Меч отважного / Легенда о сэре Гавейне и зеленом рыцаре / Sword of the Valiant: The Legend of Sir Gawain and the Green Knight (Стефен Викс / Stephen Weeks) [1984, Великобритания, фэнтези, DVD5 (Custom)] MVO (ТВ3) + AVO + Original eng

Меч отважного / Легенда о сэре Гавейне и зеленом рыцаре / Sword of the Valiant: The Legend of Sir Gawain and the Green Knight
Страна: Великобритания
Жанр: фэнтези, приключения, мелодрама
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:42:05
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Телеканал ТВ3
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стефен Викс / Stephen Weeks
В ролях: Шон Коннери, Томас Хиткот, Майлз О`Киффи, Ли Лоусон, Тревор Ховард, Эмма Саттон, Дуглас Уилмер, Сирил Клер, Лиля Кедрова
Описание: Во дворец короля Артура является загадочный Зеленый Рыцарь. Говоря рифмами и загадками, он подстрекает людей на безрассудства. И когда один из рыцарей, молодой сэр Гавейн, пытается защитить честь короля, то обнаруживает, что он всего лишь пешка в игре призрачного рыцаря. Игре, которая уведет его далеко от Камелота и заберет его жизнь, если он не сможет решить загадки своего противника.
Доп. информация: Переавторенная версия раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1860345 - одноголоска заменена на профессиональный многоголосый перевод. Впрочем, одноголоску тоже оставил, чтобы не пропало, благо место на болванке позволяет - ее можно выбрать только через меню плеера. Добавил, так же, коврики.
Бонусы: Theatrical Trailer
Меню: английское, статическое
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 NTSC 4:3 (720x480) VBR 29.97fps 8000Kbps
Аудио 1: Dolby AC3 2.0 48000Hz 192Kbps - многоголосый перевод
Аудио 2: Dolby AC3 2.0 48000Hz 192Kbps - английский
Аудио 3: Dolby AC3 2.0 48000Hz 192Kbps - одноголосый перевод
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Сэмпл

Требования и ограничения к самодельным (Custom) и пережатым DVD релизам (дополнение от 01.02.2010г.)
- cписок используемого софта
- минутный видеосемпл
- скриншот финального проекта и скриншот настроек кодирования звука
( т.к. у вас нет проверенных Custom-DVD раздач )

Релиз точно такой же как и https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1860345, только добавлена дорожка.
- IfoEdit, VobEdit, IFOUpdate - разборка-сборка VOB
- http://multi-up.com/346364
- ?

BeSweet - демукс AC3
Adobe Audition - микс
Sonic Foundry Soft Encode - кодирование AC3

я извиняюсь что вмешиваюсь в столь интимную беседу, но меня давно мучает любопытство на счет этого скрина кодирования звука.
А если использован профиль сони DVD Stereo? там же нет никаких настроек. это готовый пресет сохранения ac3

Насколько помню так было:

miha2154
у вас правильные скриншоты. Теперь осталось разместить в раздаче
- список всего софта, которым вы пользовались
- перенести настройки кодирования звука ( в следующих раздачах этого делать уже не нужно)
- скриншот IFOupdate - с Вас в следующий раз. пользуетесь не тем софтом. При желании вы персонально можете "сертифицировать"
такой метод изготовления у модератора tartak (Модератор)
это его епархия знать ВСЕ звуковые программы.
В нашем форуме, для Сustom - релизов рекомендованый софт в
Требования и ограничения к самодельным (Custom) и пережатым DVD релизам (дополнение от 01.02.2010г.)

Обложка для ДВД из ВХС обложки :

miha2154 Спасибо за пополнение фильмографии Шона Коннери )))

Легенда о сэре Гавейне и зеленом рыцаре / Sword of the Valiant: The Legend of Sir Gawain and the Green Knight (Стефен Викс / Stephen Weeks) [1984, Великобритания, DVD9 (Custom)] [16:9 PAL R2] MVO (Paramount Channel) + MVO (ТВ3) + VO + Original Eng