Text #4
ID : 35 (0x23)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding Menu
Mediainfo исходника (blu-ray)
General
ID : 0
Complete name : D:\бв рип\ZOMBIELAND\BDMV\STREAM\00011.m2ts
Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 22.7 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 37.1 Mbps
Maximum Overall bit rate : 48.0 Mbps Video #1
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Duration : 1h 27mn
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive Video #2
ID : 6912 (0x1B00)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Duration : 1h 27mn
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 401 MiB (2%) Audio #3
ID : 4354 (0x1102)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 401 MiB (2%) Audio #4
ID : 4355 (0x1103)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 401 MiB (2%) Audio #5
ID : 4356 (0x1104)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 401 MiB (2%) Audio #6
ID : 4357 (0x1105)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 401 MiB (2%) Audio #7
ID : 4358 (0x1106)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 120 MiB (1%) Audio #8
ID : 6656 (0x1A00)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : Express
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L, R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 120 MiB (1%) Text #1
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #2
ID : 4609 (0x1201)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #3
ID : 4610 (0x1202)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #4
ID : 4611 (0x1203)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #5
ID : 4612 (0x1204)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #6
ID : 4613 (0x1205)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #7
ID : 4614 (0x1206)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #8
ID : 4615 (0x1207)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #9
ID : 4616 (0x1208)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #10
ID : 4617 (0x1209)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #11
ID : 4618 (0x120A)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #12
ID : 4619 (0x120B)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #13
ID : 4620 (0x120C)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #14
ID : 4621 (0x120D)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #15
ID : 4622 (0x120E)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #16
ID : 4623 (0x120F)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #17
ID : 4624 (0x1210)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #18
ID : 4625 (0x1211)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #19
ID : 4626 (0x1212)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #20
ID : 4627 (0x1213)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #21
ID : 4628 (0x1214)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS Text #22
ID : 4629 (0x1215)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Фильм смелый... неординарный. Чего только стоит появление Билла Мюррея в роли себя самого, притворяющегося зомби и его последующее убийство после внушительной дозы марихуаны))))) Честно смеялся до слёз... Короче сюжет и фильм на 5!
