Источник / The Fountainhead Премьера (мир):2 июля 1949 Страна:США Студия:Warner Bros. Pictures Co. Жанр:драма Продолжительность:01:52:28 Перевод:профессиональный (многоголосый, закадровый) Изображение:черно - белый Звук:русский, английский Субтитры:английские, испанские, французские Русские субтитры:нет Режиссер:Кинг Видор / King Vidor Композитор:Макс Штайнер / Max Steiner В ролях: Гэри Купер / Gary Cooper... Howard Roark
Патриция Нил / Patricia Neal... Dominique Francon
Рэймонд Мэсси / Raymond Massey... Gail Wynand
Кент Смит / Kent Smith... Peter Keating
Роберт Дуглас / Robert Douglas... Ellsworth M. Toohey
Генри Халл / Henry Hull... Henry Cameron
Рэй Коллинз / Ray Collins... Roger Enright
Морони Олсен / Moroni Olsen... Chairman
Джером Кауэн / Jerome Cowan... Alvah Scarret
Боб Элден / Bob Alden... Newsboy, в титрах не указан
Гэйл Бонни / Gail Bonney... Woman
Дороти Кристи / Dorothy Christy... Society woman
Энн Доран / Ann Doran... Wynand's secretary
Изабель Уизерс / Isabel Withers... Secretary Описание: Архитектор Говард Роарк — творец «новой волны» в архитектуре. Он стремится
покончить с классическим дизайном зданий и окрылен идеями новых решений.
К сожалению, проекты его авангардных домов общество не принимает, заказчики
требуют традиционных решений. В ответ на это герой сознательно разрушает
свою зарождающую карьеру, вступая в противостояние со всем миром, борясь за
иллюзорное право на творчество. Говард — самовлюбленный эгоист высшей пробы,
общество в его жизни играет второстепенную роль, процесс: созидания ради
созидания вот его личное счастье и благополучие, вся его творческая деятельность
направлена на торжество личного Эго… Экранизация романа Айн Рэнд, знаменитой американской писательницы, философа и
социолога, основателя философского направления объективизм. Настоящее имя - Алиса
Зиновьевна Розенбаум, родилась в Санкт-Петербурге в 1905 г., умерла в США в 1982 г. СкачатьСЭМПЛ Кинопоиск -Источник Доп. информация: Добавлена первой русская дорожка с этого DVDRip , за которую спасибо Paulo9
Английская выбирается с помощью пульта. Меню не изменялось. Убраны предупреждения.
В допах рассказ о съемках (19м.39с.) и трейлер. Видеофайл - 4,75 Гб. За оригинальный DVD большое спасибо -_Polinka_ Качество:DVD9 Формат:DVD Video Видео кодек:MPEG 2 Аудио кодек:AC3 Видео:NTSC 4:3 (720x480) VBR, 29.970fps, 6672Kbps Аудио #1:Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #2:English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 6.07 Gb ( 6 363 918 KBytes )
О диске
Year.............: 1959
Country..........: USA
Runtime..........: 125 Minutes
Audio............: Spanish, English.
Subtitles........: Spanish
Video Format.....: PAL
Aspect Ratio.....: 1:1.85
DVD Format.......: Non-Anamorphic - Letterbox
DVD Source.......: DVD9
DVD Distributor..: Warner Impulso
Program..........: DVD Decrypter Menus............: [x ] Untouched
Video............: [ x] Untouched
DVD-extras.......: [x ] Untouched
DVD-Audio........: [x ] Untouched
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
Скриншоты
DVD Info
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 6.44 Gb ( 6 755 624 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:52:28
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol VTS_02 :
Play Length: 00:00:21+00:00:11+00:01:17+00:00:29
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_06 :
Play Length: 00:19:39+00:02:17
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Custom
Title: VIDEO
Size: 6.07 Gb ( 6 363 918 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:52:28
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_06 :
Play Length: 00:19:39+00:02:17
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
palmeiras Совершенно дивный фильм. Один из лучших для меня вообще в кинематографе.
Кинг Видор прекрасно ухватил в романе Айн Рэнд гимн индивидуализма как источник прогресса человечества, эгоизма, защиту прав человека.
Гэри Купер сыграл множество блестящих ролей, сложно выделить лучшую, но в этом фильме он
демонстрирует все грани своего таланта драматического актера . Это одна из лучших его ролей.
