- Джон Коннор - · 07-Окт-10 08:49(14 лет 9 месяцев назад, ред. 07-Окт-10 08:51)
Unlawful Entry / Незаконное вторжение Год выпуска: 1992 Страна: США - Япония Жанр: триллер, драма, криминал Продолжительность: 01:51:35Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов
Авторский (одноголосый, закадровый) Дольский
Оригинальный (английский)
Субтитры: русские (srt), английские (srt)Режиссер: Джонатан Каплан / Jonathan KaplanВ ролях: Курт Рассел, Рэй Лиотта, Мэдлин Стоу, Роджер Э. Мосли, Кен Лернер, Дебора Оффнер, Кармен Ардженциано, Энди Романо, Джонни Рэй МакГи, Дино Анелло и другие... Описание :Супруги Карен и Майкл Карр живут себе тихо-мирно вместе с любимым пушистым котом и никого не трогают. Дом — фешенебельный, район — спокойный. По крайней мере, так уверяли Карров, когда они покупали особняк. Однажды ночью в дом вломился громила-грабитель, и Майклу пришлось защищать жену и жилище с помощью клюшки для гольфа.
К счастью, преступник убежал, не причинив вреда, Карен и Майклу. Супруги вызвали полицию. Вот так в их доме появился офицер лос-анджелесской полиции Пит Дэвис. В первый, но далеко не в последний раз… Появился для того, чтобы превратить тихую мирную жизнь супругов Карр в бесконечный и абсолютный кошмар…
Что может сделать человек, обладающий реальной властью и к тому же олицетворяющий закон, если захочет уничтожить обыкновенного гражданина, не любящего оружие, а иногда даже и не знающего толком своих прав? Да все что угодно! А что может противопоставить обыкновенный гражданин насилию со стороны представителя власти? Ничего, кроме личного сопротивления…Дополнительно: В отличие от фантастических триллеров об инопланетных пришельцах, которые проникают в тела людей и превращают их в послушных роботов, распространён ещё один мотив — в счастливый семейный союз (или хотя бы выглядящий таковым) вторгается некто посторонний, пусть и земной, неотвязно преследуя супругов и стремясь добиться своей маниакальной цели. Незнакомцы покушаются на святые узы брака, но что гораздо хуже — норовят присвоить себе детей, как в популярной в 1992 году картине «Рука, качающая колыбель».
Снятая тогда же лента «Незаконное вторжение» пользовалась чуть меньшим успехом и всё-таки смогла собрать в американском прокате $57,1 млн., что для постановщика Джонатана Каплана оказалось личным рекордом, вдвое превышающим результаты его самого известного фильма «Обвиняемые» (1988). Там Джоди Фостер сыграла довольно беспечную девушку, которая стала жертвой насилия со стороны потерявших над собой контроль парней из бара. Однако двойственность ситуации заключалась в том, что и героиню тоже можно было легко обвинить в провоцирующем поведении.
А в «Незаконном вторжении» полицейский Пит Дэвис, которого однажды позвали супруги Карр на помощь, чтобы поймать квартирного вора, неадекватно воспринял сочувствие Кэрен Карр и начал… отбивать её от мужа, даже готов был его физически уничтожить — якобы во благо «закрепощённой женщины». Защитник закона оказался правонарушителем, который нагло попрал все моральные нормы, поскольку посчитал, что его личное представление о жизни, любви и семье должно быть решительно и беспрекословно насаждено. Словно в триллере «Отчим», вторгнувшийся в чужой брак Пит также стал претендовать на роль законного и истинного мужа, который будто бы лучше знает, как следует обустроить семейный очаг.
Но в картине Каплана есть ещё перекличка и с лентой «Внутренние расследования», где герой Ричарда Гира, неуравновешенный полицейский, был замешан во многих грязных делах. Хотя «Незаконное вторжение» сильнее тяготеет к мелодраматическому триллеру, где сцены, изматывающие нервы зрителей, должны сочетаться с утешительным финалом, который может позволить расчувствоваться, что как раз позитивно отразилось на посещаемости. Ведь публике нравится, испытав тревогу, затем радоваться победе добра над злом. И чем привлекательнее плохой персонаж, имеющий отрицательное обаяние, тем более захватывающа последняя схватка, в которой этому негодяю всё равно предстоит сдаться на милость положительного героя — хорошего семьянина, просто вынужденного взять в руки бейсбольную биту или огнестрельное оружие.
