Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Dominic Sena) [720p] [2001, боевик, триллер, криминал, BDRip]

Страницы: 1


Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 31-Окт-10 12:37 (14 лет 8 месяцев назад, ред. 06-Ноя-10 09:41) \| 5,89 GB BDRip \|\| все релизы \|\| OST MP3 / lossless Пароль «Рыба-меч» / SwordfishСлоган: «Log On. Hack In. Go Anywhere. Get Everything.» Год выпуска: 2001 Страна: США, Австралия Жанр: боевик, триллер, криминал Продолжительность: 01:39:15 Перевод: 1. Профессиональный (полное дублирование) 2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Киномания] 3. Профессиональный (многоголосый, закадровый) [1 канал] 4. Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Карусель 1 вариант] 5. Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Карусель 2 вариант] 6. Авторский (Гаврилов Андрей) 7. Авторский (Визгунов Сергей) Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть Режиссер: Доминик Сена / Dominic Sena Сценарий: Скип Вудс / Skip Woods Продюсер: Брюс Берман / Bruce Berman, Дэн Краччиоло / Dan Cracchiolo, Энсон Даунс / Anson Downes, Линда Фавила / Linda Favila, Джонатан Д. Крэйн / Jonathan D. Krane Оператор: Пол Кэмерон / Paul Cameron Композитор: Африка Бамбаата / Afrika Bambaataa, Энди Грэй / Andy Gray, Muse, Пол Оукенфолд / Paul Oakenfold, Кристофер Янг / Christopher Young В ролях: Джон Траволта (Gabriel Shear,), Хью Джекман (Stanley Jobson), Холли Берри (Ginger Knowles,), Дон Чидл (Agent J.T. Roberts), Сэм Шепард (Senator James Reisman), Винни Джонс (Marco), Дреа де Маттео (Melissa), Рудольф Мартин (Axl Torvalds), Зэк Гренье (Assistant Director Bill Joy), Камрин Граймс (Holly Jobson), Анджело Паган (Torres), Чик Дэниел (SWAT Leader) Дублёры: Леонид Белозорович (Gabriel Shear), Денис Беспалый (Stanley Jobson), Нина Тобилевич (Ginger Knowles), Андрей Бархударов (Agent J.T. Roberts), Рудольф Панков (Senator James Reisman), Алексей Рязанцев (Marco; Gabriel's Crew; Senator Reisman's Assistant), Татьяна Весёлкина (Melissa), Андрей Градов (Axl Torvalds), Всеволод Абдулов (Assistant Director Bill Joy), Олег Куценко (Torres), Никита Прозоровский (Axel's Lawyer), Борис Токарев (Agent) Бюджет: $102 000 000 Сборы в США: $69 772 969 Сборы в мире: $147 080 413 Мировая премьера: 4 июня 2001 Описание: Один из самых опасных шпионов в мире - харизматичный Гэбриэл Шир - работавший когда-то на ЦРУ, а ныне ставший гениальным преступником, задумывает украсть 9 миллиардов долларов из нелегальных правительственных фондов. Для этого ему нужны помощь суперхакера, способного взломать систему безопасности любой компьютерной сети. Таким умельцем является Стенли Джобсон, который недавно отсидел срок за взлом ФБР. В результате Джобсон остался без гроша, без любимого занятия, а главное - без любимой дочери Холли. Гэбриэл и его очаровательная партнёрша Джинжер заманивают Стэнли в своё дерзкое предприятие, обещая хакеру то, от чего он не может отказаться - в обмен на выполненную работу он получит опекунство над дочерью и шанс начать новую жизнь. Однако, взявшись за реализацию этой сложной и рискованной операции, Стэнли вдруг понимает, что он лишь пешка в большой игре… Рейтинг kinopoisk.ru: 7.471 (8 099) imdb.com: 6.30 (58 205) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого Спасибо sergey_n и Diablo Качество: BDRip Исходник: Blu-ray спасибо Crysis76 Формат: Matroska Видеокодек: AVC Аудиокодек: AC3 Видео: 1280x532 (2.406:1); 4047.80 Kbps; 23,976 fps; 0,247 bpp Аудио №1: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps; Дубляж Аудио №2: English; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Субтитры №1: Russian Субтитры №2: Russian Субтитры №3: Russian Субтитры №4: Russian; Арамелев Игорь Субтитры №5: English