nevermnd_2k · 09-Ноя-10 18:25(14 лет 8 месяцев назад, ред. 11-Ноя-10 20:08)
Запах женщины Scent of womanГод выпуска: 1992 Производство: Universal Pictures Страна: США Слоган: «Col. Frank Slade has a very special plan for the weekend. It involves travel, women, good food, fine wine, the tango, chauffeured limousines and a loaded forty-five. And he's bringing Charlie along for the ride» Жанр: Драма Продолжительность: 02:36:24 Перевод: Многоголосый закадровый Субтитры: Русские и Английские Режиссер: Мартин Брест Сценарий: Джованни Арпино, Бо Голдмэн, Руджеро Маккари Продюсер: Мартин Брест, Дж. Мак Браун, Рональд Л. Швари Оператор: Дональд И. Торин Композитор: Томас Ньюман В ролях: Аль Пачино, Крис О`Доннелл, Джеймс Ребхорн, Габриель Анвар, Филип Сеймур Хоффман, Ричард Венчур, Брэдли Уитфорд ,Рошелль Оливер, Маргарет Эджинтон, Том Риис Фаррелл Описание: Наступил День благодарения, и отставной полковник разведки Фрэнк Слэйд решает справить праздник, «побаловав» себя поездкой в Нью-Йорк. Фрэнк хочет обставить свой последний «коронный выход» по высшему разряду: изысканный отель, шикарный лимузин, дорогая выпивка и женщины потрясающей красоты.Есть лишь две проблемки. Первая: Фрэнк слеп на оба глаза. И вторая: волнующиеся родственники полковника решают нанять за небольшую сумму провожатого в лице нуждающегося студента престижного колледжа по имени Чарли Симмз. Последнее, что было нужно в поездке полковнику Слэйду так это «зеленый» юнец Чарли. Но случилось так, что путешествие этих двух потрясающе не похожих друг на друга людей изменило их жизни навсегда.Рейтинг 53,578 votes сборы в США: $63 095 253 сборы в мире: + $71 000 000 = $134 095 253Качество: BDRip Энкодер: CHD Формат: Matroska Видео: x264, 1920x1040 (16:9), 12.8 Mbps at 23.976 fps Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 2/0 (L,R) ch, ~768.00 kbps avg |Многоголосый закадровый #1, Blu-ray EUR| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый #2| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый #3, СТС| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый #4| Аудио#5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов| Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, C.Визгунов с подругой| Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский| Аудио#8: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg Субтитры: Русские, Английские Навигация по главамДополнительная информация
Спасибо за предоставленную видео дорожку коммандору -Ant-
Спасибо за предоставленные аудио дорожки коммандору Skazhutin'y,sergey_n,I.D.,Васька77
Сергей Кудрявцев
6/10
Мелодрама Вопреки ожиданиям, американский режиссёр Мартин Брест, известный по комедийным работам «Красиво уйти», «Полицейский из Беверли-Хиллз» и «Полуночный бег» (или «Успеть до полуночи»), в ленте «Запах женщины» не предпочёл манеру довольно грустной комедии, в которой была решена привлекательная одноимённая картина итальянца Дино Ризи, претендовавшая на «Оскар» за 17 лет до появления римейка. Но, видимо, как раз с тех пор американцы запомнили историю слепого офицера в отставке, который одержим женщинами и жаждой жизни, уже ускользающей куда-то во тьму, в небытие. Правда, сценарист Бо Голдмен лишь только вдохновлялся прежним фильмом, сочиняя почти самостоятельный сюжет о разочарованном слепом алкоголике-подполковнике Фрэнке Слейде, бывшем офицере разведки при президенте Линдоне Джонсоне. Причём он ослеп из-за собственной дурацкой выходки в прошлом, а ныне озлобился на весь мир и вообще намерен уйти из жизни, устроив прощальный праздник, своего рода «последнее танго в Нью-Йорке». Однако встреча Слейда с Чарли Симмсом, юным студентом престижного колледжа Бэрд, который согласился за триста долларов присмотреть за якобы беспомощным слепцом, многое меняет в жизни каждого из них. Преодолевая первоначальную неприязнь, они становятся душевно близки и нужны друг другу. В сюжетной конструкции американского «Запаха женщины» начинает проглядывать уже апробированный и вознаграждённый сценарный ход из «Человека дождя». И вновь актёр — теперь уже Аль Пачино — возвышается над своей ролью и всем фильмом. Но в отличие от Дастина Хофмана, демонстрирует не только искусную технику исполнения, а словно выворачивает наизнанку собственную судьбу и без боязни исповедуется в личных грехах, например, в четырёх годах пьянства и вынужденного отсутствия на экране в конце 80-х годов, когда он чуть не скатился в пропасть. Трудно было не отметить, хоть и с опозданием, уникальный актёрский талант — и Аль Пачино познал на шестом десятке лет фейерверк славы, получив «Оскар» (причём с восьмой попытки!) за роль Слейда, а ещё не менее именитый «Золотой глобус». Но сама лента, к сожалению, излишне проникнута пафосом всепобеждающего американизма, теряет трагикомичность видения мира и философскую печаль, которые были присущи картине Дино Ризи. 1992
Знаете ли вы, что...
