Дестини включает радио / Destiny Turns on the RadioГод выпуска: 1995 Страна: США Слоган: «A High Frequency Adventure.» Жанр: фэнтези, комедия, криминал Продолжительность: 01:37:56 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+, Авторский (одноголосый закадровый) Андрея Гаврилова -- отдельно Субтитры: Нет Режиссер:Джек Бэран / Jack Baran Сценарий: Роберт Рэмси, Мэтью Стоун Продюсеры: Рэкуэл Каррерас, Michael D. Parser, Роберт Рэмси Оператор: Джеймс Л. Картер Композитор:Дж. Стивен Соулз В ролях: Дилан МакДермотт, Нэнси Трэвис, Джеймс ЛеГро, Квентин Тарантино, Джеймс Белуши, Джанет Кэрролл, Дэвид Кросс, Ричард Эдсон, Боб Голдтуэйт, Бэрри Шебака ХенлиОписание: Джулиан Годдард бежит из тюрьмы и сразу направляется в Лас-Вегас, где надеется найти свою любовь Люсиль и, возможно, друга Торо с деньгами, из-за которых он и сел в тюрьму. Но Люсиль живет с хозяином казино, а друг бормочет о Дъяволе, вместе с которым деньги исчезли в ночную грозу на дне пересохшего теперь бассейна. Если бы Торо знал, что подвез Джулиана в Лас-Вегас именно тот человек, которого он считает Дъяволом! Правда Джулиану он представился как мистер Дестини - что переводится как мистер Судьба.Мировая премьера: 28 апреля 1995 г. Сборы в США: $1 176 982 Кинопоиск6.540 (173) IMDB4.3 (1 231)Качество: DVDRip [DVD] -- cэмпл Формат: AVI / Размер 1/6 DVD (c одной звуковой дорожкой) Видео: 560x432 (1.30:1), 25 fps, XviD build 50 ~923 kbps avg, 0.15 bit/pixel Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (НТВ+) Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Гаврилов) отдельно
спасибо за рип!
возникает сразу вопрос: как на бытовом плеере посмотреть фильм с дорожкой гаврилова,которая идет отдельным файлом?
до этого скачивал релиз
Авария / Breakdown https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2492084
где 2 дорожка-Профессиональный (одноголосый, Гаврилов) (отдельным файлом)
увы,но плеер ее не увидел(хотя я ее назвал точно так же как основной файл )
fox1918
Пожалуйста. Я помню какой перевод был в Вашем заказе. Но дело в том, что авторский перевод интересен меньшему количеству зрителей. Поэтому, для поклонников была выложена дорожка отдельно. Так как она имеет такой же размер как и многоголоска, желающие могут заменить её на авторский перевод. Это дело пары минут, если воспользоваться программой VirtualDubMod.
fox1918
Извините, ничего личного, но это лень. Если Вы хотите смотреть фильмы и иметь выбор с каким звуком смотреть, то придётся один раз пересилить себя и прочитать первую ссылку в гугле на запрос "замена аудио-дорожки". Не бывает всё готовое, на блюдечки с голубой каёмочкой и плодить одинаковые рипы с разными дорожками никто не будет, да и правила форума не разрешат. Сделайте один раз, потому будете другим рассказывать.
если дорожку с гавриловым было так легко прилепить к рипу,почему вы этого не сделали,а положили ее отдельно?
моя заявка была с переводом гаврилова для бытового железного плеера!
было сразу понятно,что плеер дорожку с гавриловым не увидит!
а если вы бы ее прилепли все бы были довольны:
и любители одноголосого перевода и многоголосого!
что помешало вам ее синхронизировать,если вы взяли заявку мне так и не понятно?
наверное это все же лень!
fox1918
Я уже выше объяснил, почему. Сам я предпочитаю авторский перевод, но большинство смотрит в дубляже и многоголосом. В каждой теме с авторским вопли "зачем выложили в этом гнусавом" Не стал я ее прикреплять потому что не попал бы в размер, да и качество и так на грани из-за исходника. Дорожку не надо синхронизировать, если она лежит рядом, то и на компьютере ее выбрать можно. И заменить две минуты - никаких задержек выставлять не нужно (это наверное совсем за гранью понимания). Давайте не будем эгоистами и предоставим возможность посмотреть желающим в озвучке для большинства, а для удовлетворения Ваших желаний дорожка отдельно. За временя пререканий и дискуссий это можно было сделать 100500 раз, а не упрекать что вам не сделали удобно. Ваш заказ выполнен, качайте или проходите мимо.
Ещё года полтора назад ни4его о виртдубмоде незнал, но щас знаю многое... Уверяю вас прикрутить дорогу это самое лёгкое. Если надо пишите в ли4ку объясню просто
Фильм надо ка4нуть... комедии 80 и первой половинъ 90-х бъли отменнъми... Белуши,Кэнди,4ейз,Мартин... СИЛА!