Мужчина, который любил женщин / The Man Who Loved Women (Блейк Эдвардс / Blake Edwards) [1983, США, Комедия, Мелодрама, DVD5 (Custom)] DVO + VO + Original

Мужчина, который любил женщин / The Man Who Loved Women
Страна: США
Студия: Columbia Pictures
Жанр: Комедия, Мелодрама
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:50:25
Перевод (1): Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
Перевод (2): Любительский (одноголосый закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Блейк Эдвардс / Blake Edwards
В ролях: Берт Рейнольдс, Джули Эндрюс, Ким Бэсинджер, Мэрилу Хеннер, Синтия Сайкс, Дженнифер Эдвардс, Села Уорд, Эллен Бауэр, Денис Кросби, Трэйси Ваккаро, Барри Корбин, Бен Пауэрс (Burt Reynolds, Julie Andrews, Kim Basinger, Marilu Henner, Cynthia Sikes, Jennifer Edwards, Sela Ward, Ellen Bauer, Denise Crosby, Tracy Vaccaro, Barry Corbin, Ben Powers)
Описание: Римейк одноименного французского фильма, снятого в 1977 году Франсуа Трюффо. Скульптор Дэвид Фоулер - видный мужчина, находящийся в расцвете сил, не может отказать ни одной женщине. Более того: он бегает за каждой юбкой, за каждой парой симпатичных ног, за каждым призывным или даже ничего не обещающим взглядом. О его похождениях рассказывает психоаналитик Марианна, к которой тот обратился за помощью и… неизбежно влюбился.
Доп. информация: За основу взят релиз R1 (Анаморф, 16:9). Добавлены две русские дорожки: перевод телеканала НТВ+ (двухголосая озвучка) и перевод неизвестного автора. Материал для сборки любезно предоставлен motel, за что ему большое спасибо! Меню выбора языка переделано, остальные оставлены без изменений. Бонусов нет.
Меню: English / статичное
Сэмпл
Качество: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 2: Russian - НТВ+ (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: Russian - Авторский (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Субтитры: English, French

IVH Как всегда радуешь релизами с Рейнольдсом! Спасибо!

IVH
Большое спасибо!
Качество видео и ассортимент переводов впечатляет.
Ну и конечно главное : актёрский состав не даёт повода усомниться в интересности фильма.
Будем смотреть
Alec Storm
Спасибо, дружище, за ссылку

IVH Качество на высоте! Порадовал!:up:

Неплохо!!!
Потихоньку пополняется коллекция фильмов с участием Берта Рейнолдса.

а зря((( судя по всему переводил синхроном без предпросмотра, и в целом угадывает примерно 2 фразы из 3 - не так уж плохо

Большое спасибо, давно искал этот фильм, тем более в таком приличном качестве.

Римейк понравился. Душевненько снято. Придется и оригинал посмотреть как-нибудь. Здесь же помимо актрис американцы ради пущего впечатления на зрителя задействовали и несколько прекрасных моделей Плейбоя. Одна из них играет обладательницу тех самых идеальных ног, от которых просто с ума сходил бородатый Берт Рейнольдс.