О родителях и детях / O rodicich a detech (Владимир Михалек / Vladimir Michalek) [2008, Чехия, комедия, драма, DVDRip] VO + Original + rus Sub

Страницы:  1
Ответить
 

dansid

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 65

dansid · 04-Июн-10 19:43 (15 лет 3 месяца назад, ред. 04-Июн-10 19:46)

О родителях и детях / O rodicích a detech
Год выпуска: 2008
Страна: Чехия
Жанр: Комедия, драма
Продолжительность: 01:47:40
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Владимир Михалек / Vladimír Michálek
В ролях: Йозеф Сомр, Давид Новотны, Мариана Крофтова, Любош Коштельны и др.
Описание: Этот фильм, по словам его создателей, — попытка вернуть на экран лучшие традиции старого доброго чешского кино. В основе сюжета — взаимоотношениях отца и сына. Сын — Давид Новотны — недавно отпраздновал свое сорокалетие, живет со своей молодой подругой и не сильно задумывается о жизни. Его отец — Йозеф Сомр — семидесятилетний, но еще вполне бодрый мужчина, в прошлом ученый-биолог, пытается искать смысл и причины во всем: своей жизни, жизни своего сына, мира вокруг. И, кажется, нет ничего общего у этих двух мужчин… кроме того, что они раз в неделю вместе гуляют по Праге и разговаривают. Вся прелесть фильма — в остроумных диалогах, замечательной игре актеров и, главное, в юморе, который объединяет поколения, уже было совсем потерявшие путь друг к другу.
Доп. информация: Релиз
Перевод (с английский субтитров): dansid
Рип и озвучка: lehachuev
Семпл: http://multi-up.com/284213
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 55 ~1343 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Rus), Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Cze)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 04-Июн-10 22:26 (спустя 2 часа 43 мин.)

dansid писал(а):
Рип и озвучка: lehachuev
а он лично давал Вам "добро", чтобы Вы выложили раздачу?
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 04-Июн-10 22:28 (спустя 1 мин.)

dansid писал(а):
Все согласовано
во избежении недоразумений, пусть он отпишет либо тут, либо мне в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

dansid

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 65

dansid · 04-Июн-10 22:30 (спустя 1 мин.)

Пока он не написал, помотрите, пожалуйста, в список сидов )
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 04-Июн-10 22:32 (спустя 1 мин.)

dansid писал(а):
Пока он не написал, помотрите, пожалуйста, в список сидов )
спасибо, вопросов нет
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1870

renege79 · 04-Июн-10 22:42 (спустя 10 мин.)

DVD9 здесь
[Профиль]  [ЛС] 

koshix1

Стаж: 16 лет

Сообщений: 3


koshix1 · 06-Июн-10 21:17 (спустя 1 день 22 часа, ред. 06-Июн-10 21:17)

А оригинальной звуковой дорожки нет?
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1870

renege79 · 06-Июн-10 22:47 (спустя 1 час 30 мин., ред. 06-Июн-10 22:47)

koshix1 писал(а):
А оригинальной звуковой дорожки нет?
Хм...
Цитата:
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Rus), Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Cze)
Для кого описание?
[Профиль]  [ЛС] 

ensky

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 392

ensky · 27-Дек-10 21:40 (спустя 6 месяцев)

оставляли бы англ сабы, тем более двойной перевод именно с них. это так, просто пожелание.
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1870

renege79 · 29-Дек-10 07:49 (спустя 1 день 10 часов, ред. 29-Дек-10 07:49)

ensky
трекер русскоязычный. это я так, напоминаю=)) англ сабы валяются в сети в свободном доступе.
[Профиль]  [ЛС] 

niuasau

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1615

niuasau · 04-Дек-11 11:30 (спустя 11 месяцев)

Фильм разговорного жанра, в который по ходу дела вплетаются воспоминания.
Есть еще параллельные линии, но тоже в основном говорят.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error