александр__ш. · 01-Апр-10 19:19(15 лет 2 месяца назад, ред. 08-Май-10 11:17)
Анимационные сказки мира (Сказки народов мира) / Animated Tales of the World Год выпуска: 2001 Страна: США, Дания, Канада, Франция, Великобритания, Нидерланды, Австралия Жанр: мульфильмы, семейный Продолжительность: 20 х 13 мин. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Рэйчел Беван Бэйкер / Rachel Bevan Baker, Дэйв Эдвардс / Dave Edwards, Юрий Кулаков, Jirí Latal, Энтони Лукас / Anthony Lucas, Sikur Mihály, Екатерина Михайлова, Майкл Морт / Michael Mort, Marc Robinet, Эйдан Хикки / Aidan Hickey Описание:
Пастушок Тумур (Shepherf Boy Tumur) монгольская сказка
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.
Качество: SATRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3
добавил новую серию:
[*]Ворон крадет дневной свет (Raven steals the Daylight) сказка народ Аляски leonchic, одну серию не смог записать. программа записала пустой файл.
Добавил 4 новые мультфильма:
[*]Красный холм (Redhill) сингапурская сказка
[*]Заколдованный лев (The Enchanted Lion) немецкая сказка
[*]Евен Конгар (Ewenn Congar) французская сказка
[*]Тиран и ребенок (The Tyrant and the Child ) сказка Буркина-Фасо
leonchic, одну серию не смог записать. программа записала пустой файл.
И что вот именно ту, что я назвал? Просто она меня больше всего интересует. p.s. А почему в описании указано только три режиссёра? Там вроде на каждый мультфильм новый режиссёр идёт. Вот список режиссёрос с КиноПоиска:
Рэйчел Беван Бэйкер / Rachel Bevan Baker, Дэйв Эдвардс / Dave Edwards, Юрий Кулаков, Jirí Latal, Энтони Лукас / Anthony Lucas, Sikur Mihály, Екатерина Михайлова, Майкл Морт / Michael Mort, Marc Robinet, Эйдан Хикки / Aidan Hickey А вот с imdb:
Rachel Bevan Baker (1 episode), Dave Edwards (1 episode), Yuri Kulakov (1 episode), Jirí Latal (1 episode), Anthony Lucas (1 episode), Sikur Mihály (1 episode), Ekaterina Mikhaylova (1 episode), Michael Mort (1 episode), Marc Robinet (1 episode), Aidan Hickey (unknown episodes)
leonchic, я не знаю какая именно серия не записалась, поскольку днем, как правило, дома не бываю. в программе передач наименования серии отсутствуют, поэтому подождем, может быть вашу серию все таки покажут. спасибо за список режиссеров - включил его в описание релиза. дополнил релиз сегодняшним мультфильмом
[*]Правитель и плотник (The Chief and the Carpenter ) сказка Лат.Америки
добавил 3 мультфильма:
[*]Царь Соломон и пчела (King Solomon and the Bee) израильск.сказка
[*]Корона и скипетр (The Crown and Sceptre) арабск.сказка
[*]Три сестры, упавшие в гору (The Three Sisters who Fell into The Mountain) норвежск.сказка
александр__ш.
Большое спасибо за долгожданную австралийскую сказку. Теперь на трекере весь Лукас :). p.s. По поводу оформления:
Во-первых, к режиссёрам Jirí Latal, Sikur Mihály, Marc Robinet неплохо бы как и к остальным написать имена на русском
Иржи Лэтэл / Jirí Latal, Сикур Михайл / Sikur Mihály, Марк Робинт / Marc Robinet (ну или как у них там в конце серий имена произносятся, я просто не слушал). Во-вторых, нашёл картинку к мультсериалу, можешь поставить как постер
Добавил два новых мультфильма:
[*]Тимон и нарвал (Timoon and the Narwhal) канад.сказка
[*]Джон Генри. Стальной молоток (John Henry. Steel Driving Man) американск.сказка
КиноПоиск и imdb "забыли" еще одну россиянку.
У "Корона и скипетр" режиссер Мария Муат.
Почти все ее мультики собираю в коллекцию. александр__ш.
Спасибо за стоящие вещи.
А в английской озвучке мультфильма "Два Брата" нет нигде? Искал-не нашел. М.б. на источнике была такая дорожка? Конкретно, мне нужна песенка из него. Русский перевод заслоняет ее часть.
Спасибо огромное! Уже не один год шестеро детей один за другим смотрят блестящие "Волшебную кисточку" и "Дерево с золотыми яблоками" (среди представленных здесь серий ее не нашел - но это определенно часть сериала). Произведения подлинно блестящие - союз формы и содержания, прекрасная музыка, и тем более приятно участие в создании этой сокровищницы наших мультипликаторов (причем на ведущих ролях). Сегодня, в очередной раз пересматривая "Кисточку", полез невзначай в интернет - и обнаружил наконец-то информацию о сериале. Радости нет границ (нечто подобное было при давнем открытии российской "Горы самоцветов"). Предвкушаю огромное удовольствие малышей от знакомства с целой россыпью своеобразных и необычных историй. Очень радостно, что все есть и в нашем переводе, что кто-то это собрал и выложил. Поклон и благодарность! Upd.: В знак небольшой благодарности раздающему и в помощь всем, кто заинтересуется этой чудесной серией в последующем, оставлю здесь список отсутствующих в раздаче мультфильмов, каждый из которых можно найти в "Ютубе", причем некоторые - с русским переводом: Crossing the snow / По снегу
Finn and Fionna / Финн и Фионна
Frau Holle / Фрау Холле
Loch Ness kelpie / Лохнесский келпи
Magic gourd / Волшебная тыква
Merling and the dragons / Мерлин и драконы
Multicoloured jackal / Разноцветный шакал
Raspberry worm / Червяк из малины
Shepherdess and the Chimneysweep / Пастушка и трубочист
Son of a shoemaker / Сын башмачника
The boy who had no story / Мальчик без истории
The manairons / Манарионы
The story of flax / История льна
Ummemo (The echo) / Уммемо (эхо)
Umininyan / Умининьяна С русским переводом:
Tree with the golden apples / Дерево с золотыми яблоками
Persephone / Персефона
Podna and Podni / Подна и Подни
The cap O'Rushes / Тростниковая шапочка В сумме с теми, что в раздаче, набралось 39 мультфильмов. Вполне возможно еще, что и не все нашел - но на первое время точно хватит )
