Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Линда Дёзер/Linda Doeser - Свежеиспечённый хлеб [2009, DOC, RUS]

Страницы: 1


bbuubbaa Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 10	bbuubbaa · 05-Ноя-10 18:47 (14 лет 8 месяцев назад, ред. 06-Ноя-10 12:19) Свежеиспечённый хлеб Год: 2009 Автор: Линда Дёзер/Linda Doeser Переводчик: Л.З. Жанр: Кулинария Издательство: LosTeam ISBN: 978-1-4075-4813-5 Язык: Русский Формат: DOC Качество: Изначально компьютерное (eBook) Количество страниц: 81 Описание: Рецепты приготовления хлеба в домашних условиях. Эта книга была изначально написана на английском языке, затем переведена на испанский, в России не издавалась. Автор - Линда Дёзер - довольно известный в Англии шеф-повар, пишет для многих журналов, выпускает книги по кулинарии. Во всех рецептах чувствуется какое-то британское, довольно очаровательное влияние. Книга переведена на русский кулинаром-переводчиком-энтузиастом, в интернете известным как Л.З. Примеры страниц Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 45.2 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
yuril_07 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 40059	yuril_07 · 05-Ноя-10 20:03 (спустя 1 час 16 мин., ред. 21-Янв-25 14:56) [Цитировать] Спасибо большое! Интересная подборка рецептов, нашла новые рецепты, которых не знала! Будем печь!
[Профиль] [ЛС]
nnsvz Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 94	nnsvz · 06-Ноя-10 04:02 (спустя 7 часов) [Цитировать] Огромное спасибо! Это Ваш скан?
[Профиль] [ЛС]
nnsvz Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 94	nnsvz · 06-Ноя-10 15:08 (спустя 11 часов) [Цитировать] я спросила для того, чтобы знать, кого благодарить, при переносе материала на другие ресурсы. А ещё огромная благодарность переводчику! Передайте, пожалуйста
[Профиль] [ЛС]
seasmi Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 108	seasmi · 27-Ноя-10 21:08 (спустя 21 день) [Цитировать] Спасибо большое! Книжка-вдохновение! Хочется бежать на кухню и готовить...
[Профиль] [ЛС]
seasmi Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 108	seasmi · 16-Дек-10 22:40 (спустя 19 дней) [Цитировать] Готовила уже "Английские булочки" и "Хлеб по основному рецепту" - гениально! Спасибо большое за перевод и за раздачу!
[Профиль] [ЛС]
bbuubbaa Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 10	bbuubbaa · 25-Дек-10 21:12 (спустя 8 дней) [Цитировать] Очень рада!!!! От души! Спасибо всем, кто прочитал мой перевод! Самый лучший подарок на Новый год знать, что у кого-то в доме пахнет свежеиспеченным хлебом! С наступающим! Л.З.
[Профиль] [ЛС]
lekseus9 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 385	lekseus9 · 18-Янв-11 21:33 (спустя 24 дня) [Цитировать] Спасибо. Подскажите чем открываете книгу? Ни Word ни блокнот ни WordPAd не открывают.
[Профиль] [ЛС]
Ptisa24 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 4	Ptisa24 · 19-Мар-11 02:00 (спустя 2 месяца) [Цитировать] Подскажите, пожалуйста, какое все-таки расширение у файла , DOC(как в описании раздачи) или DOCX (как у скачиваемого файла)? И чем открывать docx?
[Профиль] [ЛС]
lekseus9 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 385	lekseus9 · 19-Мар-11 08:17 (спустя 6 часов) [Цитировать] Docx - это формат Worda 2007.Открывать или им или если более старая версия Ворда - скачивать и устанавливать утилиту для него
[Профиль] [ЛС]
ulex_dl Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 180	ulex_dl · 30-Апр-11 21:37 (спустя 1 месяц 11 дней) [Цитировать] Уф, открыла! Пришлось скачивать конвертер, но это пригодится. Да, хорошая книга. К каждому рецепту фотография, рецепты расположены в алфавитном порядке. Спасибо за перевод и релиз! Понять бы только, что значит "интегральная мука"
[Профиль] [ЛС]
bbuubbaa Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 10	bbuubbaa · 02-Май-11 21:23 (спустя 1 день 23 часа) [Цитировать] ulex_dl писал(а): Уф, открыла! Пришлось скачивать конвертер, но это пригодится. Да, хорошая книга. К каждому рецепту фотография, рецепты расположены в алфавитном порядке. Спасибо за перевод и релиз! Понять бы только, что значит "интегральная мука" Интегральная мука - мука грубого помола или неочищенная(с отрубями, например).
[Профиль] [ЛС]
ulex_dl Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 180	ulex_dl · 02-Май-11 22:08 (спустя 45 мин.) [Цитировать] bbuubbaa, на самом деле это из контекста понятно Я так, пошутить. Спасибо!
[Профиль] [ЛС]
seasmi Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 108	seasmi · 03-Май-11 15:42 (спустя 17 часов, ред. 03-Май-11 15:42) [Цитировать] bbuubbaa, у меня вопрос. В рецептах указаны градусы фаренгейта или цельсия? Я выпекаю при цельсиях, но времени уходит НАМНОГО меньше...
[Профиль] [ЛС]
bbuubbaa Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 10	bbuubbaa · 03-Май-11 21:43 (спустя 6 часов, ред. 05-Май-11 21:28) [Цитировать] seasmi писал(а): bbuubbaa, у меня вопрос. В рецептах указаны градусы фаренгейта или цельсия? Я выпекаю при цельсиях, но времени уходит НАМНОГО меньше... В английском оригинале рецепты даны в Фаренгейтах, конечно(автор-то англичанка). Возможно, при переводе на испанский их указали на глазок. Но Вы знаете, Ольга, время всегда пишется приблизительно. Ведь каждая фирма-производитель духовок по разному понимает, что такое 200 градусов по Цельсию. И других факторов хватает. И при замесе теста английские дрожжи и английская мука по качеству это не совсем то же самое, что немецкая мука и французские дрожжи, да и русская хозяйка вымесит тесто без халтуры, с душой. Полагаю, время в рецептах написано максимальное. Чисто для западников.
[Профиль] [ЛС]
AritaLeine Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1461	AritaLeine · 19-Авг-18 19:37 (спустя 7 лет 3 месяца) [Цитировать] В формате PDF https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5602594
[Профиль] [ЛС]

Главная » Книги и журналы » Коллекционирование, увлечения и хобби » Кулинария (книги)

Loading...

Error