Очень хороши и Патриция Нил с Рэймондом Мэсси.
Про Айн Рэнд можно посмотреть прекрасный фильм "Тайная страсть Айн Рэнд" 1999 года,
где ее играет аналогично русская женщина Хелен Миррен, играет здорово.
AlekceyR76 Благодарю за отзыв!
А то тут есть некоторые, которым фильм не понравился несоответствием с романом.
Можно будет поглядеть "Тайная страсть Айн Рэнд", тем более мне Хелен Миррен нравится.
tanda2007 Я, кстати, так и подумал.
К этому вопросу можно подходить с разных позиций.
Первая - фильм и книга вполне самостоятельные произведения, зачем их сравнивать? У режиссера свое видение и наиболее адекватные литературные авторы не лезут в эту кухню.
Вторая - это если роман оставил неизгладимое впечатление, такое, что в голове все обрело материальное воплощение. Тогда да, взгляд режиссера может не совпасть с собственным.
Но неужели творчество Айн Рэнд на вас так повлияло? На меня нет.
palmeiras
Я сам сдался. AlekceyR76
Роман Айн Рэнд с первого раза я вообще не дочитал. Все идеи понятны, никаких открытий (по современным меркам, естественно). Но экранизация - ужасна. То ли пародия, то ли обычный провал...
А Гэри Купер в роли Рорка... сначала было интересно на это смотреть... mumzik69
Я перестал Вас узнавать с новой картинкой.
mumzik69
Просто никак не могу привыкнуть к новой картинке. Так бывает, когда кто-то полностью меняет прическу. Ты понимаешь, что это тот же самый человек, но каждый раз удивляешься...:)
А это еще одна особенность этого фильма. Пробежался сейчас по интернету в поисках отзывов и рецензий - средних оценок нет, или сильно хвалят, или сильно ругают. Так что, на этом фильме нам не суждено было сойтись во взглядах.
AlekceyR76
Если относиться к этому фильму - как к развлекательному голливудскому зрелищу, то все в порядке, крепкая драма с романтическим оттенком...
Проблема в том, что, читая книгу, я воспринял идеи Айн Рэнд всерьез. То есть, не сами идеи (так называемый "объективизм" мне совершенно антипатичен), а то, что они действительно могут быть Философией. Фильм, автором сценария к которому стала сама Рэнд, очень доходчиво мне объяснил, что глубина ее "философских" идей равна глубине личного бассейна во дворике, построенного на деньги от философских потуг... Такое вот развенчание иллюзий произошло во время просмотра.
tanda2007 По мне, если брать во внимание год фильма, пуританские взгляды и разгул Маккартизма, то фильм вполне отражает книгу и идеи (Философию).
Глубина философских идей - да бог с вами. Слаб человек. Когда начинаешь себя продавать, все идеи уходят. Разве можно подобные вещи всерьез воспринимать?
AlekceyR76
Фильм, автором сценария к которому стала сама Рэнд, очень доходчиво мне объяснил, что глубина ее "философских" идей равна глубине личного бассейна во дворике, построенного на деньги от философских потуг... Такое вот развенчание иллюзий произошло во время просмотра.
Согласен. Такой себе капиталистический реализм. Т.е. если индивидуализм заменить на коллективизм, то получится то же самое - тот-же пафос и те-же образы. По сути-же - не искусство, а идеологический манифест. Пролистал роман - романтическое произведение 19 века, отягощенное "идеями". "Партийная организация и партийная литература"))). Посмотрел по совету Жижека - у него это один из любимых фильмов. Ироничный дядька;))).
Un film d'une énergie magnétique,toujours aussi fascinant ,où la violence érotique outrepasse tous les codes, mais c'est aussi passionnément une déclaration d'amour au cinéma , le vrai: quoi de commun entre un architecte et un metteur en scène : une " construction" inoubliable.....
