Кокаин / Blow (Тед Демми / Ted Demme) [2001, США, криминал, драма, DVD9]

Кокаин / Blow
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: Криминал, драма
Продолжительность: 2:03:15
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Тед Демми /Ted Demme/
В ролях: Джонни Депп /Johnny Depp/, Пенелопа Крус /Penelope Cruz/, Франка Потенте /Franka Potente/, Рэйчел Гриффитс /Rachel Griffiths/, Пол Рубенс /Paul Reubens/, Хорди Молья /Jordi Molla/, Клифф Кертис /Cliff Curtis/, Макс Перлих /Max Perlich/, Мигель Сандовал /Miguel Sandoval/, Итэн Сапли /Ethan Suplee/, Рэй Лиотта /Ray Liotta/, Кевин Гэйдж /Kevin Gage/, Тони Амендола /Tony Amendola/, Джесси Джеймс /Jesse James/, Эмма Робертс /Emma Roberts/, Дэн Ферро /Dan Ferro/, Бобкэт Голдтуэйт /Bobcat Goldthwait/, Мигель Перес /Miguel Perez/, Майкл Туччи /Michael Tucci/
Описание: Фильм поставлен по книге Брюса Портера и основан на реальных событиях. Пока идут титры зритель видит сбор листьев коки и превращение их в белый порошок, который потом будут нюхать американцы. Закадровый голос начинает рассказ от лица Джорджа Янга, федерального заключенного. Он только что попробовал новую партию кокаина и сказал, что это чистый колумбийский товар. Затем его рассказ перемещается в прошлое, когда он был еще ребенком и лучшим другом у него был мальчик по кличке Тунец. У отца (Рэй Лиотта) была сантехническая фирма. У него было три грузовика и десять подчиненных. Мама вечно пилила папу за то, что он мало зарабатывает. Сколько она ни бросала его, сколько ни унижала, он всегда принимал ее обратно. Как отец не старался, фирма его разорилась. Именно тогда Джордж понял, что надо менять свою жизнь и уезжать оттуда подальше. Летом 1968 года Джордж и Тунец переехали в Калифорнию. Там был рай, кайфовая жизнь, а все девушки работали стюардессами. И все курили марихуану с утра и до вечера. Тунец придумал торговать "травой", чтобы не работать. Дерек Фариэл был местной легендой, владелей ресторанов, прачечных и салона-парикмахерской и он дал им товар на реализацию. Такого количества они не ожидали, но дело пошло. Тунец и Джордж стали королями Манхэттэн Бич. Все покупали траву только у них. Джордж создал себе репутацию, и его стали называть Бостонским Джорджем. В один день приехал Кевин Дули из колледжа на каникулы. Он сказал, что хорошо бы им иметь такую травку дома. Рынок сбыта огромный. Дерек парням доверился, так как Джордж предложил партнерство втроем с Барби. Вот где пригодилась профессия стуардессы - их не проверяли. Дело приобретало все больший размах. Вот тогда Джордж сказал, что надо найти поставщика напрямую, без посредников. И травка была найдена. Полетели самолеты. Дерек был очень рад. В Акапулько в 1969 году был куплен дом с бассейном, и пошло веселье. Родители так вообще были вне себя от счастья, что их сын зарабатывает столько денег на строительстве. А потом в 1972 году в Чикаго Джордж попал под суд и его отпустили под залог в 20 тысяч долларов. Барбара умирала от рака, и вся компания распалась. Тунец остался в Калифорнии, а Джордж сбежал из-под залога, чтобы ухаживать за Барбарой, и теперь был в розыске. Когда он заехал навестить родителей, мать сдала его в полицию. Тогда Джордж оказался за решеткой. По названию фильма можно понять, чем будет в конце концов заниматься Джордж и что из этого выйдет. Сел он бакалавром марихуаны, а вышел доктором кокаина. Вспомните самое начало.
Доп. информация: Издание D2Lab
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Русский: Dolby Digital 5.1 [448kbps], Английский: Dolby Digital 5.1 [448kbps]
Субтитры: Русские, Английские
Дополнительные материалы (на русском языке):
Комментарии режиссера
Интервью с Джорджем Янгом
На съемочной площадке
Удаленные сцены

Ребят,объясните мне дураку,как к dvd фильму прикрепить звуковую дорожку. Хочу "Кокаину" дубляж прилепить!!!!!!!!!!!!!!!!