Отдельно: Аудио №3: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Многоголосый [Киномания] Аудио №4: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps; Многоголосый [Карусель №1] Аудио №5: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps; Многоголосый [Карусель №2] Аудио №6: Russian; Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps; Многоголосый [1 канал] Аудио №7: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps; Гаврилов Аудио №8: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps; Визгунов Аудио №9: English; Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps; Feature commentary by Director Dominic Sena ================================== Завгородний отдельно narod.yandex.ru и там Субтитры на не переведенное место у Киномании отдельно narod.yandex.ru Знаете ли Вы, что... Как и во многих других фильмах о хакерах, процесс создания «червя» показан довольно нереально — компьютер Стэнли имеет трёхмерный интерфейс, и даже сам «червь» выглядит как трёхмерный куб с бегающими линиями кода. В одной из сцен этого фильма Холли Берри впервые появляется топлес. После выхода картины на экран в прессе ходили слухи, что за появление в обнажённом виде гонорар актрисы был увеличен на два миллиона долларов. Сама Берри впоследствии заявила, что создатели фильма заплатили ей по 250 тысяч за каждую обнажённую грудь. В трейлерах, рекламах на телевидении и в прессе, в конце фильма приводится пароль «Vernam», позволявший сыграть в игру на официальном сайте фильма. На полу комнаты Холли можно увидеть книгу Уильяма Гибсона «Нейромант» (William Gibson. Neuromancer), классическое произведение жанра киберпанк. Имя финского хакера Аксла Торвалдса составлено из фамилии Линуса Торвалдса («отца» ОС Linux) и имени Аксла Роуза (фронтмена группы Guns’n’Roses). Скриншоты Skazhutin VS source VS WiKi MI General Complete name : Swordfish.2001.720p.BluRay.x264-Skazhutin.mkv Format : Matroska File size : 3.52 GiB Duration : 1h 39mn Overall bit rate : 5 075 Kbps Encoded date : UTC 2010-10-31 08:42:36 Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') built on Sep 5 2010 10:30:51 Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Cover : Yes / Yes Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 11 frames Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 39mn Bit rate : 3 950 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 532 pixels Display aspect ratio : 2.40:1 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(PixelFrame) : 0.242 Stream size : 2.74 GiB (78%) Title : 1280x532 (2.406:1); 4047.80 Kbps; 23,976 fps; 0,247 bpp Writing library : x264 core 107 r1745 4785e8e Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.5 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 / zones=137004,142300,q=35 / nal_hrd=none Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 39mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Stream size : 273 MiB (8%) Title : Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps; Dub Language : Russian Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 39mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Stream size : 454 MiB (13%) Title : Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps; Original Language : Russian Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #4 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #5 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Menu 00:00:00.000 : en:Cinematic Theory 00:04:03.743 : en:Explosively Wrong Move 00:08:12.033 : en:Interception at Lax 00:11:47.456 : en:Ginger Visits 00:15:07.489 : en:Parental Devotion 00:18:47.042 : en:Axl in the Box 00:21:58.275 : en:Gabriel's World 00:24:14.786 : en:Through the Looking... 