Телохранитель / Bodyguard, The (Мик Джексон / Mick Jackson) [1992, США, Драма, Боевик, DVDRip] Гаврилов

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

Scarabey

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 03-Фев-10 23:50 (15 лет 5 месяцев назад)

Телохранитель / Bodyguard, The

 Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: Драма, Боевик
Продолжительность: 02:04:01
Перевод: Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: нет
Режиссер: Мик Джексон /Mick Jackson
В ролях: Кевин Костнер /Kevin Kostner/, Уитни Хьюстон /Whitney Houston/, Гэри Кемп /Gary Kemp/, Билл Коббс /Bill Cobbs/, Ралф Уэйт /Ralph Waite/, Де Вон Никсон /De Vaughn Nixon/
Описание: Рэйчел Мэррон - певица и кинозвезда в самом расцвете своей карьеры. Поклонники хотят видеть ее, слышать ее, прикоснуться к ней. Но один из них хочет ее убить. И тут появляется эксперт службы безопасности Фрэнк Фармер. Полная блеска жизнь звезды зачастую подвергает Рэйчел риску. Но Фармер – профессионал, он никогда не теряет бдительности. И тот и другая считают, что контролируют ситуацию. Но им и в голову не приходит, что они могут влюбиться в друг друга.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 47 ~1226 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
скрытый текст
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 03-Фев-10 23:53 (спустя 3 мин.)

Как-то вот сложилось, что только в переводе Гаврилова я этот фильм воспринимаю
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 8504

chopper887 · 04-Фев-10 03:09 (спустя 3 часа)

Scarabey писал(а):
Как-то вот сложилось, что только в переводе Гаврилова я этот фильм воспринимаю
ну и прально делаешь!
[Профиль]  [ЛС] 

sdvolk

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 802

sdvolk · 04-Фев-10 07:05 (спустя 3 часа)

А скрины то с "песочком". Картинка не радует!
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 04-Фев-10 09:23 (спустя 2 часа 17 мин.)

sdvolk писал(а):
А скрины то с "песочком". Картинка не радует!
Если исходник плохой, то из него конфету не сделаешь. Если можете лучше, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

15112005

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 271

15112005 · 06-Фев-10 16:29 (спустя 2 дня 7 часов)

Огромнейшее Вам спасибо!!!Вы знаете,фильм просто ШИКАРНЫЙ,на "песочек" даже внимания не обратила.Фильм смотрится на одном дыхании и только с таким переводом!!!Все просто супер!!!Еще раз Вам огромнейшее СПАСИБО!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 12-Фев-10 19:04 (спустя 6 дней)

15112005 писал(а):
Огромнейшее Вам спасибо!!!Вы знаете,фильм просто ШИКАРНЫЙ,на "песочек" даже внимания не обратила.Фильм смотрится на одном дыхании и только с таким переводом!!!Все просто супер!!!Еще раз Вам огромнейшее СПАСИБО!!!
Да это Вам спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

new-york152

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1

new-york152 · 17-Фев-10 14:06 (спустя 4 дня)

лучший фильм из всех чт оя видел,так близок....и связан с моей бывшей профессией
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 22-Фев-10 14:11 (спустя 5 дней)

new-york152 писал(а):
лучший фильм из всех чт оя видел,так близок....и связан с моей бывшей профессией
как все серьезно
[Профиль]  [ЛС] 

3VStudio

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 17

3VStudio · 17-Мар-10 16:04 (спустя 23 дня, ред. 17-Мар-10 16:04)

new-york152 писал(а):
лучший фильм из всех чт оя видел,так близок....и связан с моей бывшей профессией
Извини, парень. С дефектами в области правописания... Не там пишешь, да и не о себе.
[Профиль]  [ЛС] 

Stan_gtn_45

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 14

Stan_gtn_45 · 05-Апр-11 21:23 (спустя 1 год)

Scarabey писал(а):
Как-то вот сложилось, что только в переводе Гаврилова я этот фильм воспринимаю
Абсолютно согласен.
[Профиль]  [ЛС] 

Gol_da

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2

Gol_da · 14-Дек-11 19:03 (спустя 8 месяцев)

Scarabey писал(а):
Как-то вот сложилось, что только в переводе Гаврилова я этот фильм воспринимаю
++
Перепробывал и разные дубляжи,и разные одноголосые, двухголосые, но.... в данном случае - только Гаврилов!!
Scarabey - спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

hamstation

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 16

hamstation · 12-Фев-12 13:33 (спустя 1 месяц 28 дней)

Сегодня Уитни Хьюстон не стало...Пусть земля ей будет пухом...Мы потеряли Великую актрису и певицу...
[Профиль]  [ЛС] 

Dimmaz72

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1

Dimmaz72 · 20-Фев-12 20:00 (спустя 8 дней)

"Главное в любви-не задумываясь, отдать жизнь за другого...,,,,"
[Профиль]  [ЛС] 

Armor ESV

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 10

Armor ESV · 19-Мар-12 11:20 (спустя 27 дней)

перевод правильный! Напомнил 90-е, когда видеоплеер только появился.
[Профиль]  [ЛС] 

kokos63

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 104

kokos63 · 30-Сен-12 10:47 (спустя 6 месяцев, ред. 30-Сен-12 10:47)

Спасибо, Скарабей! Фильм моей молодости. Оказалось, что лучшее восприятие именно в этой версии и с этой озвучкой. Посмотрел фильм в "сотый" раз и стало грустно... Уитни ушла от нас... Прекрасная певица, украсившая этот фильм своим талантом. Вечная ей память!
[Профиль]  [ЛС] 

fikusn

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 421

fikusn · 02-Окт-15 09:27 (спустя 3 года)

Скачала, т.к. в дубляже смотреть не могу. Смотреть только с этим переводом! О да!
[Профиль]  [ЛС] 

Артем233

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 128

Артем233 · 10-Мар-16 22:02 (спустя 5 месяцев 8 дней)

Релизер! Спасибо тебе огромное за перевод Гаврилова! Это непередаваемое чувство ностальгии, когда я смотрел этот фильм в обнимку со своей будущей женой. Смотреть этот фильм в переводе Гаврилова и официальном переводе - все равно что сравнивать Пепси-колу в стеклянной бутылке образца середины 80-х с мерзкой бурдомагой в пластике которая продается сегодня, и годится чтоб ей чистить унитазы и смывать ржавчину с машин.
[Профиль]  [ЛС] 

Inetoka

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 69

Inetoka · 05-Янв-18 22:16 (спустя 1 год 9 месяцев)

Scarabey писал(а):
31863383Как-то вот сложилось, что только в переводе Гаврилова я этот фильм воспринимаю
тот редкий случай, когда подпишусь, Гаврилов Бог перевода
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 12670

Aleks Punk · 13-Июл-20 08:44 (спустя 2 года 6 месяцев)

Да, в свое время Уитни Хьюстон была знаменитой. Сейчас конечно она уже 8 лет как умерла.....
[Профиль]  [ЛС] 

Ostensen

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1449

Ostensen · 07-Июн-21 08:55 (спустя 10 месяцев)

Этот фильм только в переводе Гаврилова!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error