Skazhutin · 05-Авг-10 10:29(14 лет 11 месяцев назад, ред. 09-Авг-10 03:59)
Детоксикация / D-Tox / Eye See YouСлоган:«Survival is a killer» Год выпуска: 2002 Страна: Германия, США Жанр: ужасы, боевик, триллер, драма, криминал, детектив Продолжительность: 1:35:44 Перевод:
1. Профессиональный (многоголосый, закадровый)
2. Гланц и Королёва
3. Профессиональный (многоголосый, закадровый) Первый канал
4. Авторский (Гаврилов Андрей) Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть Режиссер: Джим Гиллеспи / Jim Gillespie Сценарий: Говард Свиндл / Howard Swindle, Рон Л. Бринкерхофф / Ron L. Brinkerhoff Продюсер: Карен Кехела / Karen Kehela, Рик Кидни / Ric Kidney, Морин Пейро / Maureen Peyrot, Кевин Кинг Темплтон / Kevin King Templeton Оператор: Дин Семлер / Dean Semler Композитор: Джон Пауэлл / John Powell В ролях:Сильвестр Сталлоне(Jake Malloy,), Чарльз С. Даттон(Hendricks), Полли Уокер(Jenny), Крис Кристофферсон(Doc), Миф(Brandon), Кристофер Фулфорд(Slater), Джеффри Райт(Jaworski), Том Беренджер(Hank), Роберт Патрик(Noah), Стивен Лэнг(Jack Bennett), Алан С. Петерсон(Gilbert), Хротгар Мэтьюз(Manny), Анджела Альварадо(Lopez)Бюджет: $55 000 000 Сборы в США: $79 161 Мировая премьера: 4 января 2002 Релиз на Blu-ray: 24 августа 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»Описание: Агент ФБР Джейк Малой стал свидетелем зверского убийства. Джейку так и не удалось справиться с пережитым шоком: он начинает искать забвение в алкоголе. Пытаясь вернуться в нормальной жизни, агент соглашается пройти детоксикацию в закрытой клинике для «опустившихся» полицейских. Клиника отрезана от внешнего мира и расположена глубоко в заснеженном лесу. Здесь проходит курс лечения разношерстная группа пациентов - служителей закона «с отклонениями».
Однако эта компания так и не успеет излечиться от пагубных пристрастий: их пребывание в клинике превращается в жуткий и кровавый кошмар. Мрачные стены лечебницы содрогаются от невероятных по своей жестокости убийств. Кто-то начинает умерщвлять обитателей клиники одного за другим. И, что самое страшное, агент Малой узнает почерк убийцы…Рейтинг kinopoisk.ru: 5.744 (658) imdb.com: 4.90 (8 918) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоСпасибо dunhill200, ЮpистКачество: BDRip Источник: D-Tox 2002 Blu-ray EUR 1080p VC-1 DTS-HD MA 5.1-GrupoHDS Формат: Matroska Видеокодек: AVC Аудиокодек: DTS, AC3 Видео: 1280x544 (2.35:1); 4025 Kbps; 23,976 fps; 0,246 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 768 Kbps; CBR; 6 ch; Многоголосый Аудио №2: English; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch Аудио №3: Russian; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц и Королёва (Отдельно) Аудио №4: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; Первый канал (Отдельно) Аудио №1: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Гаврилов (Отдельно) Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
rip VS source
rip source
MI
General
Complete name : D-Tox.2002.720p.BluRay.x264.DTS-Skazhutin.mkv
Format : Matroska
File size : 4.22 GiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 6 305 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-05 07:03:17
Writing application : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') built on Jul 28 2010 18:38:23
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 3 916 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.235
Stream size : 2.62 GiB (62%)
Title : 1280x544 (2.35:1); 4025 Kbps; 23,976 fps; 0,246 bpp
Writing library : x264 core 104 r1683kMod 62997d6
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.7000 / qcomp=0.65 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 / zones=131910,137735,q=30
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 517 MiB (12%)
Title : MVO @ DTS 5.1 @ 768 kbps
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 1.01 GiB (24%)
Title : Original @ DTS 5.1 @ 1509 kbps Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:03:18.823 : en:00:03:18.823
00:09:02.833 : en:00:09:02.833
00:16:05.547 : en:00:16:05.547
00:20:18.675 : en:00:20:18.675
00:24:21.418 : en:00:24:21.418
00:31:14.330 : en:00:31:14.330
00:35:17.907 : en:00:35:17.907
00:40:20.751 : en:00:40:20.751
00:45:36.650 : en:00:45:36.650
00:52:41.074 : en:00:52:41.074
00:58:17.452 : en:00:58:17.452
01:04:26.320 : en:01:04:26.320
01:09:36.422 : en:01:09:36.422
01:16:10.941 : en:01:16:10.941
01:22:41.081 : en:01:22:41.081
01:25:57.986 : en:01:25:57.986
01:31:41.454 : en:01:31:41.454
Skazhutin
Привет!
Я увидел твою раздачу только после 12-00, а выставил ты фильм в 7-29 (заходил "за новинками" и в 10 и в 11 часов), как думаешь, почему так происходит?
Спасибо.
Я ее 1ч50м назад только оформил, до этого она в анонсах висела ================================================ Извиняюсь за перезалив. Когда делал рип, упустил что есть еще переводы, теперь добавил.
Skazhutin
Спасибо Большое за раздачу!!! Но особое спасибо за 1й многоголосый перевод -это Класс! Его основной мужской голос Всеволод Кузнецов -http://www.kino-teatr.ru/kino/acter/m/ros/8169/bio/ почитайте о нем... В его озвучке фильмы смотрятся по другому. Качайте.....
Что с аудио дорожкой Гарилова ? Заметил лишние звуки виндоуса, мусор разный. Слышится на двд плеере и компе. Примерно на времени 00:33:40 слышно, как звук винды сработал, дальше желания искать мусор нет, а этого там поверьте хватает. Отвратительная работа. У меня другой закадровый перевод столько негатива не вызывал. Сохраню Гаврилова только ради Гаврилова. Ищу чистую звуковую дорожку с Гавриловым ac3 5.1.
46698697Ищу чистую звуковую дорожку с Гавриловым ac3 5.1.
Всё ещё ищешь?А почему бы самому не разобрать дорогу на 6 wav-ов,центральный канал почистить от лишних звуков и собрать обратно в 6ch.ac3. С дорогой Гаврилова я так и сделал,а дорогу Рябова сделал 6ch из оригинала. Если ещё надо пиши.
В чистой дорожке так же надо искать и вырезать звуки виндовс. Сейчас я бы сделал без звуков.
В чистой - это где? В остальных пяти что-ли? Там ничего лишнего не заметил.Все огрехи (около 50 штук) с 10м. 4сек (кукареку) до 36м. 32сек (звук ошибки на винде) на центральном канале.Если я неправ,поправьте меня.