00:25:50.090 : en:Nearly Gone in 60... 00:30:36.000 : en:Stan's Only Shot 00:34:01.289 : en:A Deal 00:37:44.262 : en:Holly's Ride 00:42:11.654 : en:Way Over His Head 00:46:48.305 : en:Ginger Off Guard 00:49:12.824 : en:Operation Swordfish 00:51:52.275 : en:Worm and a Rottweiler 00:55:27.324 : en:Hackstasy 00:58:32.509 : en:Hitting the Hit Squad 01:03:18.544 : en:Executed for Treason 01:05:53.616 : en:War Costs 01:09:19.989 : en:Bank Crash 01:11:11.433 : en:Daughter in Danger 01:15:24.895 : en:Ginger Snapped 01:20:09.095 : en:Misdirection 01:23:15.782 : en:Bus That Could Fly 01:26:55.960 : en:Stan's Ending 01:29:01.336 : en:Flashback 01:30:59.454 : en:Travel Partners 01:33:29.520 : en:End Credits x264 log Код:* y4m [info]: 1280x532p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64 x264 [info]: profile High, level 4.1 x264 [info]: frame I:1331 Avg QP:15.74 size: 94154 PSNR Mean Y:47.62 U:50.84 V:51.45 Avg:48.48 Global:47.17 x264 [info]: frame P:34531 Avg QP:17.49 size: 39886 PSNR Mean Y:46.51 U:49.93 V:50.52 Avg:47.30 Global:44.75 x264 [info]: frame B:106932 Avg QP:19.76 size: 14129 PSNR Mean Y:45.10 U:49.00 V:49.76 Avg:46.06 Global:44.32 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.8% 3.8% 7.4% 43.2% 11.5% 26.0% 2.0% 3.6% 0.8% x264 [info]: mb I I16..4: 13.2% 68.6% 18.2% x264 [info]: mb P I16..4: 2.0% 23.5% 3.1% P16..4: 28.0% 23.6% 12.1% 0.0% 0.0% skip: 7.6% x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 2.2% 0.4% B16..8: 38.7% 14.5% 3.7% direct: 8.0% skip:32.2% L0:40.9% L1:43.2% BI:15.9% x264 [info]: 8x8 transform intra:79.9% inter:62.5% x264 [info]: direct mvs spatial:99.8% temporal:0.2% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.2% 85.9% 70.3% inter: 29.4% 26.1% 5.0% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 32% 12% 18% 39% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 12% 14% 7% 10% 10% 10% 10% 12% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 30% 12% 5% 6% 11% 10% 10% 7% 8% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 38% 25% 22% 15% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.0% x264 [info]: ref P L0: 46.5% 11.4% 18.1% 5.9% 5.2% 3.4% 3.2% 1.7% 1.7% 1.4% 1.4% 0.1% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 79.9% 9.8% 3.8% 2.0% 1.4% 1.1% 0.9% 0.6% 0.4% 0.2% x264 [info]: ref B L1: 95.1% 4.9% x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9859753 (18.531db) x264 [info]: PSNR Mean Y:45.465 U:49.240 V:49.958 Avg:46.383 Global:44.436 kb/s:4047.80 encoded 142794 frames, 2.79 fps, 4047.80 kb/s релиз оформлен c помощью программы Flash Release Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 5.89 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 31-Окт-10 12:43 (спустя 6 мин., ред. 31-Окт-10 12:43) [Цитировать] С какими русскими субтитрами посоветуешь смотреть ? Как тебе авторские субтитры (Арамелев Игорь) ? И откуда взял две дороги Карусели и чем отличаются варианты 1 и 2 ?
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 31-Окт-10 12:46 (спустя 2 мин., ред. 31-Окт-10 12:49) [Цитировать] Не знаю. Только подогнал, не смотрел. Карусели сам сделал, разница какая-то есть, вроде голоса другие и перевод, а то бы не стал делать 2 раза одно и то же, выбирайте теперь. Киноманию не трогал, только подогнал, дубляж перетянул из PAL ============================ Andy Condor написал с просьбой о замене. Качайте, в 20:00 по Москве выключат инет, надеюсь раздам до этого
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 31-Окт-10 12:47 (спустя 1 мин.) [Цитировать] А что, исходник правда так хорошо жмется ?
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 31-Окт-10 13:02 (спустя 14 мин.) [Цитировать] Добваь в шапку инфу о зв. дорожках, про наложение чистого голоса и чаптерах.
