Лемони Сникет: 33 несчастья / Lemony Snicket`s A Series of Unfortunate Events (Брэд Силберлинг / Brad Silberling) [2004, комедия, AC3, NTSC, SRT] DVO (Tycoon) + Sub (Tycoon) + Original

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

MАDHEAD

Moderator gray

Стаж: 17 лет

Сообщений: 5192

MАDHEAD · 15-Апр-10 12:34 (15 лет 3 месяца назад, ред. 31-Окт-10 01:26)

Лемони Сникет: 33 несчастья / Lemony Snicket`s A Series of Unfortunate Events
« Darkening theaters December 17 »

 Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:47:54 (23.976 fps)
Перевод:
- Двухголосый закадровый Tycoon + Original
Качество: AC3, 48 kHz, 6ch, 448 Kbps
Субтитры: Tycoon (SRT)
Источник: DVDRip

Режиссер: Брэд Силберлинг / Brad Silberling

В ролях: Джим Керри, Лиам Эйкен, Эмили Браунинг, Кара Хоффман, Шелби Хоффман, Джуд Лоу, Тимоти Сполл, Кэтрин О’Хара, Билли Коннолли, Мэрил Стрип, Луис Гузман, Джэми Харрис, Крэйг Фергюсон, Дженнифер Кулидж, Джейн Адамс, Седрик 'Развлекатель', Боб Кленденин, Ленни Кларк, Фред Галло, Джон Декстер, Дебора Тикер, Уэйн Флемминг, Пол Баннелл, Джулиус Каллахан, Розмари Гаррис, Гилберт Готфрид, Алан Хейтц, Дастин Хоффман, Майкл Эрл Лэйн, Джейн Линч, Ник Мини, Кристал Риверз

Описание: В один скверный пасмурный день на юных Бодлеров – Вайолет, Клауса и их маленькую сестричку Солнышко – обрушились несчастья. Страшный пожар лишил их дома и любящих родителей. В жизни сирот появился опекун Граф Олаф, который, как оказалось, совсем не граф, а злой гений, актёр и мастер переодеваний, стремящийся завладеть наследством несчастных детишек…

 | | | Переводография Tycoon
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Vargnatt

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 220

Vargnatt · 03-Окт-10 17:52 (спустя 5 месяцев 18 дней)

Ребят, не жадничайте, дайте насладиться любимыми голосами!
[Профиль]  [ЛС] 

copypaster1

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 63

copypaster1 · 19-Фев-11 04:20 (спустя 4 месяца 15 дней, ред. 20-Фев-11 14:34)

какую задержку нужно выставить для 720р рипа? вот этого https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=111576 ? И ещё вопрос, субтитры как я понимаю тоже не подуйдут, их нужно переделывать? И дайте пожалуйсто ссылку на гайд как прикручивать дорожки c выставлением задержки, mkvmerge GUI'ем пользоваться умею, а вот как прикручивать дорожки с задержкой низнаю, ни разу этого ни делал ответте пожалуйсто на вопрос
[Профиль]  [ЛС] 

_vmb

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2062

_vmb · 04-Апр-11 00:58 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 04-Апр-11 00:58)

copypaster1
Задержка для указанного рипа отрицательная, равна -2311 ms.
В дорожке есть ошибки, поэтому mkvmerge будет выдавать предупреждения, но это не фатально. Есть два способа: выставить задержку при муксировании в mkvmerge или отредактировать дорожку при помощи delaycut, выбрав отрицательный delay (заодно программа попробует исправить ошибки).
Для субтитров также можно или указать задержку при муксировании, или предварительно подправить их, скажем, в Subtitle Workshop.
Основные руководства здесь:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2660561
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2660545
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1430121
[Профиль]  [ЛС] 

VVD0

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3797

VVD0 · 06-Янв-12 16:30 (спустя 9 месяцев, ред. 06-Янв-12 16:30)

Встаньте на раздачу, plz.
copypaster1 писал(а):
какую задержку нужно выставить для 720р рипа? вот этого https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=111576 ?
Тоже именно для этой раздачи и качаю дорожку. Задолбали потуги наших озвучивающих в дубляжах.
Спасибо за закадровые озвучки!
[Профиль]  [ЛС] 

megamac1

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9

megamac1 · 26-Фев-12 23:35 (спустя 1 месяц 20 дней)

Товарищи, встаньте на раздачу кто-нибудь, пожалуйста - 9% осталось докачать. Не могу смотреть в дубляже - тошнит.
[Профиль]  [ЛС] 

Pubsist

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 22

Pubsist · 04-Май-12 14:45 (спустя 2 месяца 6 дней)

прошу раздачи плиз!сам оставлю долго,долго
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error