История о нас / The Story of Us (Роб Райнер / Rob Reiner) [1999, США, мелодрама, DVD9 (custom)] AVO (Живов) + Original + rus Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Синта Рурони

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7604

Синта Рурони · 02-Фев-10 05:06 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 18-Авг-24 03:07)

История о нас / Наша история / The Story of Us
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 01:34:06
Перевод: Профессиональный (одноголосый) - Юрий Живов
Русские субтитры: есть
Режиссер: Роб Райнер / Rob Reiner
В ролях: Брюс Уиллис / Bruce Willis, Мишель Пфайффер / Michelle Pfeiffer, Коллин Реннисон / Colleen Rennison, Джэйк Сендвиг / Jake Sandvig, Кейси Боерсма / Casey Boersma, Тим Мэтисон / Tim Matheson, Роб Райнер / Rob Reiner, Джули Хэгерти / Julie Hagerty, Рита Уилсон / Rita Wilson, Дилан Боерсма / Dylan Boersma, Кен Лернер / Ken Lerner, Виктор Рэйдер-Векслер / Victor Raider-Wexler, Бетти Уайт / Betty White
Описание:
Бен и Кейти, преуспевающая супружеская пара,
через 15 лет после свадьбы находятся на грани развода.
Они пытаются спасти свой брак, но…
А может выход просто в том, чтобы любить, друг друга такими,
какие есть?!

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576)
Аудио: DD 5.1 (Русский – Юрий Живов), DD 5.1 (English)
Субтитры: русские, английские
Дополнительные материалы:
Комментарии к фильму Роба Райнера
Истории за кулисами "Истории о нас"
Киноролик
Дополнительная подробная техническая информация:
- [ Audio Stream #1 – English ] -
Sampling Rate: 48 kHz
Audio codec: AC3 Dolby Digital
Channels: 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch
Average bitrate: 384 kbps avg
- [ Audio Stream #2 – Russian ] -
Sampling Rate: 48 kHz
Audio codec: AC3 Dolby Digital
Channels: 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch
Average bitrate: 384 kbps avg
- [ Audio Stream #3 – English ] -
Sampling Rate: 48 kHz
Audio codec: AC3 Dolby Digital
Channels: 2/0 (L,R) ch
Average bitrate: 192.00 kbps avg
Скриншоты меню:
Cкриншоты
Помните про кнопочку "Спасибо"
Приятного просмотра!
© Синта Рурони, 2010.
© 緋村猫, 2010.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

jorn2

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 702


jorn2 · 02-Фев-10 06:37 (спустя 1 час 30 мин.)

Синта Рурони
Спасибо большое. За полноценную 9-ку, Живова и просто замечательное кино с великолепными актерами!
[Профиль]  [ЛС] 

Lvowski

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Lvowski · 16-Фев-10 13:54 (спустя 14 дней)

Гаврилов его в разы лучше перевел, кстати, - где бы только дорогу найти.
[Профиль]  [ЛС] 

snegovik24

Лауреат конкурса

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 437

snegovik24 · 13-Мар-10 09:59 (спустя 24 дня)

Очень нравятся одноголосые переводы, но техническая сторона, в данном случае - наложение, не совсем аккуратно, на мой слух. Уровень звука перевода и оригинала иногда совпадает (то есть звучат в унисон) и приходится очень вслушиватся, чтоб понять о чём речь
[Профиль]  [ЛС] 

dimas1969

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 59

dimas1969 · 21-Сен-11 14:47 (спустя 1 год 6 месяцев)

ребята, где же раздача ? помогите кто нибудь , заранее
[Профиль]  [ЛС] 

rtyns

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 36


rtyns · 03-Авг-13 15:33 (спустя 1 год 10 месяцев, ред. 05-Авг-13 16:50)

Спасибо огромное СКАЧАЛ! Чесно говоря думал, что прошли те времена когда торенты качались месяцами. Еще раз СПАСИБО! Теперь месячишку-другой постою на раздаче хотя не успев скачать уже раздал 3,5 раза.
[Профиль]  [ЛС] 

marfuta

Стаж: 16 лет

Сообщений: 15

marfuta · 21-Дек-14 01:59 (спустя 1 год 4 месяца, ред. 21-Дек-14 01:59)

Почему никто не раздает? Встаньте пожалуйста на раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error