[Профиль] [ЛС]
m0j0 Стаж: 17 лет Сообщений: 2871	m0j0 · 31-Окт-10 13:44 (спустя 41 мин.) [Цитировать] Skazhutin писал(а): Andy Condor написал с просьбой о замене. Хорошо, жду
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 31-Окт-10 14:34 (спустя 50 мин., ред. 31-Окт-10 14:34) [Цитировать] Ребят, вы сейчас все скопом не налетайте, а то скорость у каждого будет совсем мелкая и никто не скачает. Пусть будут 2-3 личера с хорошей скоростью, они скачают до 20 00 и будут раздавать=всем хорошо Skazhutin Вот все хотел спросить : у тебя скорость отдачи какая ?
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 31-Окт-10 14:46 (спустя 11 мин.) [Цитировать] Нормально, когда много сидов, раздаю быстрее. У меня 14мбит + вечернее ограничение до 6мбит с 18:00 до 00:00 (14:00 до 20:00 по Москве). Сейчас как раз ограничение.
[Профиль] [ЛС]
Miller38 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1573	Miller38 · 31-Окт-10 19:44 (спустя 4 часа) [Цитировать] Столько переводов, и Визгунов, которого не было до этого и 1 канал .Большое спасибо. Надеюсь и в дальнейшем будут такие релизы!
[Профиль] [ЛС]
m0j0 Стаж: 17 лет Сообщений: 2871	m0j0 · 31-Окт-10 19:47 (спустя 3 мин.) [Цитировать] Skazhutin Сгоняй уж до платежки, купи карточку инета, а то народ негодовать скоро будет
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 31-Окт-10 19:54 (спустя 6 мин.) [Цитировать] Как смогу, сразу заплачу, а то без инета сам не могу долго. Пока нет денег. Фильм почти все смотрели, качают для коллекции, надеюсь сильно не осерчают что не сразу скачают
[Профиль] [ЛС]
arena333 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 180	arena333 · 31-Окт-10 20:02 (спустя 8 мин.) [Цитировать] Skazhutin Спасиибо за фильм) и за напоминания что надо оплатить нет - седня ж 31 число)
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 31-Окт-10 20:09 (спустя 6 мин.) [Цитировать] Так и знал, что народ не успеет докачать.
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 31-Окт-10 20:11 (спустя 2 мин., ред. 31-Окт-10 20:11) [Цитировать] Докачали бы но скоро падала. Винты надо чистить и форматировать, замучил их скачиванием сорцев, едва работают. Сегодня почищу и форматну, делать все-равно нечего
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 31-Окт-10 20:44 (спустя 33 мин., ред. 31-Окт-10 20:44) [Цитировать] Skazhutin писал(а): Сегодня почищу и форматну Случаем не дефрагментируешь ? Сколько же у тебя терабайт дискового пространства ?
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 31-Окт-10 20:57 (спустя 13 мин.) [Цитировать] Skazhutin писал(а): Всего 2.5Тб Блин, у меня внутри корпуса "всего" 2 Тб, плюс внешний на 2 Тб, еще на другом компе 1 Тб
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 31-Окт-10 22:13 (спустя 1 час 15 мин., ред. 31-Окт-10 22:13) [Цитировать] Клиентов у провайдера много и сразу а полночь не успевают снять деньги, уже полтора часа прошло сверх нормы а инет все-то пашет. Щас пара % останется личеру докачать и как назло вырубится Судя по всему первые скачавшие есть. Со спокойной душой пойду в off-line
[Профиль] [ЛС]
Andy Condor Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 114	Andy Condor · 01-Ноя-10 06:35 (спустя 8 часов) [Цитировать] m0j0 писал(а): Skazhutin писал(а): Andy Condor написал с просьбой о замене. Хорошо, жду Согласен о замене.
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 05-Ноя-10 00:46 (спустя 3 дня) [Цитировать] Добавил Субтитры на не переведенное место у Киномании отдельно narod.yandex.ru Спасибо Аль-Муалим что заметил. Нет перевода примерно минуту. Как место на винте кончится, раздачу удалю, т.к. на HDClub залил рип со всеми дорогами в контейнере и мне его удобнее хранить чем этот.