* К своей роли Аль Пачино готовился в школе для слепых. По его словам, стремясь выглядеть слепым, он не позволял себе останавливать на чем-либо свой взгляд.
* В сцене дисциплинарного заседания директор школы обращается к Слэйду со знаменитой фразой «Вы неисправимы!», которую до этого пришлось выслушать другому герою Аль Пачино в фильме «И правосудие для всех» (1979).
* Эпизод, в котором Слэйд спотыкается на улице о консервную банку, не был запланирован.
* Режиссер ленты Мартин Брест отрекся от той версии картины, которую показывают в самолетах и по телевидению.
* Когда Фрэнк только садится за руль «Феррари», камера показывает нам кадр с мостом, этот кадр - точная копия аналогичного кадра из фильма «Однажды в Америке».
MediaInfo
General
Complete name : T:\Temp\Запах женщины (Scent of a Woman).1992.BDRip.1080p.-CHD.mkv
Format : Matroska
File size : 19.5 GiB
Duration : 2h 36mn
Overall bit rate : 17.9 Mbps
Encoded date : UTC 2010-10-31 21:11:20
Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Cover : Yes / Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 36mn
Bit rate : 12.8 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.266
Stream size : 13.6 GiB (69%)
Title : Scent.of.a.Woman.1992
Writing library : x264 core 102 r1666 d058f37
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-1 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12758 / ratetol=2.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80 / nal_hrd=none
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 844 MiB (4%)
Title : DTS 2.0 @ 768 kbps |Многоголосый закадровый #1, BluRay CEE|
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 430 MiB (2%)
Title : AC3 2.0 @ 384 kbps |Многоголосый закадровый #2|
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 215 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |Многоголосый закадровый #3, СТС|
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 430 MiB (2%)
Title : AC3 5.1 @ 384 kbps | Многоголосый закадровый #4|
Language : Russian Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.65 GiB (8%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Language : Russian Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 215 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |Двухголосый закадровый, C. Визгунов с подругой|
Language : Russian Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 215 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |Одноголосый закадровый, Л. Володарский|
Language : Russian Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.65 GiB (8%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps |Оригинал|
Language : English Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Menu
00:00:00.000 : en:The Baird Preparatory School
00:06:22.924 : en:The Job Interview
00:20:06.413 : en:A Prep School Prank
00:24:24.880 : en:One Special Student
00:35:01.641 : en:I'm Giving You Pearls Here
00:39:09.138 : en:The Waldorf Astoria
00:57:42.959 : en:Thanksgiving Dinner
01:08:41.367 : en:A.45 in .25
01:19:31.016 : en:Tango Lessons
01:40:29.523 : en:The Ferrari
01:52:33.329 : en:Back Too Fast
02:12:00.621 : en:An Open Meeting
02:19:49.047 : en:The Colonel Speaks Out
02:26:15.725 : en:The Disciplinary Committee's Decision
02:30:16.674 : en:The End of a Really Hard Weekend
02:33:21.984 : en:End Titles
-NoMan-
спасибо, поправил разница в наличие сабов, более новом кодеке, блю рей рип, кол-ве дорожек, включая лицензию, тому рипу два года, + здесь всё в одном
Отвечу здесь: я не против замены.
Прошу модератора прикрыть старую раздачу.
P.S. Почему-то, несмотря на блю-рей, разрешение и там и тут одинаковое, нестандартное - 1920х1040.
Diablo
друг не обижайся, но сливал несколько не отсюда, там же не увидел строчку кому и за что спасибо, может там её и нет
в указанной тобой раздаче здесь на этом треккере, есть перечисление достойных парней , которым автор той раздачи сказал спасибо, не было идентификации кому и за что,
я человек тоже благодарный, и сделал тоже самое так, что когда отвечал вопросом, на твой вопрос, не преследовал цель тебя ввести в заблуждение, мне нужны были подробности и я их получил за что тебе спасибо
Diablo
Вы имели ввиду человека или его релиз? Если релиз, то там перевод СТС, а не Премьер... З.Ы. А вообще классно было бы, если б кто нить девятку сделал с этими двумя ( Премьер+СТС) переводами...ну или даже с тремя еще добавив и ОРТ...
Так сделайте кто может и умеет у меняя дорога премьера в отличном качестве но не подогнанная вот моя раздача!!!Даю добро и на dvd 9 и на просто рип подогнанный вот моя раздача https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3194635
Так сделайте кто может и умеет у меняя дорога премьера в отличном качестве но не подогнанная вот моя раздача!!!Даю добро и на dvd 9 и на просто рип подогнанный вот моя раздача https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3194635
+1000
ПОЛНОСТЬЮ ПОДДЕРЖИВАЮ!!! ПРОФИ, ГДЕ ЖЕ ВЫ?! СДЕЛАЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЭТОТ ШЕДЕВР НА DVD9 C ЭТИМ ПРЕКРАСНЫМ ПЕРЕВОДОМ!!! ОЧЕНЬ ПРОСИМ ВАС!!!
nevermnd
Душевное спасибо за этот шедевр!
Бесподобно!
Как жаль, что я посмотрел его только сейчас... Пожалуй, лучший фильм, что мне когда-либо доводилось видеть.
Отдельно благодарю за достойное качество. Удачи и всех благ релизеру и раздающим!