Белые пески / White Sands (Роджер Доналдсон / Roger Donaldson) [1992, США, триллер, драма, криминал, DVDRip] MVO + Original

Белые пески / White Sands
Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:37:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинальная дорожка
Русские субтитры: нет
Режиссер: Роджер Доналдсон /Roger Donaldson/
Оператор: Питер Мензис-младший /Peter Menzies, Jr./
Сценарист: Дэниэл Пайн /Daniel Pyne/
Продюсер: Уильям Сэкхайм /William Sackheim/, Скотт Рудин /Scott Rudin/
Монтажер: Николас Боман /Nicholas Beauman/
Композитор: Патрик О'Хирн /Patrick O'Hearn/
Художник: Джон Грэйсмарк /John Graysmark/
В ролях: Уиллем Дефо /Willem Dafoe/, Мэри Элизабет Мастрантонио /Mary Elizabeth Mastrantonio/, Микки Рурк /Mickey Rourke/, Сэмюэл Л. Джексон /Samuel L. Jackson/, М. Эммет Уолш /M. Emmet Walsh/, Джеймс Реборн /James Rebhorn/, Мора Тьерни, Мими Роджерс /Mimi Rogers/
Описание: Шериф из Нью-Мексико Рэй Долезал обнаруживает в пустыне труп с пистолетом в руке, а при нем чемоданчик с полумиллионом долларов. Рэй решает самостоятельно взяться за расследование.
Он выдает себя за убитого и, став участником крупной сделки по продаже наркотиков, попадает в паутину интриг, сплетенную подпольным торговцем оружием, продажным агентом ФБР и роковой красавицей. Спецслужбы, коррупция и наркомафия — рискованный коктейль, который грозит смертельной опасностью. Но Рэй из тех парней, которые бьются до конца…
IMDb 5.8/10
Доп. информация: англоязычный DVDRip был взят из ed2k (by PASHA, remastered edition)
Первая аудио-дорожка содержит русский перевод
Вторая аудио-дорожка оригинальная (англ. яз.)
Релиз: problesk
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x304 (2.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1743 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио I: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио II: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg На трекере существует раздача этого фильма - релиз _int_ с двумя авторскими одноголосыми переводами По продолжительности фильма: у _int_ - 01:41:12 (23.976 fps), мой файл - 01:37:07 (25 fps).
Чтобы разобраться - полная у меня версия или нет, я решил синхронизировать с моим рипом дорожку с переводом Михалёва.
В итоге, она практически идеально "легла" на мой рип после преобразования NTSC-PAL (01:41:12 - 01:37:03)
Таким образом рип в раздаче _int_ NTSC. Этим и объясняется разница с моим в 4 минуты.
Дорожка с переводом Михалёва, синхронизированная с рипом моего релиза выложена отдельно:

Вы всё правильно написали, только с чего вы взяли что у Int псевдо PAL? У него конкретно написано 23.976 fps. Так что это описание я вам немного подправил

Спасибо, что заметили и исправили! Все именно так и есть.

Спасибо! Люблю старые (80-90-х) годов триллеры, детективы.

Типично американский боевик - много шума, стрельбы - деньги, ЦРУ, ФБР. Довольно запутанный. Для одного раза сойдет, но в принципе не впечатлилась!

один из самых любимых фильмов с Рурком
/сюжет, музыка/

Rainmood
ну так, для справочки, американские боевики считаются лучшими боевиками во всем мире. Или может вы думаете, что "типично русские или французские боевики" чем-то лучше?

lomax321
Большинство боевиков похожи, просто добавляется местный колорит.

Rainmood
Типичный американский боевик = лучший боевик. Крепкий орешек, Терминатор, Матрица, Безумный макс, Смертельное оружие, Рэмбо и сотни других - они все американские. Так что типичный американский боевик - это можно как комплимент тогда воспринимать, потому что другие страны так не умеют снимать вообще - до американских боевиков им еще расти и расти.

Здравствуйте!Помогите закачать - Белые пески / White Sands Спасибо за помощь

Здравствуйте! кто-нибудь пожалуйста встаньте на раздачу.

Перевод к самому первому фильму Роджера Дональдсона (еще новозеландскому), с первой значимой ролью Сэма Нила.
Спящие собаки / Sleeping Dogs (1977)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5986954

М. Эммет Уолш /M. Emmet Walsh (22 марта 1935 — 19 марта 2024)
RIP