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 05-Ноя-10 23:42 (спустя 22 часа) [Цитировать] Skazhutin писал(а): Добавил Субтитры на не переведенное место у Киномании отдельно narod.yandex.ru Ссылка не работает правильно, вот подкорректированая ссылка: narod.yandex.ru
[Профиль] [ЛС]
holllow Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 117	holllow · 06-Ноя-10 00:54 (спустя 1 час 11 мин.) [Цитировать] Смешной какой фильм оказался))) З.Ы. Странно, но английские сабы местами не совпадали с английской же речью актёров
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 06-Ноя-10 20:32 (спустя 19 часов) [Цитировать] Skazhutin При просмотре рипа в MPC Homecinema с шейдером sharp complex 2 качество и детализация повышаются в разы, и фильм становится просто конфеткой ! Всем рекомендую с этим шейдером смотреть !
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6702	Skazhutin · 06-Ноя-10 21:45 (спустя 1 час 12 мин.) [Цитировать] Тебе надо было рип от wiki оставить и все, только дороги взять нужные, там как раз конфетка
[Профиль] [ЛС]
m0j0 Стаж: 17 лет Сообщений: 2871	m0j0 · 07-Ноя-10 03:44 (спустя 5 часов) [Цитировать] Аль-Муалим писал(а): При просмотре рипа в MPC Homecinema с шейдером sharp complex 2 качество и детализация повышаются в разы, и фильм становится просто конфеткой ! Всем рекомендую с этим шейдером смотреть ! Не смотреть
[Профиль] [ЛС]
Аль-Муалим Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 428	Аль-Муалим · 07-Ноя-10 20:56 (спустя 17 часов) [Цитировать] m0j0 Я тот пост Специально написал, зная как ты отреагируешь !
[Профиль] [ЛС]
m0j0 Стаж: 17 лет Сообщений: 2871	m0j0 · 07-Ноя-10 21:05 (спустя 8 мин.) [Цитировать] Думаю, надо накатать рекомендательное письмо в Warner Brothers, чтобы они там Аль-Муалима взяли супервайзером (ну или кто у них там главный) по выпуску BD.
[Профиль] [ЛС]
tailer_derden Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 25	tailer_derden · 22-Фев-11 17:55 (спустя 3 месяца 14 дней) [Цитировать] Скачал, пересмотрел, спасибо огромное за хороший боевичек. На счет переводов, (а их тут аж 7): 1. дубляж - хорошая озвучка, но вообще невменяемый перевод (ребята мелят иногда просто с потолка)... 2. Гаврилов, наверное как всегда, не намного лучше дубляжа, только в одиночку... 3. На счет Каруселей, на мой взгляд, на огромного любителя (2-я вообще мрак) - в основном сама озвучка, но адекватность перевода то же не особо радует 4. Очень понравился перевод ОРТ - просто молодцы, Визгунов по мне так на фоне остального мрака то же ничего (не точная инфа) P.S. Я не переводчик, оценка шла ссылаясь на англ. субтитры, ну и уши, конечно ))))))) P.S Отлично было бы послушать другие мнения... Еще раз спасибо релизеру
[Профиль] [ЛС]
cowMarlboro Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 31	cowMarlboro · 20-Сен-11 13:25 (спустя 6 месяцев) [Цитировать] Отдельное спасибо за отдельно выложенные дороги!!!
[Профиль] [ЛС]
стас26 Стаж: 13 лет Сообщений: 16	стас26 · 12-Янв-13 13:02 (спустя 1 год 3 месяца) [Цитировать] ребята!!! дайте докачать!!! станьте на раздачу ПЛИЗЗЗ!
[Профиль] [ЛС]
LIZARD_GOD Стаж: 3 года 5 месяцев Сообщений: 502	LIZARD_GOD · 01-Дек-23 21:27 (спустя 10 лет 10 месяцев) [Цитировать] забавно да? раньше америкосы делали фильмы с концом, но вроде кажется что может быть продолжение, а теперь снимают фильмы и сериалы и а мы не дождемся кульминации никогда. Что с ними не так?
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » HD Video » Зарубежное кино (HD Video)

Loading...

Error