ЗАДОЛБАЛИ ТУПЫЕ ОТЗЫВЫ - КАЖДЫЙ ВТОРОЙ НЕ ПОЛЕНИЛСЯ ПНУТЬ ФИЛЬМ ЗА ТО,
ЧТО КНИГА ЛУЧШЕ... КАКОЕ ОТКРЫТИЕ!!! ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ - "СТРАХ И НЕНАВИСТЬ В ЛАС-ВЕГАСЕ", "КОСМИЧЕСКАЯ ОДИССЕЯ 2001", "ТИХИЙ ДОН" А ТАКЖЕ ВСЕВОЗМОЖНЫЕ "ТРИ МУШКЕТЕРА" И ПРОЧИЕ ШЕРЛОКИ ХОЛМСЫ ТАКЖЕ УСТУПАЮТ СВОИМ ЛИТЕРАТУРНЫМ ПРЕДШЕСТВЕННИКАМ....КАК И МНОГИЕ, МНОГИЕ ДРУГИЕ ЭКРАНИЗАЦИИ....
А КУЛЬТОВЫЙ ДЛЯ МНОГИХ "БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ", ТАК И ВОВСЕ ОТХОДИТ ОТ ПЕРВОИСТОЧНИКА... ПОРА УЖЕ УЯСНИТЬ, ЧТО ЛИТЕРАТУРНАЯ ПЕРВООСНОВА ДЛЯ МНОГИХ РЕЖИССЕРОВ (СЦЕНАРИСТОВ) - ЭТО ТОТ ЖЕ ГВОЗДЬ, КОТОРЫМ ДЛЯ АЛЕКСАНДРА ДЮМА ЯВЛЯЛАСЬ ИСТОРИЯ.... А УЖ КТО И ЧТО НА ЭТОТ ГВОЗДЬ ПОВЕСИТ - ЭТО УЖЕ ВОПРОС ТАЛАНТА И МАСТЕРСТВА КОНКРЕТНОГО РЕЖИССЕРА И СЦЕНАРИСТА... НО В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, СРАВНИВАТЬ ФИЛЬМ С КНИГОЙ, ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ,
НЕСЕРЬЕЗНО...
Фильм понравился, несмотря на то, что идеи автора далеко не все принимаю. Но есть фильмы и произведения, в которых нет ничего - пустые. А в любых путь даже крайностях, можно найти разумное звено. В этом фильме оно несомненно для меня присутствует, хоть и не так, как видит его автор. Спасибо.
Должен ли я сопереживать герою, чьи "архитектурные" фантазии мне совершенно не нравятся
(мне балконы нравятся; Без балконов - плохо). в общем-фигня. Да и Патриция Нил играет ужасно -
прямо как звезда немого кино.
Должен ли я сопереживать герою, чьи "архитектурные" фантазии мне совершенно не нравятся
(мне балконы нравятся; Без балконов - плохо). в общем-фигня. Да и Патриция Нил играет ужасно -
прямо как звезда немого кино.
AlekceyR76
Фильм, автором сценария к которому стала сама Рэнд, очень доходчиво мне объяснил, что глубина ее "философских" идей равна глубине личного бассейна во дворике, построенного на деньги от философских потуг... Такое вот развенчание иллюзий произошло во время просмотра.
Согласен. Такой себе капиталистический реализм. Т.е. если индивидуализм заменить на коллективизм, то получится то же самое - тот-же пафос и те-же образы. По сути-же - не искусство, а идеологический манифест. Пролистал роман - романтическое произведение 19 века, отягощенное "идеями". "Партийная организация и партийная литература"))). Посмотрел по совету Жижека - у него это один из любимых фильмов. Ироничный дядька;))).
+1 Фильм, по меньшей мере, не плох.
Но момент с выступлением на суде заставил поморщиться, сразу повеяло идеологической ангажированностью.
Может время было такое!? Но были же режиссёры умеющие одновременно и на экраны попасть и над идеологией посмеяться.
Получается режиссёр и сценарист говоря о непримиримости компромисса в творчестве сами даже не пытаются за него бороться. ИМХО конечно. Но фильм понравился, даже заставил тут отписаться
palmeiras Спасибо большое за раздачу. Прекрасный фильм если смотреть на него как на самостоятельное произведение. Вообще сравнение экранизаций с первоисточником крайне неблагодарное дело. Каждый пытается примерить к фильму уже четко сложившийся свой образ от прочитанной книги, и не всегда это бывает в пользу экранизации.
35991989palmeiras гимн индивидуализма как источник прогресса человечества, эгоизма, защиту прав человека....
аналогично русская женщина Хелен Миррен, играет здорово.
Если ты индивидуалист, зачем тебе защищать права другого человека? Нелогично как-то.
Аналогично русская? Аналогично с кем, с Рэнд? Ага, она такая же русская, как я алеут.