Любопытно, что наибольших похвал от критиков удостоился именно Рей Лиотта, исполнитель роли «полицейского-чужака». Он ещё в 1986 году в ироническом «чёрном фильме» Джонатана Демми «Чёрт-те что!» сыграл нехорошего мужа героини, который, выйдя из тюрьмы, начал мстить ей из чувства ревности. Но вот Пит Дэвис из «Незаконного вторжения» является, по правилам жанра, более инфернальным созданием, не вызывает улыбки и аккумулирует в себе все зрительские страхи перед «непрошенным гостем». Зато как сладостно потом ощущение избавления от этих напастей! Сергей Кудрявцев Качество: DVDRip-AVC (Исходник) Спасибо darkman70 Формат: MKV Видео кодек: X264 Аудио кодек: AC3, AAC Видео: 720x480@853x480 (16:9), 23,976 fps, ~1980 kbps, 0,240 bit/pix Аудио 1: RUS 48 kHz, AC3 2.0 ch, ~192.00 kbps avg Профессиональный (многоголосый, закадровый) Аудио 2: RUS 48 kHz, AC3 2.0 ch, ~192.00 kbps avg Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов Аудио 3: RUS 48 kHz, AC3 2.0 ch, ~192.00 kbps avg Авторский (одноголосый, закадровый) Дольский Аудио 4: ENG 48 kHz, AAC 5.1 ch, ~256.00 kbps avg Оригинальный Субтитры 1: Русские Субтитры 2: Английские
MediaInfo
Общее
Полное имя : G:\G\Фильмы\Незаконное вторжение (AVC)\(1992) Незаконное вторжение.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,19 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Общий поток : 2810 Кбит/сек
Название фильма : (1992) Незаконное вторжение - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life
Дата кодирования : UTC 2010-10-07 05:22:28
Программа кодирования : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') сборка от Jul 28 2010 18:38:23
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Номинальный битрейт : 1979 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.239
Заголовок : (1992) Незаконное вторжение - релиз подготовил -Джон Коннор- для rutr.life
Библиотека кодирования : x264 core 79
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=1 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1979 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : Russian
Основные цвета : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 153 МиБ (7%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 153 МиБ (7%)
Заголовок : Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов
Язык : Russian Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 153 МиБ (7%)
Заголовок : Авторский (одноголосый, закадровый) Дольский
Язык : Russian Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Оригинальный Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Оригинальные Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:03:08.146 : en:Chapter 2
00:09:13.511 : en:Chapter 3
00:13:46.951 : en:Chapter 4
00:18:03.207 : en:Chapter 5
00:22:15.292 : en:Chapter 6
00:26:40.390 : en:Chapter 7
00:30:13.269 : en:Chapter 8
00:33:18.287 : en:Chapter 9
00:36:02.160 : en:Chapter 10
00:42:58.200 : en:Chapter 11
00:45:46.702 : en:Chapter 12
00:51:28.043 : en:Chapter 13
00:53:24.159 : en:Chapter 14
00:56:55.370 : en:Chapter 15
01:01:27.642 : en:Chapter 16
01:04:48.175 : en:Chapter 17
01:06:09.090 : en:Chapter 18
01:08:56.590 : en:Chapter 19
01:14:18.745 : en:Chapter 20
01:21:51.406 : en:Chapter 21
01:24:15.550 : en:Chapter 22
01:26:58.838 : en:Chapter 23
01:31:38.784 : en:Chapter 24
01:33:45.620 : en:Chapter 25
01:40:14.967 : en:Chapter 26
01:46:29.841 : en:Chapter 27
01:47:56.928 : en:Chapter 28
Ну, сейчас постера не видно, но Рэй Лиотта и в фильме на заднеприводного похож, в "Револьвере" конечно ещё сильнее, но всё же. Вообще актёр под роль подобран идеально - похож на гомосексуалиста и весь фильм ведёт себя как пид@р@с (это уже относится ко всем, независимо от сексуальных наклонностей). Спасибо за фильм, Курт Рассел как всегда молодец.
Спасибо за отличный релиз хорошего фильма! И качество игры актеров и звуковые дорожки, все на высоте!
Смотрел его несколько лет назад и с удовольствием заберу в коллекцию!