urban92 · 25-Окт-10 22:01(14 лет 10 месяцев назад, ред. 25-Окт-10 22:05)
Последний Маг Воздуха (Повелитель стихий)
The Last AirbenderГод выпуска: 2010 Страна: США Жанр: боевик, фэнтези, приключения, семейный Продолжительность: 01:43:15 Перевод: Авторский (одноголосый) - С. Рапсодов Русские cубтитры: нет Режиссеры: М. Найт Шьямалан / M. Night Shyamalan В ролях: Ноа Рингер/Noah Ringer, Дев Патель/Dev Patel, Никола Пельтц/Nicola Peltz, Джексон Рэтбоун/Jackson Rathbone, Шон Тоуб/Shaun Toub, Аасиф Мандви/Aasif Mandvi, Клифф Кёртис/Cliff Curtis, Сейшелл Гэбриел/Seychelle Gabriel, Дэймон Гаптон/Damon Gupton и др. Описание: Полнометражный фильм по мотивам мультипликационного сериала канала Nickelodeon: "Avatar: The Last Airbender" ("Аватар: Легенда об Аанге").
События в фильме происходят в вымышленном мире где существуют четыре народа: племена Воды, народ Огня, кочевники Воздуха и Царство Земли. Какая-то доля населения в каждом из этих народов являются "магами" (benders) соотв-х стихий: то есть могут манипулировать огнём, воздухом, землёй и водой. И каждое поколение в одном из этих народов (по очереди) появляется некий "Аватар" -- маг который имеет власть над всеми стихиями, и на него наложены обязанности по сохранению мира во всём мире.IMDBUser Rating: 4.5/10 Рейтинг фильма наКиноПоиск: 5.495Доп. информация:
раздача DVD5Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1614 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Russian | РапсодовСЭМПЛВсем приятного просмотра!
Оставляйте комментарии.
Кошмарный перевод - подростковый голос (слышно, что у переводчика яйца еще не выросли) с прищепкой на носу, все испортил, зря качал, смотреть - невозможно,точнее слушать... В топку...
Кошмарный перевод - подростковый голос (слышно, что у переводчика яйца еще не выросли) с прищепкой на носу, все испортил, зря качал, смотреть - невозможно,точнее слушать... В топку...
[quote
="артик shark"]Божемой после 3-х сезонов Аватар на Nickelodeon это просто жалкая породияПовзрослейте , и отойдите от детских каналов , потом пишите рецензии , вам молодой человек , судя по всему впору Федорову разглядывать , уж точно не рецензии писать !!! , В 20:00 !!!
Кошмарный перевод - подростковый голос (слышно, что у переводчика яйца еще не выросли) с прищепкой на носу, все испортил, зря качал, смотреть - невозможно,точнее слушать... В топку...
Вечерами, бывает, захожу на рутрекер.орг чтобы поржать от души Люди такие комменты оставляют, хоть в мемориз Собсно фильм - Унылое Говно с китайской тематикой... последний маг воздуха, бло :facepalm: Автору спасибо.
Самое странное, что ЭТОТ режиссер снял в общем-то не плохие фильмы:
Шестое чувство
Неуязвимый
Знаки
Таинственный лес
Явление
---------------
Как он умудрился снять такое г...в...но - уму не постижимо. Да еще с таким бюджетом. Странно то, что предыдущие фильмы явно не были обделены бюджетом и составляли в среднем 50-75млн. Только Стюарт Литл имел 133млн.
Так вот в большинстве своем он не только окупал эти бюджеты, но и приносил лямов 100-200 сверху (за Шестое чувство 600 сверху). А тут облажался по полной.
Ну яб не сказал что фильм полное говно,просто он очевидно рассчитан на зрителя навскидку до 14 ти лет примерно). Может ещё более юного. Описать игру актёров трудно,ибо описывать практически нечего,она где то на уровне популярного в своё время детского телесериала power rangers. Сценарий прост как валенок,при этом явно сценаристы попытались напихать в 2х часовую ленту событий минимум часов на 10. Отсюда и постоянное недоигрывание и сцен и характеров. При этом картинка качественная и красиво состряпана. Да и спасибо релизеру качество очень и очень,да и перевод вполне терпимый.
И что тут жестокого? Немцы хоть перевод качественно делают(без английского в заднем фоне и гнусавого голоса).
Я же вам ненавязываю своё мнение просто мысли вслух были
Рекламу в кинотеатре видел, такой классный фильм, мне тогда показалось! Даже HD подождать хотел, хорошо, что не стал. Фильм такое же говнище, как "Девушка Из Воды" этого же режиссёра.
кино позорное.
затянуто, эффекты не всегда к месту и не комфортно встроены в кадр, вялый сюжет. актеры подобраны как попало. мульт лучше! Можете посмотреть, но время будет потеряно впустую.
Фильм отстой...детЯм понравится. Сильно урезанная версия анимэ... Судя по всему будет еще 3 части
Спец. эффекты полный отстой - вся магия в "мульте "моментальная" а в этой пародии прежде чем что то произойдет изрядно героям приходится попрыгать. Экшена НЕТ.
Цитата:
Фильм красивый, сказочный, в стиле Золотого компаса и Бесконечной истории.
И что тут жестокого? Немцы хоть перевод качественно делают(без английского в заднем фоне и гнусавого голоса).
Я же вам ненавязываю своё мнение просто мысли вслух были
Как раз перевести на русский мульт им удалось нормально
Русский перевод мульта аще был отличный 5 баллов, да и сам мульт прикольный, с удовольсвтием его посмотрел несколько раз=)
А фильм вообще не понравился, я только ради мульта его досмотрел...
тогда скачаю гляну. спс 
