Нужно убить Секала / Je treba zabit Sekala (Владимир Михалек / Vladimir Michalek) [1998, Чехия / Словакия / Франция / Польша, Драма, DVD9 (Custom)] VO + Original + Sub (rus)

Нужно убить Секала / Je treba zabít Sekala

---

Страна: Чехия-Словакия-Франция-Польша
Жанр: Драма
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:49:48
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Владимир Михалек / Vladimír Michálek
В ролях: Богуслав Линда, Олаф Любашенко, Иржи Бартошка, Агнешка Ситек, Власта Храмостова и др.
Описание: Вместо того, чтобы писать отзыв/описание от себя, отошлю к одному эмоциональному отзыву в сети:
celtic
2007 - 05 - 10 11:45# 18592 О том, как сохранился чешский народ в истории.
Какой я посмотрела фильм по ЧТ! Это нечто, он получил 8 Львов на фестивале. Называется "Убить Секала". Я смотрела на чешском, поэтому не все поняла, но краткое содержание следующее.
Маленькая чешская деревня, в период войны с Германией (где-то 1943 год). В деревне живут католики, в основном старейшины, и там поселяется пришлый кузнец (по исповеданию, по-моему, евангелист). Кузнец – герой положительный и всей деревне делает много добра. В это же самое время там бесчинствует незаконный сын одного из старейшин – Секал (играет польский актер Богуслав Линда). Он работает на немцев, и под угрозой того, что сдаст всех, творит все, что пожелает. Главным образом отбирает деньги и насилует любую приглянувшуюся девушку. С ним еще подопечный уродец-карлик. Мразь и мерзость полнейшая, а не человек этот Секал. На совете старейшин во главе с пастором решают убить этого Секала, потому что житья от него нет никому...
Дальше идёт изложение сюжета, в котором есть определённые неточности. Какие – опять же не скажу, посмотрите и увидите сами. Но увидеть это – по-моему, необходимо.
Доп. информация:
Звук - с этой раздачи
Сборка DVD моя
Спасибо olegsa за советы, без которых я вряд ли смог бы собрать данный DVD. По умолчанию идет русская дорожка. Меню рабочее. При выборе любой из двух оригинальных дорожек автоматом включаются русские субтитры.
Бонусы:
Trailer
Biography and awards
Photos from shooting
Меню: Чешский / Английский / Польский, статичное, озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/308545
Качество: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (704x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192Kbps 2 ch 48 Khz)
Аудио 2: Polish (Dolby AC3, 192Kbps 2 ch 48 Khz)
Аудио 3: Czech (Dolby AC3, 192Kbps 2 ch 48 Khz)
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)

опять же кривой релиз, как и рип - на болванку он не пишется - размером не вышел, в рез-те просто выкинул щринком все лишнее, чтобы не возиться, а лишнего оказалось немало - 700 метров почти. конечно, спасибо за релиз, но на будущее надо делать по-человечески - чтобы можно было скачать и записать на болванку, в противном случае целесообразность скачивания этого устаревшего морально формата вообще отсутствует. а еще интересно почему рыцарь алс, придирчивый когда не надо, пропускает двд5 с размером 4,38 и ставит статус проверено.
за фильм тем не менее огромное спасибо, просто шедевр, особенно на фоне современного киношлака. глубокое кино, великолепно слепленное режиссером, с блестящей актерской и операторской работой, лучшее, что смотрел за прошедший год.

на плюсовую писали? попробуйте на DVD-R(W) - на нее чуть больше помещается

на нее скорей всего тоже не поместится(чуть больше разница, по-моему), да и не суть - если даже поместится - тогда надо писать в шапке раздачи, что только для минусовой болванки. а по-моему гораздо проще сделать нормальный релиз с нормальным размером, к-ый будет писаться на любые двд-болванки.

вы размер видели, когда качали? выкидывать 700 мегов... знаете, я лучше запишу полный комплект на девятку. пусть даже этот комплект всего на 5 мег больше пятерки. виноват я в одном - указал DVD5 вместо DVD9. исправляюсь.